Examples of using 計画があり in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
現在はまだ計画がありません。
そこには神のご計画があり、神のみ旨があります。
私の家にはそのような計画がありませんでした。
There was no such plan in the house.神にはあなたのためのご計画があり、それが最善のものです。
神さまには計画があり、神さまの計画は必ず実現します。
God had a plan and God's Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
彼女にはある計画があり、それを成し遂げることにつよくこだわっていた。
She had a plan and she stuck to it.我々には計画があり、それを実行している。
We have a plan and we are implementing it.我々には計画があり、それを実行している。
We have a plan we're implementing.選択的オプションは各種の計画があり、その多くはワルシャワ条約の通常兵器軍に対する核兵器の先制使用を想定していた。
Selective options involved a variety of plans, many of them assuming first use of nuclear weapons against Warsaw Pact conventional forces.台湾には自身の経済発展計画があり、自身の社会システムがあり、自身の総統の選出もできる。
It has its own economic development plans, it has its own social infrastructure, and it elects its own president.中国には野心的な宇宙計画があり、有人宇宙ステーションの科学的な部分と月探査に賭ける。
China has an ambitious space program, the scientific part of which bets on the manned space stations, and on lunar exploration.私には人生における他の計画があり、何も未練はない。
I have other plans in life and I am not missing anything.各銀河は固有のスピリチュアルな計画があり、それが、それぞれの銀河の物理法則に密接に関係しています。
Each galaxy has its own spiritual plan and that affects each galaxy's physics.南充市では、野菜の10000トン以上を整理する計画があり、地域の祭りの市場供給を満たすことができます。
Nanchong City, there are plans to organize more than 10000 tons of vegetables, can satisfy the regional festival market supply.我々にはこの長い計画があり、私はそれをやり抜くつもりです。
We have this long plan, and I plan to stick to it.現在、アジアを中心に155基以上の原子炉建設計画があり、既に65基が建設途中である。
Plans are already announced to build more than 155 additional reactors, most of them in Asia, with 65 reactors currently under construction.摂理」には神の目的とご計画があり、神が最善に導いてくださるということです。
It takes a lot of faith and strength to acknowledge that God's plan is best and let Him guide you.ここに神様の御計画があり、人間が救われる唯一道があります。
That is God's plan, God's only plan, which is the redemption of mankind.が患者の数を減らす計画があり、１０％はパートタイムに移行したいと考えている。
Twenty percent said they will cut back on the number of patients they see and10% plan to move to part-time work.ダライ・ラマは同様に、彼の信望者達のための彼自身の計画があり、チベットに群がらないように彼等に促しています。
The Dalai Lama likewise has his own plan for his followers, encouraging them not to flock to Tibet.我々には計画があり、需要はそこにある」と彼は語った。
We have a plan and the demand is there,” he said.彼女にはある計画があり、それを成し遂げることにつよくこだわっていた。
She had a plan and she intended to stick to it.神にはあなたのためのご計画があり、それが最善のものです。
God has a plan for you, and it's 神にはあなたのためのご計画があり、それが最善のものです。
God has a plan for you from this point on, and it is the very best われわれにはそこに到達するための計画があり、また、目標に向けて既に大きく進歩している。
We have a plan to get there and we have already made significant progress towards our goal.神にはあなたのためのご計画があり、それが最善のものです。
GOD already has a plan for you, and it is perfect.神様には計画があり、世の中に役立つことが神様に喜ばれることと思えました」。
God has a plan for everybody, and I feel I'm serving God.".Microsoftには計画があり，それらすべてについて喜んで話してくれる。
Microsoft has a plan and is happy to tell us all about it.今のツアー後に、欧州、「日本」、そしてもしかしたらブラジルを回る計画があり、米国の追加公演も予定している。
After the current tour, he is planning to tour in Europe, Japan and maybe Brazil, and extended leg of USA.最後に、デバッガーに関する素晴らしい計画があり、より多くのプラットフォーム上でLLDBを使用し、拡張機能やIDEとの統合を改善する作業を進めています。
Finally, we have some great plans for our debuggers, with ongoing work to start using LLDB on more platforms and improve its integration with our extensions and IDE.
