訪れるのに最適な時期は Meaning in English - translations and usage examples

• the best time to visit

Examples of using 訪れるのに最適な時期は in Japanese and their translations into English

ヨルダンを訪れるのに最適な時期は5月か6月です。
The best time to visit Jordan is May or June.

オーストラリアを訪れるのに最適な時期は？
What's the best time to visit Australia?

ボストンを訪れるのに最適な時期は6月から11月です。
The best time to visit Boston is from June to November.

訪れるのに最適な時期は夏です。
The best time to visit is summer.

訪れるのに最適な時期は、夏と秋の初めです。
The best time for visiting is the summer and the beginning of autumn.

訪れるのに最適な時期は6月から11月です。
Best time to visit is between June and November.

訪れるのに最適な時期は夏です。
The best time for visiting is summer.

オーストラリアを訪れるのに最適な時期は？
Best time to visit Australia?

A：コ・ロンを訪れるのに最適な時期は、11月中旬から5月初旬です。
A: The best time to visit Koh Rong is between the middle of November and the start of May.

A：コロン島を訪れるのに最適な時期は、11月中旬から5月初旬です。
A: The best time to visit Koh Rong Island is between the middle of November and the start of May.

A：KohRongSamloemを訪れるのに最適な時期は、11月中旬から5月初旬です。
A: The best time to visit Koh Rong Samloem is between the middle of November and the start of May.

訪れるのに最適な時期は11月から2月で、気温は乾燥していて気温は最低20〜25度です。
The best time to visit is from November to February when it is dry and temperatures are at their lowest at around 20-25 degrees.

ここの気候は沿岸の影響を受け、その結果、訪れるのに最適な時期は春と秋の間の乾季です。
The climate here is influenced by the coast and as a result, the best time to visit is during the dry season between spring and fall.

島を訪れるのに最適な時期は乾季で、一般的には4月から10月です。
The best time to visit the islands is during the dry season, generally from April to October.

ブータンを訪れるのに最適な時期は春と秋で、天気は暖かく、乾燥していて晴れです。
The best time to visit Bhutan is spring and autumn which are dry, warm and sunny.

島を訪れるのに最適な時期は、11月中旬から5月初旬の間です。
We would say that the best time to visit the islands is between the middle of November and the start of May.

A：サラセン湾を訪れるのに最適な時期は、11月中旬から5月初旬です。
A: The best time to visit Saracen Bay is between the middle of November and the start of May.

アラスカのインサイド・パッセージとカナダのインサイド・パッセージの両方を訪れるのに最適な時期は、春から夏の終わりまでです。
The best time to visit both Alaska's Inside Passage and Canada's Inside Passage is from spring to the end of summer.

ベニドームは一年中休暇を過ごしていますが、沿岸の町を訪れるのに最適な時期は冬です。
Although Benidorm is a year-round holiday destination, the best time to visit the coastal town is winter.

訪れるのに最適な時期は、6月から8月の比較的涼しい月です。
The best times to visit are the relatively cooler months of June- August.

ブータンを訪れるのに最適な時期は春と秋で、天気は暖かく、乾燥していて晴れです。
The best times to visit Bhutan are spring and autumn when the weather is warm, dry and sunny.

ボスニアとヘルツェゴビナを訪れるのに最適な時期は5月に始まり、9月に終わります。
The best period to visit Bosnia and Herzegowina starts in May and ends in September.

夏にニコシアを訪れた場合、博物館やその他の観光スポットの多くは早い時期に閉鎖されるため、訪れるのに最適な時期は早朝です。
If you visit Nicosia in the summer, note that many of the museums and other sights close early, so the best time to visit is early morning.

バンガロールを訪れるのに最適な時期は、10月から4月の冬と春の時期です。天気の良い日には、街を最大限に楽しむことができます。
Best time to visit Bangalore is during the winter and spring months of October to April when the weather is pleasant and makes you enjoy the city to the fullest.

しかし、アマルフィ海岸、チンクエテッレ、シチリア島のようなビーチの目的地を訪れるのに最適な時期は春（4月か5月）、夏のシーズンが始まる前、または秋が終わる（9月と9月）10月）になります。
But if you ask me, the best time to visit beach destinations such as the Amalfi Coast, Cinque Terre and Sicily is in the spring(either April or May), before the summer season starts, or after it ends in the fall(September and October).

オーストラリアを訪れるのに最適な時期は？
So what's the best time to visit Austria?

ネパールを訪れるのに最適な時期は春です。
The best time to visit New York is Spring.