Examples of using 逮捕されたと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
KariemMcFarlin容疑者が8月14日に逮捕されたという。
節によるとヨハネは逮捕されたと書いています。
少なくともデモ参加者3名が逮捕されたとされる。
At least three demonstrators were reportedly arrested.また、報道によると、１０人が逮捕されたという。
一部が負傷し、少なくとも5人が逮捕されたという。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
必 要 と さ れ る
含 ま れ る も の
含 ま れ る 情 報
た め に 使 わ れ る
よ う に 扱 わ れ る
デ ー タ が 失 わ れ る
よ う に 思 わ れ る
使 わ れ る こ と
使 わ れ る フ ォ ン ト
導 か れ る 表 示
More
Usage with verbs
More
また、報道によると、１０人が逮捕されたという。
Media reports said 10 people had been arrested.パリでは200人以上が逮捕されたとか。
ベツレヘム(Ma'an)--月曜日に発表された報告は、2011年にイスラエル軍により、パレスチナ人3,000人以上が逮捕されたと見いだした。
A report published onMonday has found that over 3,000 Palestinians were arrested by Israel's military in 2011.主要メディアは彼らはアラブ人で16時半ごろに逮捕されたとはじめは報道しました。
As in 1963,the mainstream media initially reported that the men, who were arrested around 16h30, 億万長者ジョージ・ソロスが2019年2月3日にスイスで逮捕されたと、いくつかのオンライン・ソースは主張します。
Several online sources claim that billionaire George Soros was arrested in Switzerland on February 3, 2019.ある警察官は、建物の1階と2階の火が消し止められた後、学生101人が逮捕されたと語った。
A police official said 101 students were arrested and the fire on the first two floors of the building オーストラリアの学生AlekSigleyが北朝鮮で逮捕されたと伝えられている。
Australian student Alek Sigley イギリスのNCA(NationalCrimeAgency/国立犯罪機関)は、14カ国にまたがった努力は、17人のイギリス人がオペレーションで逮捕されたと言った。
The National CrimeAgency says 17 Britons have been arrested in Operation Endeavour, which spanned 14 countries.父さんは、昨日、スサン里の市場で私服の警官によって逮捕されたという。
Father was arrested by a plain-clothed officer at the Susan-ri village market yesterday.また、新疆の過激派とされる４人が今月、インドネシアで逮捕されたとしている。
The paper said four suspected militants from Xinjiang were arrested in Indonesia this month.その後の操作の結果、38カ国で337人が逮捕されたという。
After analysis, 337 people were arrested in 38 countries.イランの高レベル当局筋は、ソトゥーデが弁護士活動を理由に逮捕されたとの主張を否定した。
High-level Iranian officials have denied accusations that Sotoudeh was arrested for her activities as a lawyer.その後の操作の結果、38カ国で337人が逮捕されたという。
More than 337 people have been arrested in 38 countries.主要メディアは彼らはアラブ人で16時半ごろに逮捕されたとはじめは報道しました。
Mainstream media initially reported that the men, who were arrested around 4:30 PM, TheTimes紙によると、このことが発覚した後、20人が逮捕されたという。
According to The Times, 20 people have been arrested following the revelations.サクラメントキングスのパワーフォワード、ザク・ランドルフは、ロサンゼルスで木曜日の朝早く逮捕されたと、TMZの最新ニュースが伝えた。
Sacramento Kings power forward Zach Randolph was arrested in Los Angeles early Thursday morning, according to a breaking news report from TMZ.テヘラン州のアシガル・ネサーバフット副総裁は、タスニム事務所に、いくつかのデモ隊が土曜日に逮捕されたと語った。
Ali Asghar Naserbakht, deputy governor of the province of Tehran,told the Tasnim agency that some demonstrators were arrested on Saturday.今月逮捕されたプッシー・ライオットの4人のメンバーが釈放されたその日に再び逮捕されたという。
The four Pussy Riot members who年11月11日、スペインのエル・パイスがスペイン国外に芸術作品を密輸出しようとした罪で逮捕されたと報じた。
On 11 November 2009,it TorrentFreakの報じたところによると、同サイトを運営しているとされる30歳のウクライナ人ArtemVaulinがポーランドで逮捕されたという。
TorrentFreak reports that Artem Vaulin,a 30-year-old from Ukraine who allegedly runs the site, was arrested in Poland.ジョー・バイデンを含む５００人の企業体のエージェントが、ワシントンＤＣで逮捕されたとの噂があるが、確認されていない。
Rumor that 500 Corporate agents have been arrested in Washington DC including Joe Biden but this will NEVER またイランでは、3人の学生活動家が、携帯電話の電源を入れた直後に逮捕されたとインタビューで語った。
In Iran, three student activists described in interviews being arrested shortly after turning on their phones.逮捕されたといっても犯罪を犯したわけではありません。クレジットカードに印刷されているプリントが原因だったようです。
警察と名乗る人物から、知人が事故にあった、または、逮捕されたとの連絡を受け、送金を依頼される。
Beware of telephone calls from the policeclaiming that someone you know has 
