製品またはサービスは Meaning in English - translations and usage examples

• products or services
• product or service

Examples of using 製品またはサービスは in Japanese and their translations into English

一部の製品またはサービスは、ウェブサイトを通じてのみオンラインで入手できます。
Certain products or services may be available exclusively online through the website.

一部の製品またはサービスは、ウェブサイトを通じてのみオンラインで入手できます。
Certain products or services may be available only online through the site.

あなたのソフトウェア、製品またはサービスはZcashソフトウェアを使用。
Your software, product or service uses Zcash software.

一部の製品またはサービスは、ウェブサイトを通じてのみオンラインで入手できます。
Certain products or services can only be accessed through the web site.

あなたの製品またはサービスはZcashに対応しています。
Your product or service supports Zcash.

特定の製品またはサービスは、ウェブサイトを通じてオンラインで独占的に利用可能なものが含まれます。
Certain products or services may be available exclusively online through the website.

これらの製品またはサービスは数量が限定されており、返品ポリシーに従ってのみ返品または交換されます。
These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy.

本資料に含まれるOrangeおよびOrangeのあらゆる製品またはサービスはOrangeまたはOrangeBrandServicesの商標です。
Orange and any other Orange product or service names included in this material are trademarks of Orange or Orange Brand Services Limited.

一部の製品またはサービスは、当社のウェブサイト上でのみオンラインでご利用いただけます。
Certain products or services may be exclusively available online on our website.

競争力のある産業では,後期納入製品またはサービスは、未配信であることに相当します。
In a Competitive industry, a product or service delivered late is equivalent to being undelivered.

これらの製品またはサービスは、限られた数量で入手でき、返品ポリシーに従って返品または交換することができます。
These products or services may be available in limited quantities and may only be returned or exchanged in accordance with our Return Policy.

本資料に含まれるOrangeおよびOrangeのあらゆる製品またはサービスはOrangeまたはOrangeBrandServicesの商標です。
Orange and any other Orange product or service cited in this press release are trademarks held by Orange or Orange Brand Services Limited.

本サイトに示される一部の製品またはサービスは、ユーザーが当該情報を表示した国では利用できない場合があります。
Some products or services shown on the site may not be available in the country in which the user displays them.

特定の製品またはサービスは、Webサイトを通じてオンラインで独占的に利用できる場合があります。
Certain products or services may be available exclusively online through the website.

これらの製品またはサービスは数量に限りがあり、返品または交換の対象となるのは弊社の返品ポリシーのみです。
These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy.

B）一部の製品またはサービスは、ウェブサイトを通じてのみオンラインで入手できる場合があります。
(b) Certain products or services may be available exclusively online through the website.

これらの製品またはサービスは、数量が限られており、返品規定に従ってのみ返品または交換されます。
These products or services are limited in quantity and can only be returned or exchanged in accordance with our return policy.

本製品またはサービスは、それぞれ個人消費者や中小企業など特定の種類のユーザーの需要に対応して設計されています。
BBO Products or Services are designed to serve the needs of particular types of users, such as individual consumers or small businesses.

その他の製品またはサービスは、該当する各所有者の商標または登録商標です。
Other products or services are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

これらの製品またはサービスは、限られた量を持っており、唯一の返品ポリシーに従って返却または交換をする場合があります。
These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy.

これらの製品またはサービスは、限られた量を持っており、私たちの帰りの方針に従ってのみ返すか、または交換することがあります可能性があります。
These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy.

我々が売買する製品またはサービスは、社内基準、外部規制および適用される契約上の義務を遵守するように説明、設計、生産、設置および提供されなければなりません。
Products or services we buy or sell should be described, designed, produced, installed and serviced to comply with internal standards, external regulations and any applicable contractual obligations.

製品またはサービスは、治療をより効率的に行い、システムの無駄を最小限に抑え、患者さんの治療へのアクセスを拡大する等の経済的利点を提供する必要がありました。
The product or service we delivered had to provide an economic benefit such as making care delivery more efficient, minimizing system waste, or expanding patient access to therapies.

かかる製品またはサービスは、サイトの特定のページで、アプリ内で、またはサービスで指定されたように料金を支払うことで利用可能になるものとします。
Such products or services will be made available for purchase on specified pages of the Site, within the Apps, or otherwise as indicated through the Services..

市場での主流製品と比較して、また類似する機能を満たす点で、製品またはサービスは環境/健康性能に関して大幅な利点を提供するものであり、そのライフサイクル全体を通じてそれを提供しなければならない。
Compared with mainstream products on the market, and fulfilling a similar function, the product or service must offer significant advantages in terms of environmental/health performance and do so throughout its life-cycle.

限り、製品またはサービスは、人々のために払っているものであり、彼らは単に参加の"特権"のために払っていないとして。
As long as a product or service is what people are paying for and they aren't just paying for the"privilege" of joining.

インテグリスの製品またはサービスをこのウェブサイト以外から契約なしで購入される場合、その製品またはサービスは「そのまま」で提供され、明示または黙示を問わずいかなる保証もなく、その使用はお客様自身の責任に帰すものとします。
If you obtain a product or service from Entegris off this web site that is provided without an agreement, that product or service is provided"AS-IS" with no warranties whatsoever, express or implied, and your use of that product or service is at your own risk.

McAfeeサイトで提供される情報およびMcAfeeサイトで説明されている製品またはサービスは予告なしに変更される場合があります。
The information provided on the McAfee Sites and the products and services described on the McAfee Sites are subject to change without notice.

収益の観点からは、単一の製品またはサービスでは十分ではない。
From a revenue standpoint, a single product or service is not enough.