適用するとき Meaning in English - translations and usage examples

• when applying

Examples of using 適用するとき in Japanese and their translations into English

ぴりっとする食糧は取るために細いの適用するとき提案されません。
Spicy food is not suggested to take when applying the slim.

首または全身に適用するときに肌を滑らかにするのに役立ちます。
Help smoothen skin when apply on neck or the whole body.

ジョブに適用するとき通常これは。
This is usually done when you are applying for jobs.

厚いコーティングを適用するときチョコレートは、このステップを省略することができます。
When applying thick coatings chocolate may be dispensed with this step.

流水で木の傷を洗い流すそして、組成物を適用するとき、きれいな道具を使用してください。
Rinse wood wounds with running water and when applying the composition use clean tools;

大きい区域に適用するとき、気泡および水を絞るのにプラスチックスクイージを使用することができます。
When applying to large area, you may use a plastic squeegee to squeeze the air bubble and water away.

綿は構造を適用するとききれいなアプリケーターを使用する必要性を象徴する。
Cotton symbolizes the need to use clean applicators when applying makeup.

あなたのFICOのスコアは適用するとき等級別にするのに貸方が使用する本質的に、あなたにオートバイの貸付け金に危険を割り当てる基準。
Your FICO score is essentially a benchmark which lenders use to grade you and assign a risk to you when applying for a motorcycle loan.

小さな画像を適用するとき、痛みは短時間耐えなければならないでしょう。
When applying a small image, the pain will have to be endured for a short time;

適用するときそれは砂のような中立的な基質と混合することをお勧めします。
When applying it is advisable to mix with a neutral substrate, such as sand. Do not be afraid to pereudobrit their plants- they will take exactly as much as they need.

File”は，標準入力又は標準出力以外の何かに適用するときだけ，。
File" is only dangerous when applied to something other than standard input or output.

合計料金は35USD/paxになりますICS適用するとき。
The total fee will be 35 USD/ pax to be paid to ICS when apply.

私は、Adsenseのアカウントに適用するときに、少なくとも2ヶ月待っていたはずです。
I should have waited at least 2 months to when to apply for Adsense account.

後でAcronisUniversalRestoreをコンピュータに適用するときでも追加できます。
You can do this later when you apply Acronis Universal Restore to a machine.

また社会保障に適用するとき、どんな民間の年金を得ることができるか見つけることができる。
Also, when you apply for Social Security, you can find out what private sector pension benefits you may have earned.

ドメインはインターネットに接続するために適用するときあなたまたはあなたの会社のIDのどちらかである、それらはプロトコル番号を与える。
Domain is either you or your company's ID in the Internet, when you apply to connect to Internet, they will give you protocol number.

しかし、神の真理のポイントは、あなたが日常生活に学んでいるものを適用するときに生命の変容をもたらすことです。
But the point of God's truth is to bring life transformation, which comes when you apply what you're learning to everyday life.

ほぼすべての求職履歴書の重要性を熟知している専門家の意見に適用するとき,しかし、いくつかは付属のカバーレターを選考過程で果たしている重要な役割を実現。
Nearly all job seekers are well aware of the importance of a resume when applying for a professional opinion, but few realize the vital role that an accompanying cover letter plays in the selection process.

ファンタスティックで最大80％割引Wet\'n WildPalmSpringsアイテム私達を適用するときすばらしい価格ですばらしい項目を見つけなさいWet\'nWildPalmSprings今日のクーポンコード！
Save up to 80% on fantastic Wet\'n Wild Palm Springs items. Find amazing items at great price when applying our Wet\'n Wild Palm Springs Coupon Codes today!

特に、タイムスタンプを適用するとき、「データのインテグリティは、そのタイムスタンプがなされる前に維持管理されてること」を確認することが必要不可欠です。
In particular, when applying time-stamps it is necessary to ensure that the integrity of data is maintained before the time-stamp is applied..

財政を再建する貸付け金にオンラインで適用するとき、1つの簡単な適用から多数の引用を得ることができ、あなたの区域の貸付け金を提供する貸方によって時間の内に連絡される。
When you apply online for a refinancing loan, you can get multiple quotes from one simple application and you will be contacted within hours by lenders that provide loans in your area.

否のお金の住宅ローンに適用するとき10パーセントまたは多くを下に置く、まだ大きい金利および分割払いを得ることができるそれらよりわずかに高い金利を支払う。
You may pay a slightly higher interest rate than those who put down ten percent or more, but you can still get a great interest rate and easy payments when you apply for a no money down home loan.

物理的な療法の学校はまた教室、実験室および臨床指示を利用する。多くの物理的な療法の学校の1つの登録に適用するとき、解剖学、生物学、化学、社会科学、数学および物理学で前の学校の指示のコースを持っていたことは賢い。
Physical therapy schools also utilize classroom, laboratory and clinical instruction. When applying for enrollment in one of the many physical therapy schools, it is wise to have had previous school instruction courses in anatomy, biology, chemistry, social sciences, mathematics and physics.

私的複製の例外あるいは制限を適用するとき、加盟国は、デジタルの私的複製と補償金制度に関して、特に、効果的な技術的保護手段が入手可能であるときに、技術的・経済的発展を考慮しなければならない。
(39) When applying the exception or limitation on private copying, Member States should take due account of technological and economic developments, in particular with respect to digital private copying and remuneration schemes, when effective technological protection measures are available.

子豚が心臓への打撃によって殺された場合、ナイフは刃の両面研ぎをする必要があります、そして首に正確な打撃を適用するとき、片側からナイフを研ぐのに十分です。
If a piglet is killed by a blow to the heart, then the knife should have a two-sided sharpening of the blade, and when applying an accurate blow to the neck, it is good enough to sharpen the knife from one side.

用語「単離された」は、ポリヌクレオチド分子に適用するとき、ポリヌクレオチドがその天然の遺伝的環境から除去されており、こうして他の外部または不必要なコーディング配列を含まず、そして遺伝子操作されたタンパク質産生系内の使用に適当な形態であることを意味する。
The term"isolated", when applied to a polynucleotide, denotes that the polynucleotide has been removed from its natural genetic milieu and is thus free of other extraneous or unwanted coding sequences, and is in a form suitable for use within genetically engineered protein production systems.

これは、大学に適用するとき。
This is done when you want to apply to college.

デザインパターンを適用するときの注意としては、。
When considering when to apply design pattern.