Examples of using 調査に参加した in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
合計732人がこの調査に参加した。
調査に参加した中小企業は。
人の当事者が面接調査に参加した。
Five women participated in a follow-up interview.時には生徒が調査に参加した。
Students sometimes participate in the assessment.調査に参加した各学者は、最大の研究と教育機関であると信じている15大学の最大数を指定しました。
Each scholar participated in the survey named a maximum of 15 universities that they believe are この調査に参加した10の小売業者のすべては、RFID投資に対するリターンを実現したと報告しています。
All ten retailers that participated in the study reported that they realized a return on their RFID investment.以下に示すように、調査に参加した開発者は多種多様な企業を代表していた。
As shown below, developers that participated in the survey represented a diverse range of companies:.調査に参加した回答者の2018%は、一度も通貨を使用していませんでした。
Of しかし、Comcast以外でも、調査に参加したCox加入者の50%超が規制されていたことも示されている。
Comcast is not alone though,well over 50% of さまざまな部門の企業1000社が、2015年10月から11月にかけて調査に参加した。
Companies from different sectors participated in the survey, between October and November 2015.その建造に使われた材料は、調査に参加した専門家全員にとって完全に未知の物だった」と述べた。
歳から65歳以上までの合計4,000名の従業員が今回の調査に参加した。
A total of 4,000 employees, aged 18- 65+, took part in the survey.歳から17歳までの未成年者21万6,000人以上が連邦政府に委託された調査に参加した。
More than 216,000 teens, ages 12 through 17, participated in the study, which was federally commissioned.調査対象：ミャンマー語に対応するスマートフォン端末を保有していて、調査用アプリにて調査に参加した人。
Target: Owners of Smartphone supporting Burmese, who participated in the survey with そして調査に参加したシリア人のほとんどは、状況が安定し平和が戻ればシリアに戻りたいと、強く希望していました。
Almost every single Syrian participant in the study strongly affirmed a desire to return to Syria if 前回チームがDyatlovを失った時、すべてのこれは秘密で、殺す時に、調査に参加したそれらの人々であった。
調査に参加した女性議員の85.2％が任期中、精神的暴力を受けたと答えた。
Of female MPs who took part in the study said that they had suffered psychological violence調査に参加した雇用主は、レポートのコピーを無料で受け取ります。
Employers who participate in the survey receive a copy of これは、調査に参加した他のどの国よりも高い割合だった。
These numbers were higher than those of other countries that participated in the research.私は昨年夏に日本沖で行われた調査に参加した３人の科学者の１人でした。
I was one of the three scientists on this expedition that took place last summer off Japan.カ国の260社のMNO（7つのグループMNO回答者の評価を含む）を代表する192人の回答者がこの調査に参加した。
Respondents representing 260 MNOs(including perceptions from 7 Group MNO respondees)現在29施設ある急性期ケア公立病院の25施設が調査に参加した（86.2％）。
Of 調査に参加したエコノミストは、RBIは来年の第1四半期にのみ政策金利の引き下げを検討するだろうと感じました。
この調査に参加したセキュリティー責任者の80パーセントが、自身の組織が今年、サイバー攻撃を受ける可能性があると考えていますが、こうした脅威環境に多くの組織は十分対応できていません。
Eighty percent of 調査に参加したティーンのうち、85パーセントがYouTubeを、72パーセントがInstagramを、69パーセントがSnapchatを、51パーセントがFacebookを利用していると回答した。
Among teens that took part in the survey, 85 percent say they use YouTube, followed by 72 percent for Instagram, 69 percent for Snapchat, and 51 percent for Facebook.調査に参加した小規模企業の83％が、「HANAを導入したことにより、『革新的なアプリケーション』の設計と実装を実現できた」と回答した。
Eighty-three percent of 引退したＮＡＳＡの宇宙飛行士スコット・ケリーと彼の一卵性双生児の兄弟マーク・ケリーは、ＮＡＳＡの人間調査プログラムによって行われた調査に参加した。
Retired NASA astronauts Scott Kelly andhis identical twin brother Mark, participated in the investigation, conducted by NASA's Human Research Program.
