違いがわからない Meaning in English - translations and usage examples

• not tell the difference
• doesn't know the difference

Examples of using 違いがわからない in Japanese and their translations into English

ユーザーはその違いがわからないし、気にもしない。
Clients can't tell the difference and don't care.

トムはイラクとイランの違いがわからない。
Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.

ユーザーはその違いがわからないし、気にもしない。
People don't know the difference and they don't care.

日本での文化の違いがわからないので不安です」。
I'm nervous, because I do not know the difference in culture in Japan.

罰と訓練の違いがわからない人たちもいます。
Sometimes people can't see the difference between punishing and disciplining.

違いがわからないバカ。
I know the difference, fool.

彼女、違いがわからないと言う。
She says she doesn't notice a difference.

違いがわからない。
I don't see any difference.

トムはイラクとイランの違いがわからない。
And I don't know the difference in Iran and Iraq.

ほとんどの人は、その違いがわからないので、安い方を選ぶものです。
Most people, not knowing the difference, choose the cheaper version because it seems to offer better value.

多くの人は、不動産会社と管理会社の違いがわからないはずです。
But many don't understand the distinction between the association board and the property-management firm.

あなたは違いがわからない場合は未検出のイースト菌感染症は、あなたが成長し、感染の被害を目撃するためにリスクを立ってしまいます。
If you are not sure about the difference an undetected yeast infection will cause then you stand the risk to witness the harm of a growing infection.

私たちが道徳的であるために神を必要とするということが、たとえ真実であったとしても、それで神が存在する可能性がより高くなるわけではなく、単に望ましくなるだけのことにすぎない(多くの人はこの違いがわからない)。
Even if it were true that we need God to be moral, it would of course not make God's existence more likely, merely more desirable(many people cannot tell the difference).

私たちが道徳的であるために神を必要とするというのが、たとえ真実であったとしても、それで神が存在する可能性がより高くなるわけではなく、単により望ましくなるだけのことにすぎない（多くの人はこの違いがわからない）。
Even if it were true that we need God to be moral, it would of course not make God's existence more likely, merely more desirable(many people cannot tell the difference).”.

これらのpstファイルとostファイルを使用して大量のデータがコンピュータに保存されます。これらのファイルの違いがわからない場合は、重要なpstファイル、ostファイルを破損したり、削除したりする可能性があります。
A large amount of data is stored on the computer with these pst and ost files. if you do not know the difference between these files, you may end up corrupting important pst, ost files or deleting them.

仕上がってしまえば、違いがわからなくなる。
If it ends, we won't know the difference.

違いがわからないバカ。
There's no difference, idiot.

オーストラリアとオーストリアの違いがわからない。
We don't know the difference between Austria and Australia.

勾留と拘留の違いがわからない。
They don't know the difference between arrest and detainment.

オーストラリアとオーストリアの違いがわからない。
I know the difference between Austria and Australia.

SFとファンタジーの違いがわからない。
You obviously dont know the difference between SF and Fantasy.

流星と彗星の違いがわからない。
I'm not sure what the difference is between comets and asteroids.

流星と彗星の違いがわからない。
I am not sure what the differences are between comets and asteroids.

日経ったら、違いがわからない。
After one day, there's no difference.

しかし、CとDの違いがわからない。
However, we do not know the values of c and d.

How to use "違いがわからない" in a sentence

． ． #花が好き #花のある暮らし #花 #Flower #フラワー #ビオラ #パンジー #すみれ 違いがわからない #鉢植え #寄せ植え #紫 #写真が好き #写真を楽しむ #.？