認識することができません Meaning in English - translations and usage examples

• cannot recognize
• are unable to recognize
• are not able to recognize

Examples of using 認識することができません in Japanese and their translations into English

しかし赤ちゃんは危険を認識することができません。
But babies are unable to recognize danger.

の言葉を認識することができません。
They are not able to recognize words like.

猫は甘さを認識することができません。
Cats are unable to detect sweetness.

人の目はその特性上、偏光を認識することができません。
The human eye is incapable of recognizing polarization.

アレキシサイミアの人は他人の感情を認識することができません。
Narcissists are unable to acknowledge other's feelings.

放射性物質は人間の五感を使って認識することができません。
Radioactive material can not be recognized by human five senses.

アレキシサイミアの人は他人の感情を認識することができません。
People with autism cannot understand the emotions of others.

彼らは目でまっすぐに見ている明白な兆候を認識することができません。
They cannot recognize the obvious signs that look them straight in the eyes.

携帯電話とラップトップの両方がそれを認識することができません。
Both, the mobile phone and laptop are not able to recognize it.

例えば、50年以上前に書かれた本は、コンピュータは30%の単語を認識することができません。
For example, for books that were written more than 50 years ago, the OCR technique cannot recognize about 30% of the words.

例えば、50年以上前に書かれた本は、コンピュータは30%の単語を認識することができません。
For things that were written more than 50 years ago, the computer cannot recognize about 30 percent of the words.

そして、スマートフォンの性質によって、,あなたは真理と嘘の間で認識することができません。
And by the nature of a Smartphone, you can't recognize between truths and lies.

近ごろの人間は、人類同胞の特質を認識することができません。
Nowadays, a human being is unable to recognise the qualities of a fellow human being..

次元世界の一側面を写した2次元の写真を、2次元平面内だけで操作しても、実体である3次元を認識することができません。
Even if we controlled a two-dimensional partial picture of the three-dimensional world on the two-dimensional plane, we would not be able to identify actual three-dimensional objects.

彼に実世界のイメージを見せたり彼に限らず同じような状態の人に実世界のイメージを見せても彼らはほとんどの対象物を認識することができません世界が細かく寸断されすぎているからです色や光度が異なる領域の組み合わせや寄せ集めとして構成されているように見えます。
If you show him real world images, if you show others like him real world images, they are unable to recognize most of the objects because the world to them is over-fragmented; it's made up of a collage, a patchwork, of regions of different colors and luminances.

大気は、目で認識することができません。
The air cannot be seen by the eyes.

猫は甘さを認識することができません。
Cats are unable to taste sweetness.

これ以外のフォーマットは現在認識することができません。
Anything other than the above format is currently unrecognizable.

ほとんどの動物は、自分の姿を鏡で認識することができません。
There aren't a lot of animals who can identify themselves in a mirror.

複数のユーザーの体重が同様な場合、体重計が自動的に認識することができません。
If several users have a similar weight, the scale will not be able to automatically recognize them.