見ることができて Meaning in English - translations and usage examples

• can see
• to be able to see
• was able to look

Examples of using 見ることができて in Japanese and their translations into English

でもカエルを見ることができてラッキーです。
You are lucky to be able to see eagles.

教会内部を見ることができて、本当に幸運でした。
We were lucky enough to be able to see inside the church.

スーツもまた日の目を見ることができて。
I thought this dress could see the light of day again!

ほぼ毎日虹を見ることができて。
You can see a rainbow almost every day.

見ることができて、子ども達にも。
You can see it, even with children.

今日は顔だけでも見ることができて良かった。
It's good to see your face today.

ミニオンズを見ることができてよかったです。
I was very happy to have been able to see the miniseries.

その映像は上からも見ることができて更に綺麗でした。
The video was great, too, as you can see above.

数時間で島全部を見ることができてしまいます。
We were able to see the entire island within a few hours.

あなたは中世の城、絵のように美しい峡谷を見ることができて、そして美しい道に沿って遠足をすることができます。
You can see the medieval castles, picturesque canyons and make excursions along the landscaped paths.

帰国する前に、雪を見ることができて幸せです。Nimefurahikuonatheluji,kablayakurejeanchinikwangu。
I'm happy to be able to see snow, before I go back to my country.

みなさんの笑顔がたくさん見ることができて、素敵な時間を過ごすことができました。
You can see by their smiles that they all had a great time.

誰が全部見ることができて、誰が"羅漢身"で、誰が見ているのが多くなるともっと賢いです。
Anyone who can see clearly is the"body of Rohan". The more people see it, the wiser they will be.

また先端技術を間近で見ることができてうれしかったです。
I was also pleased to be able to see cutting-edge technologies from close up.

ライブのチケットも安かったし、美術館はほとんど無料だから、アートもいっぱい見ることができて、楽しかったですね。
Concert tickets are cheap and admission is free at nearly all the art museums, so I was able to look at a lot of art and enjoy myself.

あなたは考えを見ることができて、そして、あなたは考えではない；。
You can see thoughts, then you are not thoughts;

しかし、情報ファイルへの読み取りアクセスを持つ人はアカウント情報を見ることができてしまうので、これもまだ安全ではない。
However, this is still not secure because anyone who has read access to the information file can see the account information.

そして、誰もが見ることができて、黒を間違えないような色を選ぶのが理にかなっていた。
So it made sense to choose a color that everyone could see and not mistake for black.

海を見渡せて、発射場も見ることができて素晴らしい場所だと思います。
I think it's an amazing place because you can look out over the ocean as well as the rocket launchpad.

そのおかげで、何度も虹を見ることができて得した気分になりました。
Thanks to that, we could see the rainbow several times.

これは、子犬の行動を観察することによって見ることができて、そしてそれらの中で最も活動的なものを選ぶ。
This can be seen by observing the behavior of puppies, and choose the most active of them.

あなたは再び鏡を見ることができて、常に新しい食事やスポーツ番組を試していないことを望みますか？
You would like to be able to look in the mirror again and not constantly try out new diets and/ or sports programs?

自宅で映画を見ることができても、映画館に行く人は数多くいます。
You can watch a movie at home, but lots of people go to movie theaters.

みなさんとこうして映画を見ることができて、本当にうれしく、感激しています。
I'm so happy and moved to be able to watch this film with you.

街の全景を見ることができて、だけど、これから何が起きようとしているのかまではあまりに遠くて見えなかった。
I could see the city as a whole, but I couldn't look close enough to see what was about to unfold.

人々が私たちを見ることができて誇りに思っていました。
I was proud of the fact that people could see it.

あなたはあなたの感情を見ることができて、そして、あなたはあなたの感情ではない；。
You can see your feelings, then you are not your feelings;

私は購入前にパッケージに入っている製品を見ることができて楽しいです。
I enjoy being able to see a product in its packaging before purchase and this style of packaging ticks that box for me.