Examples of using 遠隔 地 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
遠隔地クリニック医療サービス。
このような遠隔地での労働にはさまざまな課題を伴います。
Working in a remote area like this comes with some challenges.あなたは、ネバダ州に位置して遠隔地にあります。
インターネットを介して遠隔地からエネルギーを管理できます。
Energy can be managed from a remote location via the Internet.リモート・クラッシュダンプ機能遠隔地からメモリダンプを実行することが可能。
Combinations with other parts of speech
遠隔地への旅行。
Travelling in remote locations.遠隔地の送料や複合輸送は別途お問合せ下さい。
For the remote areas, 遠隔地からでしたが、音声は極めてクリアーでした。
Despite coming from a remote location, the sound was extremely clear.遠隔地工場の生産条件に合わせた仕分け。
Sort parts according to production conditions at plants in distant areas.この機能により、サーバーを遠隔地から管理することができます。
つまり中央司令部は作戦保全してるということね遠隔地から。
Which means CentralCommand will be running op-sec from a remote location.Ems4-7days、時には7-10日のための遠隔地。
EMS 4-7days, sometimes 7-10 days for remote areas.インフラが不十分な遠隔地で作業するとき、信頼性から物流まであらゆる事柄に対応するために、スマートなソリューションが必要になります。
When you're working in remote areas with insufficient infrastructure the smartest solutions are required to tackle everything from dependability to logistics.Kuバンド衛星はバックホール、特に遠隔地からテレビのネットワークのスタジオに戻し編集および放送するための衛星としても使われる。
Ku band satellites are also used for backhauls andparticularly for satellite from remote locations back to a television network's studio for editing and broadcasting.船積みについては、すべての有名な運送会社と海上輸送を選択できますが、遠隔地ではEMSしか使用できません。
About the shipping, all the well-known express companies andocean shipping can be selected, but in remote areas, we can only use EMS.しかし、あなたは遠隔地、ガソリン在庫に行くされている場合-あなたは燃料を補給することができますが、難しいです。
電気を使用しないので空気の搾り出すパルセーターは経済的であり、より安い、遠隔地で大抵使用されます。
Pneumatic Milking Pulsator is economic and cheaper, because they do not use electricity,they are mostly used in remote locations.その後、カナダで計画地域開発への影響は、通常広大な国の遠隔地で、鉱物や森林の富の搾取であった。
Later influences on planned community development in Canada were the exploitation of mineral and forest wealth,usually in remote locations of the vast country.伝統的な知恵の喪失――一部の遠隔地では、何世紀も前から伝わってきた土地に対する古い理解に頼って生きている。
Loss of traditional knowledge- In some remote places survival is dependent on centuries old understandings of the land.我々は戻っ急いで遠隔地の上に、道路、漠然としたの背後にある少年たちはコルツにすっ飛んことがわかりました。
We hurried back and found the road above the distant place, the boys behind the vague is rushing over the Colts.遠隔地復旧を1時間に短縮、運用コストを50％削減。
Reduce remote site recovery to 1 hour, reduce operating costs by 50%.そして、それは約15日ほどかかります世界各国に、多分いくつかより日ため一部の遠隔地。
And it will take about 15 days to be delivered to worldwide countries,maybe some more days for some remote places.適切なネットワークバンド幅の保証：主要サイト間の光リンクだけでなく、最遠隔地へも信頼性の高い良質のリンク。
Ensuring adequate network bandwidth: optical links between the major sites,but also good reliable links to the most remote locations.大渡河は、ロープの橋の東と西の飛斗、白サーフ圧延との明確な川は、遠隔地の流れをうなった。
Dadu River, a rope bridge East and West Fei Du,clear river with rolling white surf growled the flow of that distant place.十分な遠隔地にあるため、首都圏と同時に被災することはほぼありません。
Due to the remote location, it is unlikely that the TaraFresh浄水装置は一台あたり約2万米ドルで、遠隔地にも設置ができます。
One TaraFresh waterpurification system can be installed at a remote site for approximately USD 20,000.イベントの過酷な環境や遠隔地のため、参加者が各自の生活に責任があると予想されています。
Radical self-reliance- Because of the event's harsh environment and remote location, participants are expected to be responsible for their own subsistence.遠隔地やお急ぎの場合は、船便、航空便、赤帽等の手配も致します。
For delivery to an isolated island or a remote area or a rush order, we will arrange delivery service by ship, air.年に、南インド洋のハード島の近くの遠隔地で、Munkのチームは低周波水中音響信号を送信しました。
In 1991, at a remote location near Heard Island in the southern Indian Ocean, Munk's team transmitted low-frequency underwater acoustic signals.搭載したカメラの映像を遠隔地にリアルタイムで配信できる通信システムも提供。
It provides not only drone-related hardware but also a communication system enablingstreaming of images photographed by drone-mounted camera to distant places in real-time.
