警戒を抱き Meaning in English - translations and usage examples

• vigilance
• vigilant
• alert
• alarm
• warning
• hold
• embrace
• hugging
• have
• huggable

Examples of using 警戒を抱き in Japanese and their translations into English

息子を抱きながら。
While holding my son.

Staysharp警戒を続ける。
Stay on Sharps Alert.

君を抱きたい。
I wanna hold you.

君を抱きたい。
I want to hold you.

あんたを抱きたい。
I wanna hold you.

お前を抱きたい。
I wanna hold you.

息子を抱きたい？
Will you hold your son?

私は望みを抱きたい。
I want to hold out hope.

私が娘を抱き。
I hold my daughter.

子供を抱きたいかい？
Do you want to hold your baby?

デシマが警戒を作り出した？
Decima created Vigilance?

奥さんを抱きたいです。
I want to hold my wife.

そして彼女を抱きたい。
And I want to hold her.

ローム警戒を、DPSはDPS警戒を。
Rohm vigilance、DPS and the DPS warning.

翌朝かれは，町で，あたりを警戒し，恐れを抱きながら町を見回すと，見るがいい。前日かれに援助を求めた者が，かれに助けを請うて叫んだ。ムーサーはかれに言った。「あなたはよくよく間違いをしでかす男だ」。
So he became afraid, looking about in the city(waiting as to what will be the result of his crime of killing), when behold, the man who had sought his help the day before, called for his help(again). Musa(Moses) said to him:"Verily, you are a plain misleader!

だからこそ、ドアを開けたときに警戒心を抱かなかったのだろう。
That way I wouldn't be frightened when the door opened.

仔犬が神経質になり、人に警戒心を抱く犬に育ってしまいます。
Puppy is nervous, it will grow up to the dogs feel the wariness to the people.

広大で戦略的に重要な地域の過激化は、警戒感を抱かせませんか。
Doesn't radicalization of a vast and strategically important region give cause to some fears?

それはモニター直後警戒心を抱いだみんなの意見、見解、教祖のような議論にそれらを持っていますが、それは無知、臆病に浮上事実、プロジェクトに来るとき…ceeaqを意味。
Everyone has opinions, views, debate them like Guru but when it comes to facts, projects surfacing ignorance, cowardice… ceeaq means it's just leery after monitor.

翌朝かれは，町で，あたりを警戒し，恐れを抱きながら町を見回すと，見るがいい。前日かれに援助を求めた者が，かれに助けを請うて叫んだ。ムーサーはかれに言った。「あなたはよくよく間違いをしでかす男だ」。
The next morning, when he was walking in the city, apprehensive, and watchful, and the man who had sought his help the day before cried out to him again for help. Moses said to him,"You are clearly a misguided man.

偽のブレイクアウトを警戒。
Be wary of false breakouts.

偶像を警戒しなさい。
Be wary of the idolatry.

モンスターを警戒せよ！
Beware of the monster!

見知らぬ人にはある程度の警戒心を抱きますが、比較的友好的。
They are wary with strangers, but are relatively friendly.

アメリカ人はアメリカの大地にドイツ人部隊が到着したことに警戒心を抱き、それをイギリス国王による裏切りと捉えた。
Americans were alarmed at the arrival of German troops on American soil, which was viewed as a betrayal by their British king.

台湾の）人々は香港の現状を見て警戒感を抱いてほしい。
I hope Taiwanese people are on alert after seeing the situation in Hong Kong.

青年たちは、こうしたことに警戒心を抱かなくてはならない。
Young people must be watchful about these things.

警戒の見張りをするオス。
A male to watch for caution.

彼を支持しない多くの人々と同様、彼の勝利に警戒感を抱いている。
Like the many who don't support him, I am alarmed that he won.

年代に多くの保守派は、炭素排出削減の経済的コストに警戒感を抱いた。
In the 1990s many conservatives became alarmed by the likely economic cost of a serious effort to reduce carbon emissions.