適用することができ Meaning in English - translations and usage examples

• can be applied
• be able to apply

Examples of using 適用することができ in Japanese and their translations into English

我々は、グラデーションを適用することができ4.Adaugamより透明層;
Adaugam more transparent layers that we can apply a gradient;

クリームは、体のあらゆる部分の皮膚に適用することができ,ヘッドを含みます,顔,ネック,フィールドおむつかぶれ。
The cream can be applied to the skin of any part of the body, including the head, face, neck, field diaper rash.

最も重要なことは、それほど熱くないということです。そうでなければ、それを適用することができなくなります。
The most important thing is that it is not very hot, otherwise you will not be able to apply it.

タングステン坩堝は、サファイア成長炉、石英ガラス溶融炉、単結晶炉、誘導炉などに適用することができ。
Tungsten crucibles can be applied in sapphire growth furnace, quartz glass melting furnace, single crystal furnace, induction furnace, etc.

あなたは、今日の最も複雑で挑戦的な法的問題のいくつかに取り組むために法的な考えを適用することができなければなりません。
You must be able to apply your legal mind to address some of the most complex and challenging legal issues of our day.

損得なしの方法はプロダクト、投資、または全体の会社の業務に適用することができ、また選択世界で使用される。
The Break-even method can be applied to a product, an investment, or the entire company's operations and is also used in the options world.

アプリケーション1.タングステン坩堝は、サファイア成長炉、石英ガラス溶融炉、単結晶炉、誘導炉などに適用することができ2。
Application 1. Tungsten crucibles can be applied in sapphire growth furnace, quartz glass melting furnace, single crystal furnace, induction furnace, etc.

スプレー式の家具用ワックスを適用することができ、拭いオフ迅速かつ簡単に。
Spray-on furniture wax can be applied and wiped-off quick and easy.

常にあなたがあなたの成長に向けて適用することができ、新たな情報に目を光らせてあることを忘れないでください。
Remember to always be on the lookout for new information you can apply towards your growth.

さまざまなサーフェスに適用することができ、さまざまなサイズにカットします。
It can be applied to various surfaces and be cut into different sizes.

しかし、これらは平均化しているモデルであり、細胞レベルに生じる確率的な被曝にたいしては適用することができない。
However, these are averaging models and cannot apply to the probabilistic exposures which occur at the cell level.

Text-indentプロパティをブロック-レベル要素（P・H1など）に適用することができ、要素の最初の行が受けるべき字下げの数を定義します。
The text-indent property can be applied to block-level elements(P, H1, etc.) to define the amount of indentation that the first line of the element should receive.

この技術は表面、また全身に適用することができまた、レーザーおよび強い脈拍ライトのそれと対照をなしてすべての皮膚色の人々のために、同様にうまく働きます。
This technique can be applied to the face as well as the whole body, and also, it works equally well for people of all skin colors, in contrast to that of lasers and the intense pulse lights.

マッピングスキャン光刺激は目的の矩形範囲に適用することができ、ソフトウェア制御により、隣接するポイントを励起することなく、対象サンプルの反応をより正確にイメージングすることができます。
Mapping Scans Light stimulation can be applied to a rectangular region of interest and software control ensures that neighboring points will not be excited, allowing the user to observe the reaction of the target sample more accurately.

したがって、CMPはタングステン合金膜半導体ウェハに適用することができ、及びタングステン合金膜材料などの粒子は、ウェハの周縁部の強い研磨から生成されない。
Consequently, CMP can be applied to the tungsten alloy film semiconductor wafer, and particles of the tungsten alloy film material, etc., are not generated from the intense polishing of the peripheral edge of the wafer.

この人気のマウスウォッシュは、毎日の感染領域上に適用することができ、数日以内に私達の足の菌の症状が完全に削除されることになります。
This popular mouthwash can be applied over the infected area daily and within a few days our foot fungus symptoms would be removed permanently.

彼らは神の子と呼ばれるだろう」(マタイ5：9)という神の言葉は、ファロン提督に適用することができ、彼の例が他の人々を鼓舞することを願っている。
The words of Christ“Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God”(Matt 5:9) can be applied to Admiral Fallon and I hope that his example will inspire others.

HDMIへHDのSD3GSDIに変換する必要がある場所には適用することができ,VGAとAV(CVBS), こうした放送など,ビデオ教材,長距離ビデオ伝送,ビデオ会議,セキュリティ監視,等。
It can be applied where need to convert HD SD 3G SDI to HDMI, VGA and AV(CVBS), such as broadcasting, video teaching, long-distance video transmission, video conference, security monitoring, etc.

これらのオプションは、将来のすべての生徒または少数の興味のある人々にのみ適用することができ、推薦状や実際の事例をお手伝いするよう依頼することができます。
You could apply any these options to all prospective students or only to a small group of interested people and ask them to help you with testimonials and real cases.

この環境内ではエージェントが自分自身に力を適用することができ、宙に浮いたバナナを取れるようにプラットフォームを跳ね回ります。
In this environment, an agent can apply force to itself in order to bounce around a platform, and attempt to collide with floating bananas.

あらゆる金属や有機半導体に適用することができ、電子注入にも正孔注入にも使用できます」と付け加える。
The great thing about this method is its versatility: it can be applied to any metal or organic semiconductor and can be used to inject both electrons and holes," he adds.

の以上のトランジション効果と付加効果のおかげで読み込んだ写真に適用することができ、移動する背景制作放送-stuffが本当に防ぐためのものではありません。
Thanks to more than 200 transition effects and additional effects that can be applied to imported photos and moving backgrounds production broadcast-stuff really is nothing to prevent.

法案は、新たな多国籍cryptocurrencyが採用された場合には、加盟国間の国境を越えたcryptocurrency取引に適用することができ、クロスボーダー税務上のルールには対応していません。
The bill does not address cross-border tax rules that could apply to transnational cryptocurrency transactions among Member States in the event the new multinational cryptocurrency is adopted.

問題は、分離独立は、スンニ派の戦闘機の形成に大きく貢献していると、彼らは、モスクワに対して得られた経験を適用することができコーカサス、西だけでなく、ロシアだけではありません。
The problem is not only the West but also Russia, the Caucasus, where separatists have made a great contribution to the formation of Sunni fighters and they can apply the experience gained against Moscow.

アナログEFEXProの-プログラム（プラグイン）を選択することにより、専門的なスタイルの画像を作成し、光学、ヴィンテージの様々な効果を適用することができ、深刻なカメラマンのために設計されています映画、フィルム、および最終微調整を模倣し、あなたのプリセットの日程。
Analog Efex Pro- The program(plug-in) is designed for serious photographers, which can be applied a variety of optical, vintage effects, create professionally styled images by selectingthe dates of your presets imitating cinema and film, and fine-tune the final.

この本の原則はあらゆるレベルのリーダーシップに適用することができ、意識を変え、コミュニケーションを強化し、信頼を築き、恐れや自信をなくし、不必要な職場のドラマを最小限に抑えるために必要なツールを読者に提供します。
The principles in this book can be applied to leadership at any level, providing readers with the tools they need to shift awareness, enhance communication, build trust, eliminate fear and self-doubt, and minimize unnecessary workplace drama.

この本の原則はあらゆるレベルのリーダーシップに適用することができ、意識を変え、コミュニケーションを強化し、信頼を築き、恐れや自信をなくし、不必要な職場のドラマを最小限に抑えるために必要なツールを読者に提供します。
The principles in this book can be applied to leadership at any level, providing readers with the tools they need to shift awareness, enhance communication, build trust, eliminate fear and self-doubt, and cut down on unnecessary workplace drama.