視界不良 Meaning in English - translations and usage examples

• poor visibility

Examples of using 視界不良 in Japanese and their translations into English

豪雨や視界不良事故のために非難された。
Heavy rains and poor visibility were blamed for the accident.

スケールの視界不良。
Poor visibility of the scale.

光のない視界不良の条件や夜間で撹拌135ユーロ。
Driving in conditions of poor visibility or at night without lights €135.

それは雨や視界不良で必須です。
They are obligatory under condition of precipitations and poor visibility.

フライトは視界不良のためキャンセルとなった。
Flights had been cancelled today because of poor visibility.

視界不良とグリップ不足が今日の問題でしたね。
Poor visibility and a lack of grip were today's problems.

ただし、視界不良のためスピードを抑える人がほとんどでした。
However, most people reduced the speed because of poor visibility.

フライトは視界不良のためキャンセルとなった。
Flights are cancelled because of poor visibility.

事故当時、現場は視界不良だったという。
There was poor visibility in the area at the time of the accident.

それとも視界不良？
Or have bad eyesight?

夜の乗馬、視界不良、と小さなスペースで場所は避けてください。
Avoid night riding, areas with poor visibility, and small spaces.

アラームなしで視界不良の状態で、または夜間の駐車場または停止135ユーロ。
Parking or stopping in conditions of poor visibility or at night without alarm signals €135.

Nightガイド60％の人々は毎日の視界不良のため夜間スポーツに害があります。これらのLED。
Night guide 60% people are harmed for night sports because of poor visibility every day. These LED.

D-LinkのDCS-6315DCS-6004Lのy,視界不良状態での屋内と屋外のビデオ監視。
D-Link DCS-6315 DCS-6004L y, Indoor and outdoor video surveillance in poor visibility conditions.

レンズを毎日拭くことを忘れないでください-目の危険な付近で視界不良やほこり、私たちも必要ありません。
Do not forget to wipe the lenses daily- poor visibility and dust in the dangerous vicinity of the eyes, we also do not need.

ロービームの光車両がトンネルを通って運転視界不良の状況や時に含めるべきです。
The dimmed headlights of the passenger cars should be turned on under the conditions of poor visibility or while passing through a tunnel;

だが、宮崎から名古屋への飛行機が視界不良のために欠航が決定。
The Chicago- Nashville flight was postponed because of poor visibility.

只今、ジップツアーは視界不良の為、運行を見合わせております。
At this moment, the zip tour is out of service due to poor visibility.

ロービームは、視界不良の状態で集落を含むだけでなく、することになっています。
The dimmed headlights should be turned on outside of the built-up areas, as well as under the conditions of bad visibility.

夜間や視界不良で、夕方に含まれるべきである浸しました。
Dipped should be included in the evening, at night and in poor visibility;

メールアドレスと地域、視界不良の程度等の条件を登録すると、視界不良が予測された際にメールが自動的に届きます(図-2)。
When poor visibility of the level and area specified by the user occurs, an e-mail alert is automatically delivered to their address Figure 2.

また、「雪」と言えば、寒冷地における自動車の運転も、大変危険なものであります。吹雪による視界不良、交差点付近やアイスバーンでのスリップ・・・。
Speaking of"snow", it also poses a great danger to the operation of automobiles in snowy cold regions; poor visibility caused by blowing snow, sliding near intersections and on ice burn for example.

年3月11日以降に建造された全ての航空機は、視界不良時の全て飛行活動に対して衝突防止灯火システム（閃光灯または回転ビーコン）をオンにする必要がある。
I read that all aircraft built after March 1996 must have an anti-collision light system(strobe lights) turned on for all flight activities in poor visibility.

年3月11日以降に建造された全ての航空機は、視界不良時の全て飛行活動に対して衝突防止灯火システム（閃光灯または回転ビーコン）をオンにする必要がある。
All aircraft built after 11 March 1996 must have an anti-collision light system(strobe lights or rotating beacon) turned on for all flight activities in poor visibility.

当社技術を活かして開発される画像認識システムは、夜間など視界不良時にも対応できるので、従来船舶自動識別装置(AIS)で捉えることが出来なかった小型の船舶（*）等の認知を可能とする。
The image recognition technology, which can be used even at night or during other periods of poor visibility, can detect small vessels(*) that are not recognizable by vessel automatic identification systems(AIS).

残念ながら視界不良です。
Unfortunately, have poor vision.

霧で視界不良でした。
The visibility was poor in the fog.

今日は視界不良でした。
Visibility was poor today.