費やすこと Meaning in English - translations and usage examples S

Verb
spend
過ごす
費やす
使う
支出
お過ごし
時間を
過ごせる
費の
割く
すごす
spending
過ごす
費やす
使う
支出
お過ごし
時間を
過ごせる
費の
割く
すごす
spent
過ごす
費やす
使う
支出
お過ごし
時間を
過ごせる
費の
割く
すごす

Examples of using 費やすこと in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私達はブランクフルトショーおよび市場を費やすことに出席します。
We attend the Frankfurt Show, and expending the market.
一日を読書に費やすこともできます。
I can spend an entire day reading.
たくさんの時間をパソコンに費やすことにもなるかもしれません。
You might be spending too long at your computer.
一日を読書に費やすこともできます。
You can spend a lifetime reading them.
その時間を祈りに費やすこともできるだろう。
You can also spend that time in prayer.
すべてのお金を費やすことなく。
All without spending any money.
(2)顧客を幸せにするために多くの時間を費やすこと
So we spend a lot of time making customers happy.
ば、丸一日をショッピングに費やすこともあります。
You could spend an entire day shopping.
プレイの大半の時間をシーズン・モードにて費やすことになります。
Most of your time will be spent in the new Season mode.
プレイの大半の時間をシーズン・モードにて費やすことになります。
The bulk of your time will be spent in the season mode.
一つの商品を開発するのに十数年を費やすこともあります。
We can spend two years developing a single product.
ば、丸一日をショッピングに費やすこともあります。
You can spend a whole day shopping.
ブランド商品の取得に費やすことなく、成功した、スタイリッシュで自信を持った女性のイメージを作り出すことができます。
Without spending on the acquisition of branded items, you can create the image of a successful, stylish and confident woman.
SkycoinCoinJoin取引は、同じ取引において複数のウォレットからの出力を費やすことにより、Skycoin取引プライバシーの数学的保証を向上させます。
Skycoin CoinJoin transactions improve themathematical guarantee of Skycoin transaction privacy by spending outputs from multiple wallets in the same transaction.
例えば、異なるハードウェア上のLEDを点灯させたり、モーターを動作させるだけで、何日も費やすこともあり得る。
For example, turning on the LED or just to operate the motor on different hardware,there may spend many days.
このゲームは、実際のお金を費やすことなく、プレーするのは非常に難しいことができますので、誰もが血と栄光のためにハックを要求。
Everyone demanded a hack for Blood and Glory because this gamecan be very hard to play without spending real money.
しかし、お金をたくさん稼ぐために人は多くの時間を興味のないことに費やすことも。
However, in order to earn a lot of money people also spend a lot of time not to be interested.
また、かなり小型パッケージで販売されていますので、あなたは、すべての多くを費やすことなく、簡単にそれを試してみることができます。
It's also sold in fairly small packages,so you can try it out easily without spending much at all.
あなたは本当に素晴らしい時間を持っているとたくさんのお金を費やすことなく、お互いを知ることができます。
You really can have a great time andget to know each other without having to spend a lot of money.
フリースピンは、モバイルスロット無料ボーナスであふれています,テーブルの住人はダイムを費やすことなく、モバイルブラックジャック自由な遊びを楽しむことができますしながら、。
Free spins abound with mobile slots free bonus, while table dwellers canenjoy mobile blackjack free play without spending a dime.
あなたがあなたの苦労して稼いだ現金のダイムを費やすことなく、お金を獲得するチャンスを与えられている-全く危険はありません。
You are given the chance to win money without ever spending a dime of your hard-earned cash- there's no risk at all.
多くの時間と労力を費やすことになる新しいビジネスミッションを実装します。
Will implement a new business mission, which will spend a lot of time and effort.
企業は、膨大な時間とコストを費やすことに慣れてきており、正しいコンピューティングリソースがコアビジネスをサポートできるようになります。
Organizations have become accustomed to spending a large amount of time and money ensuring the right compute resources are available to support their core business.
プレイヤーはShatteredIslesで何百時間も費やすことになるので、最初の決断にしばられないようにしたいと思いました。
We expect players will spend hundreds of hours in the Shattered Isles and didn't want them locked into their first decision.
重力ゼロで軌道下飛行に数分費やすこと、または宇宙ステーションに数日間滞在することは非常に異なります。
It is very different to spend a few minutes in zero gravity on a suborbital flight or stay several days in a space station.
その理由は、体が再確立するために観察期間を費やすことです。
The reason is to spend a period of observation for the body to re-establish.
DotHackerにとっては残念なことに、彼はその後の3年間をプラチナディスク・バンドと作曲、アルバム制作、ツアーに費やすことになったのだ。
Unfortunately for Dot Hacker, he would spend his next three years touring, writing and recording with the platinum-selling group.
現実の世界の問題が解決するまで私たちの半分が一日一時間をゲームに費やすことにするのです。
Let's get half of us to agree to spend an hour a day playing games, until we solve real-world problems.
年までに、これらの組織は人工知能プロジェクトに平均5400万ドルを費やすことになります。
By 2020, these organizations will spend an average of $54 million on artificial intelligence projects.
たばこを使用するNHSの提案に基づいて、20人の毎日のたばこユーザーは、今後20年間で約£30,000を費やすことになります。
According to the NHS's smoking advice,a 20 per day smoker will spend approximately £30,000 over the next 20 years.
Results: 148, Time: 0.035

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English