輸出管理 Meaning in English - translations and usage examples

• export control
• export administration
• export management
• trade control
• export controls

Examples of using 輸出管理 in Japanese and their translations into English

米国輸出管理。
The U S Export Administration.

輸出管理会社。
An Export Management Company.

米国輸出管理規則(EAR)で。
Export Administration Regulations(EAR) in the U. S.

富士フイルムグループ安全保障輸出管理方針は、富士フイルムグループ共通の基本方針です。
Fujifilm Group Security Trade Control is a basic policy common throughout Fujifilm Group.

輸出管理会社の。
An Export Management Company.

輸出管理規則(EAR)の何が問題か？
What is subject to the Export Administration Regulations(EAR)?

安全保障輸出管理委員会。
Security Trade Control Committee.

輸出管理会社は契約の当事者から何を要求していますか？
What does an Export Management Company require from its Principal?

ニュージーランドの輸出管理制度。
New Zealand export controls regime.

米国輸出管理規則(EAR)で。
The Export Administration Regulations(EAR).

輸出管理と制裁：合意なきブレグジットの影響。
Export controls and sanctions: preparing for the impact of a no-deal Brexit.

安全保障貿易に対応した輸出管理体制の強化。
Strengthen export management system to support security trade controls.

富士フイルムグループ安全保障輸出管理。
Fujifilm Group Security Trade Control.

ワッセナー協約(theWassenaarArrangement)は、国際的輸出管理体制。
The Wassenaar Arrangement- the international treaty that concerns export controls.

輸出管理会社とは何ですか？
What Is an Export Management Company?

最近の日本における輸出管理及び経済制裁の展開について。
Recent developments in export controls and sanctions in Japan.

輸出管理所管官庁ですな。
Bureau of Export Administration.

輸出管理会社とは何ですか？
What's an Export Management Company?

輸出管理規則(EAR)の何が問題か？
What are the Export Administration Regulations(EAR)?

韓国に関する輸出管理上のカテゴリーの見直し。
One action is to review the export control category of South Korea.

適正な輸出管理。
Adequate management of export.

フジクラグループ輸出管理。
The Fujikura Group for Export Control.

経済産業省から輸出管理規程の承認を受けていれば、その承認が確認できる書類を提示してください。
If you have received approval of Export administration regulations from METI, please present documents that can confirm the approval.

社員（グループ会社を含む）を対象に輸出管理に関する勉強会を27回実施しました。
Implemented 27 export management study sessions for employees(including group companies).

規制対象物には、米国輸出管理規則によるライセンス義務の対象となる暗号化技術を使用または包含するものが含まれます。
The Controlled Subject Matter may use or include encryption technology that is subject to licensing requirements under the United States Export Administration Regulations.

ナノ・ソルテックの輸出管理基本方針は「日本の外為法などの輸出管理に関する法令を遵守すること」です。
Export Management Policy of nano-Solutech is“to comply with laws and regulations relating to export control, such as the Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law”.

投資規制やより厳格な輸出管理規制を6月30日に公表することも明らかにした。
Investment restrictions and enhanced export controls are to be announced on June 30.

暗号技術の評価関連以外のコメントや輸出管理法などに抵触すると思われるコメントはご遠慮ください。
Please refrain from making comments on topics not related to cryptographic techniques evaluation or comments that may conflict with Export Administration Act and the like.

輸出管理会社は、製造業者の独占輸出販売部門として機能する独立した組織です。
An export management company is a private firm that serves as an export department for several manufacturers.

商務省は議会に対し毎年、中国が米国の輸出管理、禁輸を避けるため香港を利用しているかどうかの報告を行う。
The Ministry of Commerce is to report annually on whether China is using Hong Kong to circumvent US export controls and sanctions.

How to use "輸出管理" in a sentence

輸出管理 お客様は、本ソフトウェアを日本国外に持ち出される場合、日本国内外の適用ある輸出管理規制、法律、命令を遵守してください。

輸出管理 当社より提供されるGREE Adsサービスに関する技術情報その他の情報は、日本国外国為替および外国貿易法、U.

第7条 輸出管理 お客様は、本ソフトあるいはそれに含まれる情報・技術を日本ならびにその他の関係国が出荷等を禁止ないし制限している国に出荷、移転または輸出しないことに同意します。

3 輸出管理 お客様は、カナダ、米国、または欧州連合の輸出法規で禁止されている国または人物に対して、方法を問わず、本サービスが使用、出荷、転送、輸出されないことを表明および保証し、同意するものとします。