表皮 Meaning in English - translations and usage examples

• epidermis
• epidermal
• skin
• epidermidis

Examples of using 表皮 in Japanese and their translations into English

表皮効果って何でしょう？
What is a Skin effect?

これが表皮効果です。
This is the skin effect.

表皮に血液は流れない。
No blood flows in the epidermis.

F頸部表皮保持プレート。
Neck surface skin holding plate.

幾何学の表皮-無音2。
Cuticles of Geometry- soundless 2.

モンスターの表皮風。
Style of skin of monsters.

表皮細胞が入れ替わります。
The precancerous skin cells are replaced.

それでは、表皮効果の原理について詳しく説明します。
Then, We explain a skin effect.

表皮の細胞が入れ替わることです。
The precancerous skin cells are replaced.

さらに表皮材を圧着します。
The surface material is further compressed.

EGFは肌の表皮細胞の新陳代謝を促進する働きがあります。
EGF encourages the regrowth of your skin cells.

この現象は表皮効果と呼ばれています。
This phenomenon is known as the skin effect.

表皮のアザよほとんどが顔と上頸部にあるわ。
Superficial. Most of the trauma was to her face and neck.

EGFとは、お肌の表皮細胞を増殖する作用があります。
EGF encourages the regrowth of your skin cells.

メラニンが排出されず表皮内に蓄積された状態。
Melanin is not excreted and accumulated in the epidermis.

表皮周囲の発疹の刺痛や発赤を緩和します。
It eases stinging and redness of eruptions about the epidermis.

魚や亀など両生類の表皮にウィルスが発生。
Caused a virus on the skin of fish, turtles, other amphibians.

ソフトを「表皮・自然色モード」に合わせる。
Set the software to the epidermis and natural color mode.

表皮の最も神秘的な細胞はメルケル細胞です。
The most mysterious cells of the epidermis are Merkel cells.

期では、異常なメラニン形成細胞が表皮内に認められます。
In stage 0, abnormal melanocytes are found in the epidermis.

表皮（皮膚の外層）に異常細胞が認められます。
Abnormal cells are shown in the epidermis(outer layer of the skin).

活性成分は、表皮、毛包および皮下脂肪に蓄積する。
Active ingredients accumulate in the epidermis, hair follicles, and subcutaneous fat.

表皮成長因子（EGF）は、細胞の外側に座っているEGFRタンパク質の部分に結合する。
The epidermal growth factor(EGF) binds to the part of the EGFR protein that sits on the outside of the cell.

メラニンは表皮基底層のメラノサイトによって作られます。
Melanin is made by the melanocytes in the basal layer of the epidermis.

慢性細菌性前立腺炎,原因となっ大腸菌,エンテロコッカスフェカリスまたはメチシリン表皮ブドウ球菌。
Chronic bacterial prostatitis, caused Escherichia coli, Enterococcus faecalis or methicillin Staphylococcus epidermidis.

OM-Xエキスの表皮ブドウ球菌と黄色ブドウ球菌に対する抗菌性試験。
Antibacterial effect of OM-X extract against Staphylococcus epidermidis and Staphylococcus aureus.

また、表皮の材質・色・シボを変えることにより、コックピットにさまざまな加飾バリエーションが提供できる技術です。
We are able to deliver decorative variations of the interior cockpit assembly by changing the skin material, color, and texture.

動物実験代替法として、ヒト由来の培養細胞や再生ヒト表皮モデルを用いた試験で安全性を評価しています。
As an alternative to animal testing, we are actively using reconstructed human skin models and cultured cells in our safety evaluation.

それらは表皮層に含まれており、そして日陰に加えて、過度の日光曝露から体を保護する。これは正常です。
They are contained in the epidermal layers and, in addition to shade, protect the body from excessive sun exposure. This is normal.

これは、HER2（ヒト表皮成長因子受容体2）と呼ばれるタンパク質を大量に含む癌に使用される標的治療薬です。
It is a targeted treatment used for cancers that have large amounts of a protein called HER2(human epidermal growth factor receptor 2).