通信グループ Meaning in English - translations and usage examples

• communication group
• telecommunications group
• telecommunication group

Examples of using 通信グループ in Japanese and their translations into English

通信グループ。
Military Telecommunications Group.

通信グループ。
Telecommunication Group.

ベトナム郵政通信グループ。
Vietnam Post and Telecommunications Group.

軍隊工業通信グループ落札通知書。
Viettel Army Industry and Telecommunication Group.

ベトナム郵政通信グループ。
Vietnam Posts and Telecommunications Group.

通信グループ。
Metallic Communications Group.

軍隊工業通信グループ。
Military Telecommunications Corporation.

ベトナム郵政通信グループ。
Viet Nam Post and Telecommunications Group.

例えば、ユーザーは、動的マップ上で通信グループのメンバーからのタグ付きメディアを検索し、表示することができる。
For example, a user may search for and view media tagged from members of a communication group on a dynamic map.

ベトナム郵政通信グループ系管理会社VNPT－PMC他1社と共同出資のPMCコミュニティ会社設立調印。
Agreement of establishing PMC Community Company in cooperation with VNPT-PMC(a management company of Viet Nam Post and Telecommunications Group) and another company.

通信グループのメンバーは、メンバーがコメントに関連付けられている位置の一般的近辺に入ったときにユーザーコメントを自動的に通知されうる。
Members of the communication group may be automatically notified of user comments as members enter the general vicinity of the location associated with the comment.

例えば、携帯電話14のターゲットセットは、通信グループ12内のすべてのデバイスまたはページャー16およびPDA18などのそのサブセットとすることができる。
For example, the target set for mobile telephone 14 can be all devices in the communication group 12 or a subset thereof, such as pager 16 and PDA 18.

昨年,Dinamiaがかかった13,75%通信グループセコイア,N1プライベート·エクイティは、で行われている間41,25%,を合わせたシェアを獲得55。
Last year, Dinamia took the 13,75% communication group Sequoia, while N 1 Private Equity was done with the 41,25%, obtaining a combined share of 55.

後から、通信グループのユーザーは、位置に関連付けられているすべてのメディアにアクセスし、パブの位置に固定されたジオイベントまたはジオベースの対話として表示することができる。
Later, users of the communication group may access and view all media associated with the location as a geo-event or geo-based conversation anchored to the pub's location.

通信グループのメンバーは、メンバーがコメントに関連付けられている位置の一般的近辺に入ったときにユーザーコメントを自動的に通知されうる。
Members of the communication group may be automatically notified of the user comment when the member enters the general vicinity of the location associated with the comment.

他の情報は、ソーシャルネットワーキング、通信グループ、または他のサービスを介して識別されたユーザーまたは識別されたグループ内のユーザーからアクセス可能であるものとしてよい。
Other information may be accessed via social networking, communication groups or other services to identified users or users within the identified group..

例えば、通信グループのメンバーは、これにより、日没に関する気持ち、ハンバーガーに関する考え、または芸術作品に対する称賛を素早く取り込むことができ、ボタンが押されたときに、自分が言わなければならなかったことに対して自分の友人が直ちにアクセスすることができる。
For example, a member of the communication group may thus be able to quickly capture feelings regarding a sunset, thoughts on a burger, or admiration for a work of art, and at the push of a button, her friends may have ready access to what she had to say.

上述のデータ共有技術を使用可能にすることによって、任意のタイプのゲーミング、ソーシャル、または他のタイプの通信グループのメンバーが、そのモバイルデバイスを使用することによって任意のタイプの注目地点または位置に関する共通情報の同じセットを共有することができる。
By enabling the above described data sharing techniques, the members of any type of gaming, social, or other type of communication group may share in the same set of common information about any type of point of interest or location by using their mobile devices.

少なくとも1つのグループ通信コンピュータデバイスまたはサーバー32は、ワイヤレス通信ネットワーク20上で通信グループ12上に情報を格納するように構成され、この情報は1つまたは複数の通信グループの特定のメンバーのワイヤレス通信デバイスの識別番号を含む。
At least one group communication computer device or server 32 is configured to store information on communication groups 12 on the wireless communication network 20, the information including the identity of the specific member wireless communication devices of one or more communication groups.

あなたも、世界最大手の通信グループの一員です。
We're part of one of the top telecommunications groups in the world.

指定された通信グループのみに対して、コメントへのアクセスを許す。
Only the designated communication group will be provided access to the comment.

月上旬にコテッコンは軍隊工業通信グループ（ベトテル＝Viettel）から落札通知書を受け取りました。
In early October, Coteccons received a letter of bid acceptance for Military Telecommunications Group headquarter from Viettel Army Industry and Telecommunication Group..

次いで、コメント/レビューは、通信グループの他のユーザーから利用できるようになるものとしてよい。
Next, comments/ reviews may be made available to other users of the communication group.

次いで、コメント/レビューは、通信グループの他のユーザーから利用できるようになるものとしてよい。
The comment/review may then be made available to other users of a communication group.

また、メディアシュ・通信グループを支配するアジア人とヨーロッパ人が持っているさまざまなアプローチを理解するのに役立ちます。
It will also help to understand the different approaches Asians and Europeans have to governing Media and Communications Groups.

メモリ920は、ワイヤレス通信デバイスの通信グループのデバイス間で位置情報を交換するためのコンピュータ命令をさらに格納する。
Memory 920 further comprises computer instructions for exchanging location-based information between devices of a communication group of wireless communication devices.