Examples of using 運動活動 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
不十分な運動活動、非活動。
運動活動：運動活動は血液とリンパ循環を刺激します。
Motor activity: motor activity stimulates blood and lymphatic circulation.運動活動/機器の使用を実証。
Demonstrating exercise activities/equipment use.運動活動。人間の生活への影響。
それは素晴らしい学術記録だけでなく、運動活動と政治への関与の証拠も必要とします。
It requires not only a brilliant academic record butalso evidence of athletic activity and involvement in politics.しかし、運動活動によって、子供の子宮内での苦しみの可能性のある発症を評価することは不可能です。
But by motor activity, it is impossible to assess the possible onset of intrauterine suffering in a child.さらに、本発明のいくつかの例は、個人が運動活動に関係する目標を特定することを可能にすることができる。
In addition, some examples of the invention mayallow a person to specify a goal related to an athletic activity.過度の運動活動性（明かに無目的で外的刺激に影響されないもの）。
(2) excessive motor activity that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli.ユーザーがより頻繁に運動活動を行いたいと望む場合、ユーザーは「MoreOften」ボタン1103をアクティブにする。
If a user wishes to perform the athletic activity more often, then the user activates the"More Often" button 1103.ユーザーがより頻繁に運動活動を行いたいと望む場合、ユーザーは「MoreOften」ボタン1103を作動させる。
If a user wishes to perform the athletic activity more often, then the user activates the“More Often” button 1103.この方法を使用すると、胎児の運動活動の状態も判断できます。
Using this method, you can also determine the state of the motor activity of the fetus.ランニング前、ランニング中、またはランニング後にユーザーに提供されるメッセージは、ユーザー運動活動レベルに基づいて選択されることがある。
The message provided to the user before, during, orafter the run can be selected based on the user's athletic activity.年2月28日ソニーは、Festoの運動活動の中心のユーザーの経験を提供しています。
February 2018 Sony offers the experience of the user at the center of the kinetic activities of Festo.ピーク骨量の形成および維持、したがって骨粗鬆症の予防に対する別の基本的な要素は、身体運動活動である。
Another fundamental element to the formation and maintenance of the peak bone mass, therefore to the prevention of osteoporosis,is physical sporting activity.ユーザーがユーザー情報および／またはログイン情報を入力すると、ユーザーは、ユーザーの運動活動記録、達成結果、スケジュール、進歩などを表示する様々なユーザーインターフェースをナビゲートすることがある。
When a user inputs at least one of user information and login information, the user can move betweenvarious user interfaces that display the user's athletic activity records, achievements, schedules, progress, and the like.ユーザーのルートを追跡および保存することで、運動活動モニタリング・追跡システムはさらに、同一ルートを走ったことのある他のユーザーと対照して、そのルートでのユーザーのパフォーマンスも評価することがある。
By tracking and storing a user's route, an athletic activity monitoring and tracking system may further evaluate the user's performance on that route against other users that have also run the same route.細胞は運動活動に関わるが(例えば、手を動かすなどの触運動覚の反応を起こすシステムの一部である)、視覚のインプットにより活性化されるようである。
Although the cells are related to motor activity(ie they are part of the system by which we make kinaesthetic responses such as moving an arm), they seem to be activated by visual input.ユーザーがユーザー情報および／またはログイン情報を入力すると、ユーザーは、ユーザーの運動活動記録、達成結果、スケジュール、進歩などを表示する様々なユーザーインターフェースをナビゲートすることがある。
Once a user has entered user information and/or login information, the user may navigate throughvarious user interfaces displaying user athletic activity records, achievements, schedules, progress and the like.神経性下痢それらは、（興奮または恐怖の影響下で）腸の運動活動の神経調節における障害の結果として生じる。
Neurogenic diarrhea. They arise as a result of a disturbance in the nervous regulation of the motor activity of the intestine(under the influence of excitement or fear).ユーザーがユーザー情報および／またはログイン情報を入力すると、ユーザーは、ユーザーの運動活動記録、達成結果、スケジュール、進歩などを表示する様々なユーザーインターフェースをナビゲートすることがある。
When the user inputs at least one of the user information and the login information, the user can go back andforth between various user interfaces that display athletic activity records, achievements, schedules, progress, and the like.特定のBPSD（すなわち、妄想、興奮、不安、無関心感、過敏症、異常な運動活動、および夜間の障害）が有意に改善した。
Specific BPSD(ie, delusions, agitation, anxiety, apathy, irritability,aberrant motor activity, and night time disturbances) significantly improved.運動活動情報と、運動活動情報から生み出される情報（例えば、統計値、傾向、勧告など）は、ここに述べられるように、１つまたは複数のインターフェースに表示されることがある。
Athletic activity information and information generated therefrom(e.g., statistics, trends, recommendations, etc.) may be displayed in one or more interfaces as described herein.運動活動情報と、運動活動情報から生み出される情報（例えば、統計値、傾向、勧告など）は、ここに述べられるように、１つまたは複数のインターフェースに表示されることがある。
Athletic activity information and information generated thereby(statistics, trends, recommendations, etc.) may be displayed in at least one interface described herein.さらに他の面により、運動活動モニタリング・モバイルデバイスはさらに、ランニングまたは運動ワークアウトの前、間、後にユーザーにコメント、提案、励ましの言葉も与えることがある。
According to yet another aspect, the mobile athletic activity monitoring device may also provide comments, suggestions, and encouragement before, during, or after a run or さらに他の面により、運動活動モニタリング・モバイルデバイスはさらに、ランニングまたは運動ワークアウトの前、間、後にユーザーにコメント、提案、励ましの言葉も与えることがある。
According to yet another aspect, a mobile athletic activity monitoring device may further offer comments, suggestions and words of encouragement to the user pre-, mid- and post-run or ユーザーインターフェース901は、表される運動活動に対応する全距離値、全時間値、全平均ペース値、全燃焼カロリー値、および運動活動種類値を知らせる値フィールド907も含み得る。
The user interface 901 also may include a value field 907 indicating the total distance value, total time value, total average pace value,total calories burned value, and athletic activity type value corresponding to the represented athletic activity.ＧＰＳデバイス７１３と加速度計７１５を単一のモバイルデバイス７００に組み込めば、モバイルデバイス７００は、運動活動データを複数のワークアウト設定で記録することができる。
By incorporating the GPS device 713 and the accelerometer 715 into a single mobile device 700,the mobile device 700 can record athletic activity data with multiple workout settings.ＧＰＳデバイス７１３と加速度計７１５を単一のモバイルデバイス７００に組み込めば、モバイルデバイス７００は、運動活動データを複数のワークアウト設定で記録することができる。
The inclusion of GPS device 713 and accelerometer 715 in a single mobile device700 allows device 700 to record athletic activity data in multiple workout settings.図5に戻ると、ユーザーが自分の運動活動（または下記でさらに詳細に論じるように互いの運動活動）に関する情報を閲覧したいと望む場合に、ユーザーは、この要求を運動情報収集／表示デバイス501に送信する。
When a user wants to confirm information related to his/ her athletic activity(or others as will be described in detail later), the user makes a request to the 
