Examples of using 逃げようとした in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女は逃げようとしたができなかった。
逃げようとした日本人３人を殺害したという。
Three Japanese, who tried to escape were killed.彼は逃げようとしたが遅すぎた。
逃げようとした者は捕まって車に投げ込まれた。
Those who tried to escape were caught and thrown into cars.彼は逃げようとしたが、現場付近で逮捕された。
He tried to flee the scene, but was caught nearby.彼は逃げようとしたが、現場付近で逮捕された。
街から逃げようとした男を見かけた。
囚人は逃げようとしたが、看守に捕まった。
The prisoner tried to flee, but was caught by the guards.逃げようとした人は標的になりました。
Anyone who tried to escape became targets.彼は逃げようとしたが遅すぎた。
He tried to escape, but he was too late.逃げようとした民間人はLTTEに攻撃されている。
People who tried to flee were shot by the LTTE.シオン・グレイジョイは逃げようとした。
Theon Greyjoy tried to escape.逃げようとしたってだめだ。
It's no use trying to escape.逃げようとした人は射殺された。
Anyone who tried to escape was shot.私は逃げようとした。
I tried to escape.カークランド捜査官は逃げようとした。
Agent Kirkland tried to escape.しかし君は逃げようとした。
逃げようとしたが。
He tried to run.逃げようとした所に上から何かが落ちてきた。
私は立ち上がって、逃げようとした。
I stood up and tried to run away.彼は逃げようとしたが、現場付近で逮捕された。
He tried to run from the scene but was captured nearby.私はこの世界から逃げようとした。
ヨハネは神から逃げようとした。
Jonah tried to run from God.逃げようとした際に負傷したそうです。
どうして逃げようとした？
Why would you run?ロスも逃げようとしたが阻止された。
Ross tried to leave, too, but they wouldn't let him.逃げようとしたけどダメだった。
I tried to escape, but 彼は逃げようとした彼は逃げようとした。
He tried to run. He tried to run.警察が彼を発見したとき、彼は逃げようとした。
When police pulled him over, he attempted to run.
