返され Meaning in English - translations and usage examples

• is returned
• back
• will return
• be returned
• are returned
• been returned
• would return

Examples of using 返され in Japanese and their translations into English

ふつうに返された……！
CY- it usually comes back….

たとえば、次の検索では、結果は返されません。
For example, the following search will return no results.

あいつらを飲み込んだら気づけば飲み返されとるんやな。
If you leave them alone, they will get back to drinking.

問題:他のエンドポイントから有効なデータが返されない。
Issue: You will not get valid data back from these other endpoints.

何を返されたの？」。
And what has been returned?

その後、彼女はオーナーのところに返され、幸せに暮らしています。
And now she has been returned to her happy owner.

それを妻に話すと、こう返された。
My message to this woman has been returned.

何人かの女性に返された。
Some of the girls have been returned.

調査の852が返され、分析された。
Eighty-two of 100 surveys were returned and analyzed.

先週のテストが返された。
Tests were returned last week.

検索結果が返されない。
Your search query did not results.

エラーJSONオブジェクトが返されません。
No Error JSON Object will be returned.

書式設定情報は返されません。
No styling information will be returned.

文から結果が返されない場合はFALSE。
It returns false if they are not equal.

それでは返された本はどうなるのでしょうか。
What else would the book return be for?

返され。
LiffError.

Fix検索結果で子カテゴリのファイルが返されない。
Fix Search results not returning files in child category.

なにか呼び出しが失敗した場合には、値-1が返され、グローバル変数errnoがそのエラーを示すために設定されます。
If any of the calls are unsuccessful, the value -1 is returned and the global variable errno is set to indicate the error.

データベースの最初のキー/データの組が返され、カーソルはそれを参照するようにセットまたは初期化されます。
The first key/data pair of the database is returned, and the cursor is set or initialized to reference it.

フォルトはプロセッサへ報告として返され、過負荷の状況においてデバイスが損傷を受けることを防ぎます。
Faults are reported back to the processor to prevent devices from being damaged during overload conditions.

NUL文字のバイトが最初のソケットに返され、コマンドラインがユーザーの通常のログインシェルに渡される。
A NUL byte is returned on the initial socket and the command line is passed to the normal login shell of the user.

手紙は急いで返され、"郵便の返却によって拒否された"という言葉が書かれていた。
It was sent back immediately with a note;“Declined by return Post”.

最初の呼び出しでは$value1が返され、２つ目の呼び出しでは$value2が返されます。
The first call will return $value1 and the second call will return $value2.

ClientReviewSiteで作成されたノートはShotgunに直接返され、プロジェクト内のすべての重要な情報にリンクされます。
Notes made on the Client Review Site go directly back into Shotgun linked to all the important things in your Project.

これにより、結果としてプレーンな配列が返され、後方互換生が保てます。
This will return a plain PHP array of the results, allowing you to maintain backwards compatibility.

赤軍はトボルに投げ返され、そこで白軍は守備位置を回復し始めた。
The Red troops were thrown back to Tobol, where the White began to restore defensive positions.

エラーの場合は-1が返され、errnoが適切に設定され、プロセスのアドレス空間におけるロックは変更されない。
On error, -1 is returned, errno is set appropriately, and no changes are made to any locks in the address space of the process.

このオペレーションでは返されない要素。100件を超えるレポートタイプがスケジュールされることはないので返されません。タイプ：xs。
NextToken This element will never be returned for this operation because there can never be more than 100 report types scheduled.

元のアプリケーションが関係者に返され、アプリケーションのコピーが税関当局に格納されています。
The original application is returned to the person concerned, a copy of the application is stored in the customs authority.

彼が盗んだ懐中時計が盗み返されたと知り-。
Upon discovering that the pocket watch he had stolen from Chuck had been stolen back.