Examples of using 認証された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
デジタル認証されたIDデータは、データ管理の未来です。
認証されたクレジットは売却が可能です。
Verified credits may be sold.会社は2002年6月にISO9001品質体系によって認証された。
DVGWにおいて試験・認証された、あなたのための認証材料ソリューションです。
AuthenticatedUsers（ドメインに認証されたユーザー）。
コンテンツが会社認証プロセスによって認証されたことを示します。
コンテンツが部署認証プロセスによって認証されたことを示します。
認証された医療機関。
ユーザ認証された場合、イベント５１８が発生する。
年1月7日にアメリカ連邦航空局から認証された。
PW307は2005年3月にカナダ運輸省によって認証された。
The PW307 was certified by Transport Canada in March 2005.電力変換効率はFraunhoferISECalLabにより認証された。
The efficiency was certified by Fraunhofer ISE CalLab.認証されたドメインユーザーは、ドメイン管理者であると主張するユーザーに偽装したKerberosチケットをKerberosKDCに送信することができます。
An authenticated domain user could send the Kerberos KDC a forged Kerberos ticket which claims the user is a domain administrator.投稿を追加したり編集したりするためのボタンを認証されたユーザー（つまり、私たち）のみに見せるようにすでに設定しています。
We already set things up so that only authorized users(i.e. us) see the buttons for adding and editing posts.通信中に交換される情報はSSL（2048ビットキー）で暗号化され、認証されたユーザーのみEwonに接続することができます。
The information exchanged during the communication is encrypted via SSL(2048-bit key)allowing only authenticated users to connect to the Ewon.ユーザーは、いつもあなたのサービスに認証された携帯電話番号でアクセスする事が出来ます。
Always onboard a user to your service with a verified phone number to ensure you have a reliable point of contact.例えば、国民は認証された機関にドキュメントを提供することで、固有のハッシュ(デジタルフィンガープリント)を発行してもらうことができます。
For instance, a citizen could provide their document to an authorized agency so they can generate a unique hash(digital fingerprint).Shopifyによって管理される私たちの店は、クッキーを使用して、あなたの個人アカウントにサインインするような認証されたアクションを実行します。
Our store, managed by Shopify,uses cookies to let you perform authenticated actions like signing into your personal account.RoHS認証された世界28か所のラボラトリーを持つSGSは、適合性達成の理想的なパートナーです。
新しく認証された本番環境のアカウントでは、24時間毎に1千メールまで送れます。
Newly verified production accounts can send up to 1,000 emails every 24 hours.しかし、最初に米国で認証された配達は、ドローンが遊び道具であったり武装システムであるといった認識を、変える助けになり得ます。
But the first authorized U.S. delivery could help change perceptions of drones as either playthings or weapons systems.ユーザーとのやりとりなしに、Webベースのクライアント／サーバーアプリケーションへの安全で認証されたアクセスとWindowsファイル共有を実現します。
Enable secure, authorized access to web-based client/server applications and Windows file shares with no user interaction.ユーザが認証された場合は、動画のページにリダイレクトされ戻ります。
If the user can authenticate, they are redirected back to the videos page.スマートガンとは、標準的な機械部品より多くの部品を持ち、認証されたユーザーだけが操作できる武器です。
A smart gun is a weapon that has more components than the standard mechanical parts andallows only authorized users to operate the weapon.Citrixサーバー上のすべてのデータはセキュリティ保護されており、認証された個人のみがアクセスできます。
All data is secured on Citrix servers andis accessible only by authorized individuals.違法コピーを防止するためには、DRMシステムはプロテクトをかけた音楽が認証されたデバイスでしか再生できないようにする必要があった。
To prevent illegal copies,DRM systems must allow only authorized devices to play the protected music.一度認証された携帯電話番号の変更が支持されないことをご了承ください。
