Examples of using 計算システム in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
設計性能計算システム。
出席自動計算システム表。
二つの取引ポジション計算システム：ネッティングとヘッジング。
最適運航姿勢計算システムの活用。
Use of optimal trim calculation system.残業の計算システム。
Overtime Calculation system.Combinations with other parts of speech
先進的計算システム。
ネッティング/ヘッジング取引ポジション計算システム。
Netting and hedging position accounting systems.自動計算システム。
Auto Calculation System.C）IMES位置・座標計算システム。
(C)[IMES position and coordinate calculation system].ありふれた風景の中に潜む非常に複雑な計算システム。
A highly complex computational system hiding in plain sight.原価管理強化のため製品別原価計算システム導入。
勤怠管理・給与計算システム。
Attendance management/salary calculation systems.工場原価計算システム。
Factory cost accounting system.目的ある計算システムを作りたい。
I would like to create a calculating system.平成14年3月に運用を開始したベクトル型並列計算システム。
The Earth Simulator is a parallel vector computing system that was launched in March 2002 at JAMSTEC.ボードゲームにも使える自動計算システム付きの新時代透明カード―ロード＆スピードデザイン。
New generation cards for board game with“Auto Calculation System” road& speed design.年までに、ヤンは人間の脳の学習プロセスを再現するように設計された計算システムである人工ニューラルネットワークに目を向けました。
By 2016 Yanghad turned to artificial neural networks, a computing system designed to replicate the learning process of the human brain.航空機には「多目的レーダーおよびコンピューター弾道計算システム」が搭載されています。
The aircraft has a"multi-purpose radar and computer ballistic calculation system.".MetaTrader5モバイルは、マーケットデプスや全てのタイプの取引操作を備えた、二つのポジション計算システム（ネッティングとヘッジング）をサポートしています。
MetaTrader 5 Mobile supports two position accounting systems(netting and hedging), features Market Depth and all types of trade orders.Hadoopとは異なり、Stormは計算システムであり、ストレージの概念を導入していません。
Unlike Hadoop, Storm is a computation system and incorporates no concept of storage.ENIACは、多くの成果を挙げたにもかかわらず、近代の計算システムに必須とされるある種の機能が欠けていた。
Despite its many innovations,ENIAC lacked certain features considered essential to modern computing systems.現在の計算環境における多数のアプリケーションの効率的な動作は、高速で、パワフルなそして融通性のある計算システムによって左右される。
The efficient operation of many applications in present エージェントデータおよびコーラーデータが収集されると、このデータは計算システムに送信される。
Once agent data and caller data have been collected,this data is passed to a computational system.ペンが計算システムの転送範囲外にある場合、これは自身の内部メモリにデジタル・インクをバッファする。
If the pen is out Cellプロセッサを搭載した高性能ゲーム機を複数台接続したCellクラスタや、複数枚のGPUボードを利用した計算システムの応用例を展示します。
Our booth will exhibit the cell cluster consisted of an array of sophisticated gaming machines with cell processors,and applications of the computing system using a number of GPU boards.MetaTrader5モバイルは、マーケットデプスや全てのタイプの取引操作を備えた、二つのポジション計算システム（ネッティングとヘッジング）をサポートしています。
The mobile version of MetaTrader 5 supports two position accounting systems(netting and hedging) with Market Depth and all types of trading orders.想像力、興味、視覚化、独立性といった問題に取り組むより前に、これらの高度並列、連続時間の非アルゴリズム計算システムについては学ぶことが多々ありました。
There was much to learn about these highly parallel,continuous-time nonalgorithmic computational systems, before issues of imagination, interest, visualization, and independence could be addressed.研究開発活動における主な業績は、独自SIEM分析エンジン、秘密計算システム等の商用プロダクト開発から、NTTグループの代表CSIRTである、NTT-CERTの活動推進及び強化まで、多岐に亘る。
His main achievements through security R&D are varying from commercialized product development such as proprietary SIEM analysis engine,secure computation system and so on to activity promotion and reinforcement of NTT-CERT that is the representative CSIRT of NTT group.本研究では、PolygonummultiflorumThunb（PmT）を例にとり、HILIの分子メカニズムを調査するための計算システム毒性学アプローチを提案しました。
In this study, taking Polygonum multiflorum Thunb(PmT) as an example,we proposed a computational systems toxicology approach to explore the molecular mechanisms of.私がコンピュータ支援人間計算システム（例えば、機械学習モデルを訓練するために人間のラベルを使用するシステム）と呼ばれるものを作成することに関心を持つ研究者は、Shamiretal。
Researchers interested in creating what I have called computer-assisted human computation systems(e.g., 
