Examples of using 設計されてい in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
昇させるようには設計されていないことである。
すべて高速道路規格で設計されていません。
最後の接合部はまだ設計されていません(3)。
インフラは気候変動に対処するように設計されていません。
Our infrastructure has not been designed to cope with this.Minsterにより製造または設計されていない部品またはコンポーネント-オリジナルのメーカーの保証のみが適用されます。
Any equipment that has been altered or modified Any part orcomponent not manufactured or designed by Minster- only the original manufacturer's warranty will apply.IC50は、アッセイ条件に大きく依存しており、異なるアッセイ間では比較できない（同等となるように設計されていない限り）。
The IC50 is highly dependent on assay conditions,making it incomparable among different assays, unless designed to be comparable.砲弾型カメラ3Brickcomメガピクセルは、挑戦的な一夜優れた性能を必要とするアプリケーションとHDビデオ品質のために設計されてい。
Bullet cameras type of 3 Brickcom megapixel are designed for a challenging application that requires a superior performance during the night and HD-quality video.空港では私はアクセシビリティ・サービスを利用します殆どの空港ターミナルが私のような利用者を念頭に設計されていませんから。
I use the accessibility services in theairport because most of the terminal is just not designed with me in mind.この目的のために設計されていない限り、プラットフォームに参加しないでください。
他は金属加工のために設計されていながら、木工に適しているものがあります。
There デバイスによっては、USBによる通信が設計されていない場合や、システムソフトウェアをUSB充電の管理に当てない場合も考えられます。
A different device might not be designed to communicate with USB or does not want to devote system software to manage USB charging.この事は、地震を前提に設計されていない、それらの都市にとり何を意味するでしょうか?
What will this mean for those cities which have not been designed with earthquakes in mind?バイオガスは蓄積し、ガスを捕獲するようにサイトが設計されていない場合、徐々に大気中に放出される。
Biogas builds up andベックマン・コールターのサイトは、ブラウザから受信する「DoNotTrack」（追跡拒否）信号に応答するよう設計されていません。
This Beckman Coulter Site is not designed to respond to"do 前述したように、消費者向けタブレットはビジネスを念頭に置いて設計されていません。
Consumer-grade tablets, as we mentioned, have not been designed with businesses in mind.以下にリストされている機械は、パフサモサを作るために設計されていパフサモサ。
The machines listed below are designed for making Puff Pastry.このウェブサイトは、ブラウザからの「トラッキング拒否」信号に対応するようには設計されていません。
Our web site is not designed to respond to"do IP66およびIR機能を持つ,ネットワークカメラとTRENDNETTV-IP321PIのTV-IP320PIは、屋外の監視用途向けに設計されてい。
With IP66 and IR functions,network cameras and TV-IP320PI of TrendNet TV-IP321PI are designed for outdoor surveillance applications.多くのウェブサイトと同様に、弊社サイトはブラウザから受け取る「トラッキング拒否」信号に応答するように設計されていません。
Like many websites, the Sites are not designed to respond to“Do これらの磁石は、様々な産業用アプリケーション向けに設計されてい多彩な磁石です。
These magnets モデルのいくつかは、波に乗るための機能ですが、それらのどれも設計されていないか、ジャンプのために構築されています。
Some of the models タンクは、ISO11439などの圧力容器に適した安全基準に合わせて設計されていなければなりません。
The tanks must be designed to safety standards appropriate for a pressure vessel, such as ISO 11439.スプリット・コアの変流器は既存の電気取付けへのアセンブリのために第一次母線かケーブルを分解する必要性設計されていません。
Split Core Current Transformers are designed for assembly to an existing electrical installation no need to dismantle the primary busbar or cables.複雑な生活を可能にするようにきめ細かく調整するためには、宇宙は意図的に設計されていなければなりません。
To Arisoの生地のスプレー式塗料はの使用のために無毒、CFCなしである生地、悪臭設計されていません。
Ariso fabric spray paint is designed for use on fabric, which 真ん中の広告は、長いだけのポスト上に表示するように設計されてい(以上の20パラグラフ)。
The middle ads are designed to show up only on long posts(of more than 20 paragraphs).インディアナポリスで235mphで走り、ハイスピードでの事故でドライバーと観客を守るよう設計されていなければならない。
It must be designed to run at 235 mph at the Indianapolis Motor Speedway and protect drivers and spectators in high-speed crashes.人間は幸せ、あるいは満足するようにさえ設計されていません。
Humans are not designed to このバッグは、冷たいものは冷たいように設計されてい4時間まで。
This bag is designed to keeps cold stuff cold up to 4 hours.
