譲渡することはできません Meaning in English - translations and usage examples

• is not transferable
• cannot be transferred
• are not transferable
• is non-transferable
• is not transferrable

Examples of using 譲渡することはできません in Japanese and their translations into English

シーズン券を他者に譲渡することはできません。
The season tiket is not transferable to other people.

メンバーカード及び特典は他人に譲渡することはできません。
Club99 membership card and its benefits cannot be transferred to anyone.

航空券は第三者に譲渡することはできません。
Airplane tickets cannot be transferred to a third party.

登録とチケットを譲渡することはできません。
Registration and tickets are not transferable.

TrTsは別のユーザーに譲渡することはできません。
TrTs cannot be transferred to another user.

リストバンドは個人から個人に譲渡することはできません。
Wristbands are not transferable from person to person.

第30条招待状を第三者に譲渡することはできません。
Article 30 The invitation cannot be transferred to a third party.

シーズン券を他者に譲渡することはできません。
Season tickets are not transferable to other persons.

お墓は譲渡することはできません。
The graves are not transferable.

ポイントは他のユーザーに譲渡することはできません。
Points are not transferable to other users.

製品保証を譲渡することはできません。
Product warranties are not transferable.

別途指定がない限り、航空券を譲渡することはできません。
Unless otherwise indicated, tickets are not transferable.

シーズン券を他者に譲渡することはできません。
You cannot transfer your Season Ticket to another person.

ただし、他のユーザーにライセンスを譲渡することはできません。
However you cannot give the license to someone else.

電気通信事業のためのスペクトルのライセンスは、ライセンシーの排他的な権利であり、譲渡することはできません。
A spectrum license for telecommunications business is the exclusive rights of the licensee and is not transferable.

大会参加の権利を第三者に譲渡することはできません。
The right to participate in the race cannot be transferred to a third party.

保証は1人のユーザーから別のユーザ－に譲渡することはできません。
The warranty is not transferable from one user/customer to another.

このライセンスは個人的なものであり、あなただけに限定されており、譲渡することはできません。
This licence is personal and limited to you alone and as such is non-transferable.

NeroFamilyPackによって取得されたライセンスを別々に譲渡することはできません。
Licenses obtained with a Nero Family Pack cannot be transferred separately.

この保証は元の所有者にのみ適用され、譲渡することはできません。
This warranty only applies to the original owner and is not transferable.

この保証はその後の製品購入者に譲渡することはできません。
This warranty is not transferrable to a subsequent purchaser of the product;

この特定保証は、元の所有者にのみ適応されます。他人に譲渡することはできません。
This limited warranty applies only to the original owner of the bicycle and is not transferable to subsequent owners.

Microsoftアカウントの残高は、他のユーザーまたはMicrosoftアカウントに譲渡することはできません。
Your Microsoft account balance is non-transferable to another person or Microsoft account.

各会員の権利は個人に所属するものであり、第三者に譲渡することはできません。
Each Membership is personal and cannot be transferred to third parties.

Trovemat保証は元の購入者に適用され、譲渡することはできません。
The Trovemat Warranty applies to the original purchaser, and is not transferrable.

この限定保証は、にのみ適用されます当初購入者と元のコンシューマ·購入者から譲渡することはできません。
This limited warranty applies only to the original purchaser and is not transferable from the original consumer purchaser.

このアプリケーションは、二重学位プログラムに固有のものであり、どちらかの機関の他のプログラムに譲渡することはできません。
This application is specific to the dual degree program and is not transferable to other programs at either institution.

カードの有効性プラハカードは、所有者のみご利用いただけ、他人に譲渡することはできません。
Validity of The CardThe Prague Card is your personal card and cannot be transferred to anyone else.

保証条件この保証は、最初の所有者のみに適用され、この権利を他人へ譲渡することはできません。
WARRANTY CONDITIONS This limited warranty applies only to the original owner of the bicycle and is not transferable to subsequent owners.

How to use "譲渡することはできません" in a sentence

Red Hat 社の許可を得た場合を除き お客様が契約された RHEL を 第三者に再販 / 譲渡することはできません i.