Examples of using 複数の仮想 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同時に複数の仮想マシンを実行します。
Run of the multiple virtual machines simultaneously.ソフトウェアは複数の仮想ディスクを同時に作成します。
The software creates several virtual disks simultaneously.複数の仮想マシンを実行するVMwareホストを持っています。
I have a VMWare host running several virtual machines.複数の仮想コンピュータを実行するVMwareホストがあります。
I have a VMWare host running several virtual machines.複数の仮想マシンを実行するHyper-Vホストを持っています。
I have a Hyper-V host running several virtual machines.頻繁に設定を変更したり、複数の仮想オペレーティングシステムを利用するユーザーに対しては、データの収集が正確に行えない場合があります。
Users that are constantly changing their settings, or that use multiple virtual operating systems may cause inaccuracies in the process of data collection.Rawディスクを利用したバックアップ・リポジトリからリストアする場合、複数の仮想ディスクを(バックアップと同様に)並行してリストアできます。
When restoring from backup repositories backed by raw disk,we will now restore multiple virtual disks in parallel just like we back them up.一つのカプセルに複数の仮想マシンを置けるので、AWSのようなサービスへデプロイするときに比べてコストが低い。
Multiple virtual machines can be placed in one capsule, which cuts down on the cost of deploying to a service like AWS.CE/PEの経路配布がBGP経由で行われる場合、CEは複数の仮想サイトをサポートするためにMPLSを使用することができる。
If the CE/PE route distribution is done via BGP,the CE can use MPLS to support multiple virtual sites.もし必要な場合、仮想マシンに複数の仮想ネットワークがあるようにすることもできますが、ここでは一つだけ使います。
If necessary, we can also have multiple virtual networks in the 顧客管理から顧客の依頼管理、ステータス管理の他各金融機関APIや複数の仮想通貨ウェレットとのつなぎ込みまで行った。
From customer management to customer request management, status management,and other financial institution APIs and connections with multiple virtual currency wallets.ハイパーバイザは、異なる安全レベルを持つ非AUTOSAR、AUTOSARClassic、およびAUTOSARAdaptiveアプリケーション用に複数の仮想マシンを同一CPU上に実現します。
The hypervisor creates multiple virtual machines for non-AUTOSAR, AUTOSAR Classic and AUTOSAR Adaptive applications with different safety levels on the same CPU.スナップショットは、繰り返し同じ状態の仮想マシンに戻る必要があるが、複数の仮想マシンを作成したくないという場合に便利です。
Snapshots are useful when you want to revert repeatedly to a スナップショットは、繰り返し同じ状態の仮想マシンに戻る必要があるが、複数の仮想マシンを作成したくないという場合に便利です。
Snapshots are useful when you must revert repeatedly to the same スナップショットは、繰り返し同じ状態の仮想マシンに戻る必要があるが、複数の仮想マシンを作成したくないという場合に便利です。
Snapshots are useful when you need to revert a 複数の仮想デスクトップ機能は、現代の配布キットの大半で利用可能です。
The multiple virtual desktop functions are available in あなたは、将来の使用のために複数の仮想サーバを準備するために、このベースイメージを使用します。
You will use this base image to prepare several virtual servers for future use.TenXがリリースした最新のサービス、複数の仮想通貨に対応した決済プラットフォームについての情報はこちらで公開されています。
More information concerning the newest service from TenX,a payment platform which integrates multiple crypto currencies, is available here.LUNを割り当てるときは、複数のホストから各共有LUNにアクセスでき、各ホストで複数の仮想マシンを実行できる点に注意してください。
When assigning LUNs,remember that たとえば、ResourceManagerを使用すると、複数の仮想マシン、ロードバランサー、AzureSQLDatabaseで構成されるアプリケーションを1つのユニットとしてデプロイおよび構成することができます。
For example, by using Resource Manager,you can deploy and configure an application that consists of multiple virtual machines, a load balancer, and an Azure SQL database as a single unit.仮想マシンでCD-ROMドライブを切断することにより、複数の仮想マシンが同時にCD-ROMドライブに接続されるのを防ぐことができます。
By disconnecting the CD-ROM drives in the AT&TFlexWareを利用することにより、ルーターやファイアウォールなど、複数の仮想ネットワーク機能（VNF）を1台のFlexWareデバイス上で設定し、国を越えて多拠点での導入が可能です。
With AT&T FlexWare, business customers can set up multiple virtual network functions(VNFs), such as a router and a firewall, on a single FlexWare device and deploy them in different countries.特にマルチテナント※4のクラウド環境や、複数の仮想マシンとデータセンターが広域に分散するようなケースでは、ネットワークの複雑な構成管理や物理的な制約がボトルネックとなっています。
Particularly in a multi-tenant(*4) cloud environment or when multiple virtual machines and data centers were distributed widely, the administration of the network's complex structure and physical restrictions became a bottleneck.その上仮想化技術が普及し、1台の物理サーバー上で複数の仮想サーバーが当たり前のように稼動するようになった結果、監視すべき対象は増加の一途をたどっていた。
On top of that,widespread adoption of virtualization technology has made multiple virtual servers running on a single physical server a matter of course, and set the course for steady increase in resources to be monitored.AmazonWebServicesは、11月に2018でAWSTransitGatewayサービスを導入し、顧客がポイントツーポイントIPsecトンネルに依存することなく複数の仮想プライベートクラウド（VPC）に接続できるようにしました。
Amazon Web Services introduced the AWS Transit Gateway service inNovember 2018 to enable customers to connect multiple Virtual Private Clouds(VPCs) without having to rely on point-to-point IPsec tunnels.それぞれのセッションのトラフィックは、L2TPによって隔離され、1つのトンネルを利用して複数の仮想ネットワークを立ち上げる事が可能である。
The traffic for each session is isolated by L2TP,so it is possible to set up multiple virtual networks across a single tunnel.仮想化されたデータセンターでは、ホストシステムの中のネットワークインターフェースカード（NIC）とストレージ・ホストバスアダプター（HBA）は、今では複数の仮想マシン（VM）間で共有されている。
In the virtualized data center, the network interface cards(NICs) and storage host bus adapters(HBAs)in a host system are now shared across multiple virtual machines(VMs).WindowsゲストOSを実行している複数の仮想マシンにVMwareToolsをインストールする場合、インストールを自動化して、コンポーネントを含めたり、除外したりするオプションを指定できます。
If you are installing VMware Tools in multiple virtual machines with Windows guest operating systems, you can automate its installation and specify options for the components to include or exclude.一般的な法律事務所では最大でアプリケーションが20～30種類あり、それぞれ複数の仮想マシンから構成され、さまざまな弁護士チームや業務ユニットすべてが使用しています。
A typical law firm can haveupwards そこには、あなたのクラシファイド広告のためのより良いターゲットグループを取得しますが、それを示すために、システム内の複数の仮想コインの費用がかかります。
There you get a better target group for your classified ad,but it will cost more virtual coins in the system to show it up.
