Examples of using 設定ミス in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ハードウェアとソフトウェアの設定ミスの可能性と互換性の問題の検出。
管理しやすく、設定ミスや調整工数を削減します。
Easy to control and cut down both setting mistake and adjusting man-hours.このエラーの主な原因は、ルーターの設定ミスや故障です。
This generally occurs because of misconfigured or non-operational routers.カレンダーの問題は、サードパーティのアプリの設定ミスやエラーコードから発生する場合があります。
A calendar issue may arise from a misconfiguration in third-party app or error codes.それにしてもピンクノイズ等のテストではこういう、初歩的な設定ミスやアナログアンプの異常を見つけるのは困難です。
Also, it is difficult to find such a elementary setting mistake and a defect of a sound board by only the test using pink noise.以前にShotgunアカウントを保持していた場合は、見落としや設定ミスがあった可能性があります。
If you had a Shotgun account before,there may have been an oversight or a misconfiguration.そのため、制御システムが、設定ミスやぜい弱性を狙うサイバー攻撃にさらされるリスクが高まってきています。
That's why control systems are at increasedrisk of exposure to cyberattacks that can exploit setting errors or system vulnerabilities.通常の高さ設定と比べて格段に作業効率が上がり、高さの設定ミスも防ぐことができます。
Work efficiency will beimproved drastically compared to conventional method and setting mistake will be prevented.ワンカメラなので機材コストを低く抑えられ、設定ミスや機材トラブルも少なくなります。
Since it is a one camera,the cost of equipment is low, setting mistakes and equipment troubles are reduced.設定ミスなどにより、期日までに完了しないこともありえます。
Moreover, it may notbe completed by the appointed date due to misconfiguration etc.設定ミス、異常なネットワーク動作、ネットワーク障害を検出-生産のダウンタイムを低減します。
Detect misconfigurations, anomalous network behavior and network failures- reducing the likelihood of operational downtime.このLDAPサーバーは古いバージョンのLDAPを使用している可能性があるため、この機能を利用できないか、あるいは設定ミスかもしれません。
This LDAP server may use an older version of LDAP,which does not support this functionality or it may be misconfigured.特権昇格を可能にするような設定ミスや脆弱性の危険を低減させるため、一部のプログラムでは特権分離、特権放棄、chrootの使用といった手法を採用している。
To reduce the risk of a vulnerability or misconfiguration allowing privilege escalation, many programs have been written or adapted to make use of privilege separation, privilege revocation and chrooting.一方、現実的には設定ミスや運用の都合で外部ネットワークと『うっかり』繋がってしまい、その経路からマルウェアやランサムウェアの脅威にさらされるといったセキュリティ事故事例も少なくありません。
But in reality,there have been more than a few security-related incidents where setting errors or operational circumstances have caused facilities to'inadvertently' connect to an outside network, thus exposing them to malware or ransomware threats.第32回ROBO-ONE,第16回ROBO-ONELight,第3回ROBO-ONEauto参加申し込みの受付を開始しておりますが、一部に設定ミスがありお申込みできない不具合がありましたことをお詫びします。
The 32nd ROBO- ONE, the 16th ROBO- ONE Light, the 3rd ROBO- ONE auto participation application start to be accepted,but there was a mistake in setting and there was a problem that you can not apply we apologize to you.この様な処理の「無人化」は、GSuite管理者が管理画面にアクセスして手動でデータコピーする手間を無くすだけでなく、設定ミスやタイムロスによるトラブルを未然に防ぐことにも寄与します。
Such"automatization" of processing not only eliminates the trouble of the G Suite administrator accessing the management screen オペレーターによる設定ミスを削減。
Mistakes in setting by an operator can be reduced.私の設定ミスでした。
これは典型的な設定ミスの問題です。
わずかなネットワーク設定ミスが大幅なダウンタイムにつながるインシデントはいくつもあります。
There are many incidents where the slightest network configuration mistake leads to significant downtime.さらにチェック機能を追加。これで、ユーザーへコンフィギュレーションの設定ミスについてフィードバックを与えます。
Add more checks to give users feedback about misconfigurations.ログデータの管理や運用方法について、設定ミスが無いかなど、再確認しましょう。
Please be sure to reconfirm log-datamanagement and/or its operation to check if there is any mistake for setting, etc.DSXは、ズーム倍率を変えると倍率設定も自動で切り替わるので倍率設定ミスがありません。
この設定ミスによって顧客への誤請求、あるいは重要情報の誤送信などのトラブルが発生するリスクがあります。
Such setting errors can create problems such as erroneous billing of customers and erroneous transmission of important information.
