重要性を理解する Meaning in English - translations and usage examples

• understand the importance
• to understand the significance
• understanding the importance
• understands the importance
• understand the relevance

Examples of using 重要性を理解する in Japanese and their translations into English

これは、社員がセキュリティの重要性を理解する手助けにもなります。
It also helps employees understand the importance of safety.

製品の情報の重要性を理解する。
Understand the relevance of product information.

微生物の重要性を理解する。
Understand the importance of micronutrients;

製品の情報の重要性を理解する。
Understand the importance of product information;

圏でのプレゼンテーション力の重要性を理解する・ボディーランゲージ。
Understanding the importance of presentation skills in English-speaking countries; body language.

これは、社員がセキュリティの重要性を理解する手助けにもなります。
This will help students understand the importance of internet safety.

英語でアサーティブであることの重要性を理解する。
Understanding the importance of being assertive in English.

職員及び看護職が心の健康の重要性を理解する。
Our physicians and medical staff understand the importance of your health.

あなたはあなたのお金の重要性を理解するのに十分スマートです。
You are smart enough to understand the importance of your money.

(1)コミュニケーションの重要性を理解する。
You understand the importance of communication.

市場の重要性を理解する（ベストセラー、価格ポイント、新着情報等および、現在のデジタルプラットフォームとeコマースの適切な位置づけの知識）。
Understand the importance of being commercial? knowledge of bestsellers, price points, new arrivals etc. and positioning correctly in digital platform and eCommerce.

ステップに印欧祖語の原郷があったことの重要性を理解するには、ステップ考古学の複雑で魅力的な世界へ飛び込む必要がある。
To understand the significance of an Indo-European homeland in the steppes requires a leap into the complicated and fascinating world of steppe archaeology.

トヨタは子供たちにクルマへの関心を開発し、夢の重要性を理解する機会を与えたいと考えています。
Toyota wants to give children the opportunity to develop their interest in cars and understand the importance of dreams.

何を意味するのかを研究したトキソール含有量その測定の重要性を理解することができます。
Having studied what is meant byToxol content, one can understand the importance of its measurement.

何が起こっているのかを観察し，観察の重要性を理解する能力．。
The ability to observe what's happening and to understand the significance of your observations.

緑は白のことを、共同体の重要性を理解する仲間だと見ている。
In green, white sees a fellow color that understands the importance of community.

この方法では、モバイル向けのテストツールの重要性を理解することができます。
In this way, you can understand the importance of mobile-friendly testing tools.

経験デザインは文脈的デザインである--それが機能する文化的・経済的文脈の重要性を理解する。
Experience design is contextual design(…) it understands the importance of the cultural and economic contexts in which it will function.

患者は食事、運動、薬物を含む全体の治療計画の重要性を理解する必要があります。
The patient must understand the importance of compliance with the entire treatment plan, including diet, exercise, and in some cases medication.

恐怖の方法だと、なおさらそうに沿って、我々の意見をの重要性を理解する。
Along the way of the scare, and more so that we understand the importance of opinionated.

続いて、マーケット・インテリジェンスの重要性を理解するために、過去・現在・未来のそれぞれに関する3つの例を紹介します。
To understand the importance of market intelligence, I present three examples, with respect to the past, the present, and the future.

しかし、我々はこのような組織や様々な重要性を理解するためにすべての下にあげる乾燥筋肉のためのステロイド。
But we will get into all of that below to help you understand the importance of this kind of tissue and the various steroids for dry muscle.

我々は、きれいな施設の重要性を理解するので、我々は長い一日をきれいにすることに気づくでしょう。
We appreciate the importance of clean facilities, so you will notice we will be cleaning all day long.

あらゆる人々の心の中に人権の重要性を理解する感情を喚起しない限り、人権侵害は繰り返されることになるでしょう。
Unless we create a feeling for understanding the importance of human rights in all people, human rights violations would be repeated.

ストレッチ：クラブ・フライヤーの重要性を理解するには、まずインターネットや携帯電話が存在しない世界を想像しなきゃならない。
Stretch: To understand the importance of the club flyer, you have to imagine a world without the internet and without mobile phones.

このバッファリングの重要性を理解するには、生物の一日の長さのタイミングが環境温度に反応すると想像してください。
To understand the importance of this buffering, imagine that the timing of an organism's day length responded to environmental temperature.

現代のプログラミングにおけるコンテナの重要性を理解するためには、まずそれが何であるかを説明することが役立つだろう。
To understand the importance of containers in modern programming it may help to explain what they are.

いずれかを使用する前に蛋白同化アンドロゲンステロイド,その同化活動とそのアンドロゲンの可能性の両方の重要性を理解することが重要です。
Before using any anabolic androgenic steroid, it's important to understand the importance of both its anabolic activities and its androgenic potential.