追加の条件 Meaning in English - translations and usage examples

• additional conditions
• additional terms
• additional condition

Examples of using 追加の条件 in Japanese and their translations into English

追加の条件により特定の関数ドメインのパフォーマンスを向上できます。
Additional conditions can improve performance for specific function domains.

ただし、追加の条件があります。
There is an additional condition, though.

ボーナスのための追加の条件（練習）。
Additional conditions for the bonus(practice).

適用可能な場合は追加の条件。
Additional conditions, where applicable.

追加の条件。
Appending Condition.

クーポンコード1xBetや歓迎のボーナスを受け取るための追加要件はありません,なし追加の条件。
There are no additional requirements to receive a coupon code 1xBet or a welcome bonus, no additional conditions.

当社のサービスは非常に多岐にわたるため、追加の条件や製品要件（年齢要件を含む）が適用されることがあります。
Our Services are very diverse, so based on many factors additional terms or product requirements(including age requirements) will apply.

当社のサービスは非常に多岐にわたるため、追加の条件や製品要件（年齢要件を含む）が適用されることがあります。
Because our Services are very diverse, additional terms or product requirements(including age requirements) may apply.

When句を使用して、変数が必ずパターンに一致するという追加の条件を指定できます。
You can use a when clause to specify an additional condition that the variable must satisfy to match a pattern.

その場合、追加の条件またはプライバシー通知が提供される場合があります。
In these cases, additional terms or privacy notices may be provided.

当社のサービスは非常に多岐にわたるため、追加の条件や製品要件（年齢要件を含む）が適用されることがあります。
Our Services are very diverse, so sometimes additional terms or product requirements(including age requirements) may apply.

当社のサービスは非常に多岐にわたるため、追加の条件や製品要件（年齢要件を含む）が適用されることがあります。
Because some of our services may be very specific, additional terms or product requirements(including age requirements) may apply.

C-Secureサービスは非常に多様なので、時には追加の条件または製品要件（年齢要件を含む）が適用される場合があります。
CC. CC Services are very diverse, so sometimes additional terms or product requirements(including age requirements) may apply.

また、顧客の連絡先をダウンロードすると、追加の条件やオファーを使って特別な広告を表示することができます。
And if you download customer contacts, you will be able to show them special advertising with additional conditions or offers.

当社のウェブサイトを訪問した際のあなたの活動に応じて、あなたは追加の条件に同意することを要求されるかもしれません。
Depending on your activities when visiting our Website, you may be required to agree to additional terms of service.

当社のウェブサイトを訪問した際のあなたの活動に応じて、あなたは追加の条件に同意することを要求されるかもしれません。
Based on your activities when visiting our Website, you could be asked to agree to additional stipulations.

問題の追加の条件（1から9までの数字）が対角線上に配置されているパズルは、「対角数独」、または英語版では数独Xと呼ばれます。
Puzzles, where the additional conditions of the problem- numbers from 1 to 9- are placed on the diagonals, are called"Diagonal-Sudoku", or, in the English version, Sudoku X.

サービスによっては、異なるまたは追加の条件（料金を含む）の制約を受ける場合があり、お客様は、それらのサービスの利用前にそれらの条件に同意する必要があります。
Some services may be subject to different or additional terms(including fees), which you will be required to agree to prior to your use of such services.

追加の条件が税関倉庫の所有者のレジスタの法人が本契約の条79に応じて関税と税金の支払いのためのセキュリティを提供することであります。
An additional condition when the legal person in the register of owners of customs warehouses is to provide for the payment of customs duties and taxes in accordance with Article 79 hereof.

追加の条件が一時記憶倉庫の所有者のレジスタの法人が本契約の条74に応じて関税と税金の支払いのためのセキュリティを提供することであります。
An additional condition when the legal person in the register of owners of temporary storage is to provide for the payment of customs duties and taxes in accordance with Article 74 hereof.

追加の条件が免税店の所有者のレジスタの法的人は以下百万2,5よりもルーブルの量の関税と税金の支払いのためのセキュリティを提供することであります。
An additional condition when the legal person in the register of owners of duty-free shops is providing for the payment of customs duties and taxes in the amount of not less 2,5 million rubles.

繰り返しテーブル構造内でコントロールを選択する場合、コントロールのための検索を絞り込むために、追加の条件をXPath式を使用して、指定することができます。
If you select a control in a repeating-table structure, then you can specify an additional condition, via an XPath expression, to refine the search for the control.

VirusProtectionPledgeは、当社の自動更新サービスを積極的に登録する必要があり、当社のウェブサイトに記載されている追加の条件および制限の対象となります。
The Virus Protection Pledge requires active enrollment in our auto-renewal service and is subject to additional terms and restrictions posted on our website.

ウイルス対策に関する約束事を利用する際は、当社の自動更新サービスを利用する必要があり、当社のWebサイト.に掲載される追加の条件や制限の対象となります。
The Virus Protection Pledge requires active enrollment in our auto-renewal service and is subject to additional terms and restrictions posted on our website.

当社のサービスプロバイダのプライバシーポリシーには、データ収集および使用慣行および追跡技術に関する追加の条件および開示が含まれる場合があり、これらのプライバシーポリシーをチェックして、データ収集および使用慣行、クッキーの使用、その他の同様の追跡技術について確認することをお勧めします。
The privacy policies of our service providers may include additional terms and disclosures regarding their data collection and use practices and tracking technologies, and we encourage you to check those privacy policies to learn more about their data collection and use practices, use of cookies and other similar tracking technologies.

当社のパートナーのプライバシーポリシーには、データ収集および使用慣行および追跡技術に関する追加の条件および開示が含まれる場合があり、これらのプライバシーポリシーをチェックして、データ収集と使用慣行、クッキーの使用、その他の同様の追跡技術について確認することをお勧めします。
The privacy policies of our service providers may include additional terms and disclosures regarding their data collection and use practices and tracking technologies, and we encourage you to check those privacy policies to learn more about their data collection and use practices, use of cookies and other similar tracking technologies.

ある作品が自由であると見なされるために必要な追加の条件を下記に記します：*'''ソースデータの公開:'''作品の完成版が一つのもしくは複数のソースファイルの編纂もしくは情報処理の結果として得られる場合、全ての関連するソースデータが作品と同様の条件で公開されるべきです。
These are the additional conditions in order for a work to be considered libre:*'''Availability of source data:''' Where a final work has been obtained through the compilation or processing of a source file or multiple source files, all underlying source data should be available alongside the work itself under the same conditions.