Examples of using 証明する書類 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国籍を証明する書類。
請求者との関係を証明する書類(次のいずれか)。
Documents certifying the relationship with the person(any of the following).戸籍謄本その他の資格を証明する書類。
Copy of family register or other documents proving the qualification.財政能力を証明する書類。
Documents certifying financial ability.状況を証明する書類が必要。
(You must present a document proving the situation).Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
More
代理人様ご自身を証明する書類の写し。
(2) Copy of documents proving the agent's identity.語学能力を証明する書類。
The document proving your language proficiency.(2)代理人様ご自身を証明する書類の写し。
(2) A copy of the document certifying himself/ herself.外国人の国籍を証明する書類。
Documents certifying the nationality of a foreigner.代理人である事を証明する書類。
(1) Documents proving that you are an agent.との関係を証明する書類。
Documents proving your relationship.現在のご自身の在職や在学などを証明する書類。
Documents certifying your current employer, school, etc.死亡したことを証明する書類。
Documents certifying the death.国家公務員採用総合職試験合格等を証明する書類。
The documents proving that you passed the national civil service(generalist) examination.一実務経験を証明する書類。
Documents certifying the work experience.家族関係を証明する書類。
Documents proving family relationship.Bの場合は、次の3つを証明する書類。
In the case of b, documents certifying the following three.申請人本人との関係を証明する書類。
Documents certifying relationship to applicant.申請者の家族構成を証明する書類。
Documents certifying the applicant's family structure.経済能力を証明する書類。
Documents certifying financial ability.経費支弁者と申請者との関係を証明する書類。
Certifying documents for relationships between the applicant and the financial supporter.(2)代理人様ご自身を証明する書類の写し。
(2) A copy of documents prove yourself.納税を証明する書類。
ただ、それを証明する書類が必要なようだ。
You just need the paper to prove it.カードを失ったことを証明する書類。
Documents which certifies the lost of your card:.親族関係を証明する書類。
Documents to prove kinship.一取得した資格を証明する書類。
Documents proving the certificates acquired.ET：アクエリアスプロジェクト。宇宙人の存在を証明する書類。
ET: Aquarius project. Documents confirm the presence of aliens.それが、あなたの収入を証明する書類です。
A document showing your income.
