Examples of using 過去のプロジェクト in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
過去のプロジェクトの報告書はこちらからダウンロードできます。
活動Activities過去のプロジェクト-DocLing。
Past Projects/ DocLing.過去のプロジェクトからは何を学びましたか？
What have you learned from past projects?活動Activities過去のプロジェクト-LingDy。
Past Projects- LingDy.過去のプロジェクトテーマ。
The past project theme.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
More
少年たちは、過去のプロジェクトからリサイクル部品を使用して新しい本を作成します。
The boys create anew invention using recycled parts from past projects.過去のプロジェクト、コンタクト情報、製品マニュアル、および新聞の切り抜きを含んでいます。
Includes past projects, contact information, product documentation, and press clippings.過去のプロジェクト（自分のもの、他人のものを問わず）から学んだ教訓は、手痛いミスを繰り返す可能性を減らすために役立つ。
Lessons learned from previous projects(whether yours or other 過去のプロジェクトでは、CADデータのリアルタイム環境への取り込みが完全に手作業で、非常に長い時間がかかっていました。
With past projects, the process for bringing CAD data into a real-time environment was entirely manual, which proved extremely time-consuming.過去のプロジェクトそして新たに提案するプロジェクトをWALL化することで、その力を示してみたいと思います。
By turning his past projects and newly proposed 米国の経験は、新規原発プロジェクトが過去のプロジェクトよりコストを抑えられると示唆するものは、皆無です。
Nothing in the U.S. experience suggests that new reactor 代わりに、彼女の過去のプロジェクトのポートフォリオ、または彼女があなたのスタートアップで作ったものを見せましょう。
Instead, show off her portfolio of past projects or what she has built at your startup.現在と過去のプロジェクトに関する情報、ニュース、プレスルーム、および関連サイトを含みます。
Includes information about current and past projects, news, press room, and related sites.月17日まで、オーストラリアの子供向け絵本や美術関連本と、オーストラリア・ハウスの過去のプロジェクトのパネルが展示されています。
Australian books and panels of past projects are on display at Australia House in Echigo-Tsumari until 17 August.過去のプロジェクトデータのストアと分析を行い、内部ツールを使って、それを現在のプロジェクトに生かします」。
Here we store and parse past project data, analyze it, and use our own set of internal tools to inform current projects.”.このプロジェクトの要は、スタジオの現在および過去のプロジェクトに関連したオブジェクトだけでなく、すべてのオフィスが必要とする備品も収納できるシステムの構築でした。
The cornerstone of the 過去のプロジェクト：過去にチームが取り組んだプロジェクトに関する資料を調べれば、そのタスクにどれだけの労力が必要かを推測することができます。
Previous projects: Reviewing any documented まず第一に、風力エネルギー企業は地域社会を取得し、新規契約を獲得するために平和を購入する必要があります-彼らの多くは、過去のプロジェクトによって深く分極化しました-一員として。
For starters, wind energy companies will have to buy peace to win new contracts, getting local communities-many of them deeply polarized by past projects- on board.閣僚はまた、高級実務者に対し、SELI調整グループによる過去のプロジェクト結果も考慮して、更なる経済法制度整備関連の活動を策定するよう指示した。
They also instructed Senior Officials to further developSELI's activities by taking into account 最近、千代田では、詳細設計、施工、試運転などの過去のプロジェクトで学んだ教訓を含め、品質管理プログラムの新しいコンセプトに基づいて設立されたアンインターラプティッドスタートアップ(UninterruptedStart-upProgram、UISU)という新しいプログラムを適用しました。
Recently Chiyoda has applied a new program known as Uninterrupted Startup(UISU), which is based on a new concept of qualitycontrol program that includes lessons learned past projects in engineering design, construction and commissioning.過去のプロジェクトの例:。
Past Projects Include:.現在および過去のプロジェクトのポートフォリオ。
Current and past projects portfolio.過去のプロジェクトに関して技術的な説明ができる方。
主な技術成果と過去のプロジェクトは次のとおりです。
Key technological achievements and past projects include:.過去のプロジェクトからのサンプルを以下からご確認いただけます。
Sample from our past projects below.過去のプロジェクトを表示するには、このセクションをチェックしてください。
Check out this section to view past projects.ニュース、過去のプロジェクトの一覧、価格と在庫リストと連絡先情報。
News, past projects list, price and stock lists and contact information.別のマインドマッピングソフトウェアからiMindMapに移行している場合は、過去のプロジェクトをあなたと一緒に持ち歩くことに問題はありません。
If you're moving to iMindMap from another Mind Mapping software,you will have no problem bringing your past projects with you.
