Examples of using 走行条件 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
困難な走行条件に急ぐことは事故につながる可能性があります。
あらゆる走行条件に適している、ということになります。
It is appropriate for all driving conditions.さまざまな走行条件に対応。
走行条件によりますが、４０～５０ｋｍの走行が可能です。
Depending on driving conditions, traveling between 40 and 50 km is possible.電子制御4WDシステムは、ドライバーの好みや走行条件にあわせて選べる3つのモードを備えています。
The electronically controlled 4WD system comes in three modes,chosen according to the driver's preferences and the driving conditions.Combinations with other parts of speech
メルセデス･ベンツのインテリジェントライトシステム（一部モデルにオプション）は、天候や周囲の明るさ、走行条件に自動的に適応するヘッドライトシステムです。
The optionally available Intelligent Light System is an adaptive headlamp system which adapts automatically to the prevailing weather,light and driving conditions.いかなる走行条件(交通量、悪天候・・・)でも目的地まで安全に到着します。
Whatever the riding conditions(traffic, bad weather…), Motul helps you reach your destination safely.何でも走行条件(交通、悪天候…)、目的地まで安全に。
Whatever the riding conditions(traffic, bad weather…), reach your destination safely.航続距離は走行条件によって変わるが、テスト車による公道走行試験で45km。
Although the cruising distance varies depending on driving conditions, the test vehicle ran for 45 kilometersトランスミッション技術の変遷トランスミッションは、エンジンの出力を走行条件に合った駆動力や速度に変える働きをする装置です。
Changes in Transmission Technology A transmission is a device that changes WLTPの目的の1つは、認証プロセスにおいて、実際の走行条件と車両に搭載されている技術を、より正確に反映することです。
One of the WLTP's purposesis to more accurately reflect real driving conditions and the technologies with which vehicles are equipped during the approval process.ルノーでは、事故の分析や実際の交通安全事情に基づく自動車の安全性基準を設けており、それにより世界各地の走行条件に適した製品を世に送り出しています。
Renault has set the standard in automotive safety with an approach based on accident analysis and real road safety,which results in products that are adapted to actual driving conditions all over the world.S1000XRには、2種類の走行モード”Rain”と”Road”が標準装備されており、走行条件に合わせた最適な走り方ができます。
The S 1000 XR comes with two selectable しかし走行条件でそれも前後するそうだ。
However, confirm road conditions as well before getting on it.基材、樹脂、走行条件に大きく依存する方式となります。
The substrate, resin, and running conditions greatly influence the performance achieved using this method.電気自動車のさまざまな走行条件を台上で模擬し、インバーターの各種性能を評価します。
Test equipment which simulates various driving conditions of electric vehicles and evaluates the various performances of an inverter.人々は、1日の異なる時間帯、曜日、または年の数カ月にわたる過去の走行条件を比較することができます。
People are able to compare past travel conditions across different times of day, days of the week, or months of the year.人々は、1日の異なる時間帯、曜日、または年の数カ月にわたる過去の走行条件を比較することができます。
Users can compare past travel conditions across different times of day, days of the week and months of the year.音の反射や反響の無い特殊な空間で走行条件を再現し、車室内での充分な静粛性能を保証する。
Driving conditions are reproduced in a unique environment, free of sound reflection and echo, to ensure that the auto cab is sufficiently quiet.温度を分析し、詳細な風速の更新を調べて最適な走行条件を見つけ、完璧なルートを計画するのに役立ちます！
Find the best running conditions by examining the temperature and detailed wind speed updates to plan your perfect route!この新型車両は7月後半に実地走行が始まり、さまざまな地域でのテストにより、異なる天候や走行条件での能力を検証する予定だ。
This new test vehicle will hit the road in Japan in late July, and perform trials across a range of differentregions to test its abilities in different weather and driving conditions.BorgwardBX5とBorgwardBX7は国際開発チームがグローバルカーとして設計し、あらゆる気候と世界各地での走行条件に理想的な仕様になっている。
The Borgward BX5 and the BX7 were designed by aninternational development team to be world vehicles, which makes them ideal for all climate and use conditions worldwide.高速回転の過酷な走行条件にさらされメカ部分が露出している二輪車、様々な地形や用途で使われる四輪バギー車は、水や泥に対する耐久性も求められています。
