返すことができる Meaning in English - translations and usage examples

• can return
• be able to return

Examples of using 返すことができる in Japanese and their translations into English

スクリーンショットを返すことができる速度に影響する要因。
The factors effecting the speed at which a screenshot can be returned.

ほぼすべての製品を除いて返すことができるカスタムメイドもの。
Almost all the products can be returned except the custom made ones.

AmazonCloudSearch:検索結果として返すことができる項目。
Amazon CloudSearch: An item that can be returned as a search result.

明日の思想稲城市に返すことができる場合、Paoshang他の人のスパ後味ができますが、この1特に、長い夜です。
A thought of tomorrow can return to Inagi, you can Paoshang aftertaste another person spa, this one is especially long night.

前任者と異なり、最新のランドサット衛星は、より強力なセンサー、またより多くのイメージを返すことができる。
Unlike its predecessors, the latest carries more powerful sensors and can return more images.

が発生し、すべてのこの世界のために、そしておそらく"機会"バーに返すことができるが行われた。
The occurrence and for all this world took place, and perhaps be able to return to"opportunity" bar.

教師は各生徒の進捗状況を監視でき、採点後、教師はコメントとともに課題を返すことができる。
Teachers can monitor the progress for each student, and after being graded, teachers can return work, with comments.

彼らは元の状態にあなたのサムスンのデバイスを返すことができるはずです。
They should be able to return your Samsung device to its original state.

そのような計算を実装するSchemeの式はvalues手続きを使って複数の値を返すことができる。
Scheme expressions implementing such computations can return the results as several values using the values procedure.

Mmap2()はmmap(2)と同じエラーを返すことができる。
Mmap2() can return any of the same errors as mmap(2).

CSS3において、attr()式はさまざまな型を返すことができる。
In CSS3, the‘attr()' expression can return many different types.

患者が返すことができるという事実にもかかわらず作業の多くに早く手術が必要です2日間の入院。
Despite the fact that patients are able to return to work much faster than before, surgery still requires a hospital stay of two days or so.

私は毎日、返すことができる私の出資額の現金の何パーセントである必要がありますか？
What Percentage of my Invested cash Should I be Able to return daily?

Bitcoinの所有者は、投資を返すことができる保証はありません。
Owners of Bitcoins have no guarantees they will be able to return their investments.

すべての操作要求の応答においてreferralを返すことができる(応答を持たないアンバインドや破棄を除く)。
Referrals can be returned in response to any operation request(except unbind and abandon which do not have responses).

時の遺物を返すことができる私たちの母国の場所に属している?
When will be able to return the relics belong to our native place?

式により返すことができる最大値はmax(int64_t)です。
The maximum value that can be returned by an expression is max(int64_t).

ほぼすべての製品を除いて返すことができるカスタムメイドもの。
We will spare no efforts to solve the problems for you. Almost all the products can be returned except the custom made ones.

下流streamの実行を停止するためにstreamのコールバックを返すことができる特別な値です。
A special value that can be returned to stream callbacks to skip execution of downstreams.

これらの2個の要素は匿名アクセスのために返すことができる基本要素です。
These elements are base elements which can be returned for anonymous access.

BSD系の実装やXXXXXXをプロセスIDと1文字により置き換える方式ではせいぜい26の名前を返すことができるにすぎない。
Some implementations follow 4.3BSD and replace XXXXXX by the current process ID and a single letter, so that at most 26 different names can be returned.

レイアウト・マネージャ１０はルールの集まりを有し、それらを評価して各ページに対して最も良いレイアウトを返すことができる。
The layout manager 10 has a collection of rules that it evaluates so that it can return the best layout for each page.

PHPとJavaのもう1つの大きな相違点は、PHPストアドプロシージャは結果セットを返さないのに対し、Javaストアドプロシージャは結果セットを返すことができる点です。
The other major difference between PHP and Java is that PHP stored procedures do not return result sets, whereas Java stored procedures can return result sets.

ツアーガイドによるとが失われた場合に限り、して、水を見つけるため、上流の入り口には、古代都市に返すことができると言う(ここでは大規模な水タンカー)です。
According to tour guides say that if lost, so long as to find water, and then upstream can return to the ancient city on the entrance where there is a large water tankers.

Office365の2018の年9月の更新プログラム以降では、複数の結果を返すことができるすべての数式が自動的に当てはまりません、縦または横に隣接するセルします。
Beginning with the September 2018 update for Office 365, any formula that can return multiple results will automatically spill them either down, or across into neighboring cells.

Office365の9月2018更新プログラムを使用すると、複数の結果を返すことができるすべての数式は、自動的にダウンするか、隣接するセルに分割されます。
Beginning with the September 2018 update for Office 365, any formula that can return multiple results will automatically spill them either down, or across into neighboring cells.

我々は、キャンセル日は14日、チェックイン前より股関節の場合にのみ返すことができる、プリペイドに宿泊費の10％を要求。
We ask for 10% of the accommodation cost to be prepaid, which can be returned only if the cancel day is more tha 14 days before the check in.

しかし、これらのメソッドは任意の値を返すことができるので、比較演算子がブール値のコンテキスト(たとえばif文の条件部分) で使われた場合、Pythonはその値に対してbool()を呼び出して結果の真偽を判断します。
However, these methods can return any value, so if the comparison operator is used in a Boolean context(e.g., in the condition of an if statement), Python will call bool() on the value to determine if the result is true or false.

Pvecの実行時の値がPoint[]のインスタンスへの参照であって，cpvecへの代入が許されていれば，cpvecの構成要素への単純参照，例えばcpvec[0] はPointを返すことができるが，PointはColoredPointではない。
If the value of pvec at run time were a reference to an instance of Point[], and the assignment to cpvec were allowed, a simple reference to a component of cpvec, say, cpvec[0], could return a Point, and a Point is not a ColoredPoint.