重要なエネルギー Meaning in English - translations and usage examples

• important energy
• critical energy
• vital energy
• significant energy
• key energy

Examples of using 重要なエネルギー in Japanese and their translations into English

石油、天然ガスは、中国の重要なエネルギー資源である。
Petroleum and natural gas are China's important energy resources.

重要なエネルギー・インフラの保護。
Critical energy infrastructure protection.

重要なエネルギーの現実(1)。
The Vital energy, a reality(1).

重要なエネルギー・インフラに対する潜在的な脅威を評価すること。
Evaluating potential threats to critical energy infrastructure.

キーストーン・パイプラインのような重要なエネルギー・インフラプロジェクトを推進させる。
Begin vital energy infrastructure projects like the Keystone Pipeline.

重要なエネルギー・インフラの脆弱性。
The vulnerability of the critical energy infrastructure;

重要なエネルギー・インフラの物理的な保全。
Ensuring physical security of critical energy infrastructure;

その代わりに、アンカラは、アンカラとモスクワ間で、重要なエネルギー協定を締結するよう奨励されたはずだ。
Instead, Ankara would be encouraged to open up important energy deals between Ankara and Moscow.

我々は、重要なエネルギー・インフラに対する脅威とその脆弱性に対処すること、また、この点に関して国際協力を推進することにコミットする。
We commit ourselves to address threats and vulnerabilities to critical energy infrastructures, and to promote international cooperation in this regard.”.

PM11で最も重要なエネルギー効率エリアには真空システム、ギャップフォーマおよびフードがあります。
The most important energy efficiency areas in PM 11 are the vacuum system, the gap former and the hood.

重要なエネルギーの現実(1)すべての伝統で言及は力、。
The Vital energy, a reality(1) In all traditions mentions are a power….

仕事を創り、税金を支払い、重要なエネルギーサプライを供給している。
This includes creating jobs, paying taxes and providing important energy supplies.

山灰,Sorbusaucuparia：植物における重要なエネルギーのマジック、clairvoyance、占い。
Mountain ash, Sorbus aucuparia: plant that brings vital energy to the magic, clairvoyance and divination.

石油やガスは引き続き重要なエネルギー資源となるだろうが、再生可能エネルギーが台頭している。
Oil and gas will continue to be important energy sources, but renewable energy is on the rise.

これらは生命を維持するための重要なエネルギーの力と考えられていました。
These were considered the critical energy forces that sustained life.

原油の重要性は、世界で最も重要なエネルギー資源と金融商品であると見なされるため、計り知れません。
The importance of crude oil can hardly be overestimated as it is considered to be the most significant energy resource and financial instrument in the world.

また、新しい電子コインを作成するための貴重な鉱物の抽出、およびのための重要なエネルギーコストを必要とします。
And for the extraction of valuable minerals, and to create new electronic coins requires significant energy costs.

重要なエネルギー・インフラの脆弱性と潜在的危険性を評価すること。
Assessing the vulnerabilities of and potential risks to critical energy infrastructure;

いくつかの研究では、異なるデバイス（ネットワーク要素）間の関連する比較を可能にする重要なエネルギー指標を特定しようと試みた。
Some study tried to identify the key energy indices that allow a relevant comparison between different devices(network elements).

オーストラリアのウルルにある一枚岩（エアーズ・ロック）と同様に、この神聖な山は世界でも最も重要なエネルギーセンターの1つなのです。
Similar to the Australian monolith Uluru, this sacred mountain is one of the most important energy centres in the world.

第六に、オバマ＝クリントン・バリケードを取り除き、きわめて重要なエネルギーインフラ計画（米加キーストンパイプライン等）の進捗を許可する。
His sixth action on his list is: Lift the Obama-Clinton roadblocks and allow vital energy infrastructure projects, like the Keystone Pipeline.

第六に、オバマ＝クリントン・バリケードを取り除き、きわめて重要なエネルギーインフラ計画（米加キーストンパイプライン等）の進捗を許可する。
SIXTH, lift the Obama-Clinton roadblocks and allow vital energy infrastructure projects, like the Keystone Pipeline.

我々は、重要なエネルギー・インフラをテロリストの攻撃から保護するための我々の努力を継続することを決意する。
We resolve to continue our efforts to protect critical energy infrastructures from terrorist attacks.

これらの色と音調は、同じく私たちのチャクラ、そして他の重要なエネルギーセンターと関係があります。
These colors and notes are also related to our Chakras and other important energy centers.

我々は、重要なエネルギー・インフラを保護するための挑戦に対処するため、国内の専門家に対し、提言を作成するよう指示した。
We instructed national experts to develop recommendations to address the challenges to secure critical energy infrastructure.

中央アジアにおけるアメリカの存在や、重要なエネルギー資源を支配するアメリカの計画に挑戦できない弱いロシアをアメリカ政府は望んでいるのだ。
Washington wants a weak Russia that won't challenge US presence in Central Asia or its plan to control vital energy resources.

アテネは「重要なエネルギーインフラを守るため」サウジの費用でミサイルを配備すると、政府報道官のステリオス・ペタスが記者に話した。
Athens will deploy the missiles at Saudi Arabia's cost“to protect critical energy infrastructure,” government spokesman Stelios Petsas told reporters.

第六に、オバマ＝クリントン・バリケードを取り除き、きわめて重要なエネルギーインフラ計画（米加キーストンパイプライン等）の進捗を許可する。
Lift the Obama-Clinton roadblocks and allow vital energy infrastructure projects, like the Keystone Pipeline.