言及された Meaning in English - translations and usage examples

• mentioned
• referred
• cited
• references
• mention

Examples of using 言及された in Japanese and their translations into English

ヨーロッパで最初に言及された記録は976年、。
First recorded, mention in Europe was in, 976.

Tremblrは言及された実際のピストンを使いますか？
Does the Tremblr use an actual piston an mentioned?

書き込み操作は、言及されたCookieのみを変更します。
Write operations modify only cookies mentioned in it.

賠償にも言及された。
Compensation has also been mentioned.

やっぱり、言及された！
Of course he was mentioned!

言及された名前が誰を指すのか把握する。
You're going to find out whose name is mentioned.

名前のみが言及された。
Only the name is mentioned.

言及された名前の中で、DominiqueDesseigneのもの。
Among the names mentioned, that of Dominique Desseigne.

賠償にも言及された。
They referred to compensation also.

名前のみが言及された。
Solely their names were mentioned.

名前のみが言及された。
But just the name has been mentioned.

ウォベスは1271年に初めて文書で言及された。
Janow was mentioned in documents of 1267.

教会における女性の問題が改めて言及された。
The issue of women in the Church was addressed again.

FacebookとInstagramは、訴状の中で41回言及された。
Facebook and Instagram are mentioned 41 times.

反逆罪"の言葉に言及された。
The word"treason" was mentioned.

これらの異論リトルより哀悼の意を、そしてかれらの中には頻繁に言及された預言者で、特にジョエルのチャンネルです。
These differed little from mourning, and there is frequent mention of them in the Prophets and especially by Joel in Ch.

言及”→”あなたのユーザー名が言及されたタスク”というセクションで表示されています。
It will be in a separate section called“Mentions”-gt;“Tasks you were mentioned in”.

財団はイエローストーン国立公園に言及された2007年7月9日以前の日付の書類を1枚も所有していません。
The Foundation possesses no documentation that refers to Yellowstone National Park dated earlier than July 9, 2007.

あなたが他のサイトで言及されたときにあなたは知っているでしょう。
You will know when you are mentioned on another site.

一定の速度に関して以前に言及されたことのため、これも困難です。
Because of what was mentioned before regarding constant speed, this is also difficult.

言及されたので雨は、インドネシアを保持している舌の沈みによって影響される諸国によって合意された弁解でした。
Rain, as has been noted, has been the excuse agreed upon by all countries to be affected by the sinking of the tongue holding Indonesia.

ガトウィックは、1241年に言及された古代の不動産の領土に建てられました。
Gatwick was built on the territory of an ancient estate, which was mentioned back in 1241.

この月は、神がイスラムの聖典クルアーンに言及された4つの神聖な月のうちの1つにあたります。
It is one of the four sacred months that God has mentioned in the Holy Quran, the religious book of Islam.

彼は綱渡りに沿って方向性に言及された旬は、この上で歩いているようです。
Shun He was referring to the direction along the wire walk, this is like walking over.

その他に言及された症候群には、気分変調、亜症候群性うつ病(小うつ病、亜臨床うつ病とも呼ばれる)がある。
Other syndromes described include dysthymia and subsyndromal depression also called minor depression or subclinical depression.

本CriticalPatchUpdateで言及された幾つかの脆弱性は、複数の製品へ影響を及ぼ。
Some of the vulnerabilities addressed in this Critical Patch Update affect multiple products.

これこそ守護者がかつて言及された「喜びに満ちた共同体」なのです。
This, indeed, was the community of the blissful to which the Guardian had referred.

言及された第三者は彼ら自身の方針に従うことに注意してください。
Note that referred third parties are subject to their own policies.

報告書で言及された最初の資金の多くは、実際にメインネットの開始前に調達されました。
Much of the initial funds that were mentioned in the report were actually raised before the launch of the Mainnet.

これは、教師が簡単に彼の講義で言及されたものを拾うのに役立ちます。
This will help you to pick up what the teacher is mentioning in his lectures easily.

How to use "言及された" in a sentence

聖母マリア は 創世記3:15 に 言及された 女。