Examples of using 許可を求める in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
常に許可を求める。
Always asking for permission.許可を求めるのはやめよう。
Stop asking for permission.許しを請う事は、許可を求めるよりよいことだ。
Guess 許可を求めるのはやめよう。
And to stop asking for permission.許可を求めるのは古い因習だ。
It's an obsolete tradition, this asking for permission.と相手に許可を求める丁寧な言い方です。
It's a polite way of asking for permission to let you pass by.まるで、私に正式な許可を求めるみたいに。
Almost as if I'm asking for permission.許可を求める９．エントリーシートの書き方。
Asking permission ９ How to write an entry sheet.許可を求める場合は、お問い合わせください。
許可を求めるとき。
When requesting authorization.作者には使用許可を求めるだけです。
All you have to do is ask permission of the author.May」は許可を求める単語です。
The word"may" is a permissive requirement.許可を求める必要さえありません。
You don't even need to ask for permission, just do it.それはキスの許可を求める言葉だった。
It gave me the courage to ask for permission 許可を求めるのはマズイですね。
It's nice of you to seek permission.ということは、そもそも許可を求める意味はないということ。
It does not hurt to ask for permission first.許可を求めるとき。
When to seek permission.写真を撮る前に許可を求めるのは礼儀正しい。
It is wise to ask for permission before taking pictures.許可を求める」と言っても、。
When (ちょうどビジネス所有者からの許可を求めるため。確かめる)。
(Just make sure you ask permission from the business owner.).子どもの写真を撮る前に許可を求める。
彼らのために祈るための許可を求める。
Ask permission to pray for them.子どもの写真を撮る前に許可を求める|ChildSafeTourism。
Ask permission before taking photos of children| Child Safe Tourism.CouldI〜？」→許可を求める丁寧な言い方。
Would I be able to'- a polite way of asking permission.監視または制御する前に許可を求める。
Ask permission before observing or controlling.CouldI〜？」→許可を求める丁寧な言い方。
May I?" is a polite way of asking permission.許可を求めるなんて、誰かがあんたの頭に投げつけた石をとっておいてくれないかと頼むようなもんだ。
Asking for permission is like ジョン・ブレイクはこの原稿の出版許可を求めるために何度か手紙を送ってきました。
John Blake writes to me from time to time seeking permission to publish this manuscript.許可を求めるなんて、誰かがあんたの頭に投げつけた石をとっておいてくれないかと頼むようなもんだ。
Asking for permission is like 
