Examples of using 輸出増加 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
月中の大径のスパイラル鋼管の輸出増加の輸出量。
スイス武器輸出増加。
War materiel Swiss weapons exports increase.アルゼンチン:2011年オーガニック・データ公表：面積減少、輸出増加。
Argentina: Organic data for 2011 released: Decrease 輸出増加率も全国市・道で1位となった。
世界と比較すると、中国の輸出増加率は世界の主要エコノミー全体のレベルを上回る。
From a horizontal comparison, China's export growth rate is higher than the overall level of major global economies.Combinations with other parts of speech
世界と比較すると、中国の輸出増加率は世界の主要エコノミー全体のレベルを上回る。
The export growth rate of China is higher than the overall level of the world major economies.しかし、本当の影響は、今後数年間にわたる輸出増加の機会が損なわれることである。
But the real impact is the lost opportunities for export growth the next two years.より多くの雇用と輸出増加という約束にもかかわらず、米コロンビアFTAから一年後の収支は、コロンビアにとって惨憺たるものだ。
Despite promises of more jobs and increased exports, the balance after year one of the U.S.-Colombia FTA is dismal for Colombia.年までのOLED輸出増加率は年平均26.3%を示し、今年は約20%の成長を続けている。
OLED exports increased by an annual average of 26.3 percent from 2014 to 2016, and continue to grow at about 20 percent this year.輸出増加と輸入減少により、貿易収支は6億6600万ドルの黒字を記録し、52ヶ月連続で黒字となった。
As exports increased and imports decreased, the trade balance reached surplus of USD 666 million for a consecutive 52 months.日本産ハラル和牛の輸出解禁が、日本政府の目指す農産物輸出増加にも貢献できると期待されます。
Lifting 電気自動車(EV)、先端新素材、バイオヘルス、次世代半導体などの新産業の品目の輸出増加率は12.0%で全体の輸出増加率の6.4%を上回った。
タイヤベトナムと言った国際市場へのパッケージ・冷凍食品の輸出増加も、インドの食品添加物需要の増加に貢献しています。
Rising exports of packaged and frozen meat products to international markets such as Thailand and Vietnam are also contributing to the increase in demand for food additives in the country.金融緩和政策の効果波及のメカニズムについては、教科書的には、金利低下による銀行貸出の増加、国内設備投資の増加や為替レート減価による輸出増加等が挙げられます。
With respect to the transmission mechanisms of the effects of monetary easing, textbook examples include increased bank lending andcapital investment due to a decline in interest rates and rising exports owing to exchange rate depreciation.同賞の授与に当たっては、4年間継続して輸出額を増加させるとともに、輸出増加につながる革新的な事業計画を明示することが重要な要件とされている。
Four years of successive 即ち、ウォンが切り上げられた2004、2005年に韓国はそれぞれ31.0％、12.2％の高い輸出増加率を記録した。
チュニジアにおいては、ICTへの新たな特化は、欧州地中海地域（特にフランスだが、スペインも）に対する輸出増加という形で現れており、現在では、欧州地中海地域に対する輸出総額の30％を占めるに至っている。
同国の自動車生産は、09年の49万台から増加を続け、13年には120万台、14年には130万台に到達し、今後も各社の輸出増加計画により、一層の生産拡大が見込まれています。
Car production has continued そして、海外生産が拡大してきた過程を通じて、国内拠点は、本社機能・研究開発機能の高度化や、海外拠点への中間品の輸出増加など、役割を変えながら内外分業の一翼を担ってきました。
In the process of continuous expansion of overseas production, domestic offices and factories have always constituted an integral part of international division of labor by changing their role. Specifically, they have started to assume the function of a global headquarters and to focus on advanced research anddevelopment while increasing exports of intermediate goods to overseas bases.スペインの靴部品産業輸出増加。
アフガニスタンの業者が、輸出増加を期待。
Manufacturers expect exports to increase.ロシア：エネルギー省、2017年の石炭輸出増加を予測。
Russia: Energy Ministry forecasts coal exports growth in 2017.特に、機械類の輸出好調が輸出増加のけん引役となった。
ロシアその他いくつかの国からの輸出増加は穀物価格の下落となった。
Increased exports from Russia and some other countries led to a fall in grain prices.米国への輸出増加を目的として、日本の加工麺製品の米国市場を調査。
Investigating the US market for packaged Japanese noodles with a goal of increasing exports to the US.(4)参加各国の米大陸に対する貿易赤字問題の解決、特に欧州の輸出増加による解決。
(4) A solution of the problem of the participating countries' trading deficit with the American continents,particularly by increasing European exports.輸出増加の好影響が、賃金上昇を通じて家計部門にどの程度波及するか注視する必要がある。
It is necessary to pay dueattention to the extent to which the favorable effects resulting from an increase in exports spread to the household sector through wage 日本がヨーロッパとの通商協定に最も期待していたのは、自動車産業の輸出増加だった。
Japan's main interest in a trade deal with Europe was to increase its auto industry exports.日本がヨーロッパとの通商協定に最も期待していたのは、自動車産業の輸出増加だった。
Japan's main interest in a trade deal with Europe was to increase its auto exports.
