Examples of using 表示言語 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
現在、日本語または英語を表示言語として設定する事ができます。
表示言語を選択-ビデオ。
Choose a language to view this video.基本設定表示言語の中国語切り替えに対応。
Base settings Supports Chinese 表示言語を選択-LeitfädenundHandbücher。
Choose a language to view this guide/ manual.表示言語として追加するには、[オプション]をクリックします。
To add it as a display language, click Options.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
More
表示言語の動的変更。
Dynamic change of displayed language.表示言語を選択-ガイド/マニュアル。
Choose a language to view this guide/ manual.多数の表示言語。自動開始/手動開始。
Multiple display languages. Automatic start/Manual start.表示言語を選択-ポリシー/ルール。
Choose a language to view this policy/ rule.エディターで使用する表示言語。
The display language to use for the editor.PLCの機能性。構成可能の表示言語。
PLC functionality. Configurable display languages.構成可能の表示言語。
Configurable display languages.表示言語は、英語・日本語に切り替えられます。
The language displayed can be switched between English and Japanese. How to….表示言語を選択してください。
Select the Language to Display.表示言語を選択してください。
Please select a language to display.(optional)Sansanを利用する際の表示言語。
(optional) This is the display language when using Sansan.UPSの状態のための表示言語変化、大きい青LCDのデジタル表示装置および操作。
Display language variety, large blue LCD digitalLINEログインで表示される画面の表示言語および文字種を設定できます。（ui_localesパラメータ）。
The parameter ui_locales lets you specify the display language and script for LINE Login.エクスポート中、1つ目の部品テキストが表示言語の順序に従って1番目から3番目のフィールドに入力されます。
During the export the first three fields arefilled with the first partial text in the sequence of the displayed languages.表示言語切り替えボタンは画面右上にあります。
There is a button to change the display language, which you can find at the top right of the screen.Enableは、ウィンドウがすでに開いているときでも表示言語をいつでも変更できる真の多言語対応アプリケーションを作成します。
Enable creates a true multilingual application with the ability to alter the displayed language at any time, even when windows are already open.すべての表示言語:EPLANデータを多言語形式で出力できます。
All displayed languages: Allows you to output the EPLAN data in multilingual form.たとえば、Officeの表示言語としてアラビア語を選択すると、次のようなディスプレイが表示されます。
For example, when Arabic is selected as the display language in Office you see the following 表示言語は、アプリケーションのあらゆる部分(ユーザインターフェース、プリントアウト。またテキストファイルでも)で変更できます。
The displayed language can be modified in all parts of the application: user interface, print-outs and even text files.選択されている表示言語の数が、使用するスキームの"機能テキスト"書式要素の数と一致している必要があります。
The number of the selected displayed languages must match the number of"Function text" format elements in the used scheme.プログラムを終了し変更（新しい表示言語）を適用するためにシステムを再起動してください。
Exit program to restart the system for the changes to take effect(new display language).表示言語メッセージの表示は言語に依存し、現在設定されているダイアログ言語に基づきます。
Displayed language The インポート中、割り当てリストからのエントリは、表示言語の順序に従ってプロジェクトに書き込まれます。
During importing the entries from the assignment listare written into the project in accordance with the sequence of the displayed languages.メールアドレス、電話番号、表示言語などの情報と設定を更新できます。
You can update information and settings such as your email address,phone number, and display language.エクスポートは行単位で行われるため、機能テキストのすべて部品が表示言語の順序でエクスポートされます。
Exporting is carried out row-by-row, meaning that every part of thefunction text is exported in the sequence of the displayed languages.
