Examples of using 金属容器 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
樹脂を金属容器の中で加熱し、そこにアルコールを加える。
承認された金属容器に保管してください。
Store in approved metal containers.ISO90軽量金属容器-寸法及び容量の定義及び求め方。
ISO 90 Light gauge metal containers- Definitions and determination of dimensions and capacities.金属容器：スズケース、アルミ缶、ガラス缶。
Metal vessel: Tin case, aluminum can, and glass can.それはガス、車のナンバープレート、金属の装置、金属容器、資産管理などに使用できます。
It can use for Gas, Car plate number,Combinations with other parts of speech
ラベリング溶融のためのマシンが丸いガラス、ペットボトル、金属容器、およびラウンドコンテナなどの標識に使用します…。
The machine for gluing labels with hot melt adhesive is used for gluing labels on round glass,PET bottles, metal vessels, round ゼラチンを冷水（５０ｍｌ）で満たした金属容器に注ぐ。
Gelatin is poured into a metal container, filled with cold water(50 ml).オプションのマッフル(※2)(金属容器)を装備することにより、不活性ガス気密環境での焼成が可能。
Optional muffles(*2)(metallic vessels) can be used for firing in sealed inert gas atmospheres.そこで、ハチソンは、彼のアパートの前の通り道で小さな石を探して、試験管ほどの大きさの金属容器に放り込んだ。
So Hutchison sorted through small stones on the street in front of his apartment andthrew them into a test tube-sized metal container.金属容器、鉄板コイル、機械部品の厚さ測定(最小肉厚0.10mm)。
Metal containers, steel coils, machined parts as thin as 0.10 mm(0.004 in.).マッフル(金属容器)を装備することにより、不活性ガス気密環境での焼成が可能。
Muffles(metallic vessels) can be used for firing in sealed inert gas atmospheres.吸収材、PET素材と表面とRFIDHF金属タグができますにこだわる、直接金属面にガス、車のナンバープレート、金属容器等の管理が容易。
RFID HF これはコの金属容器の最初の使用ではなかったもののしかし、英語での鋳鉄製のやかんの最初の言及は、679または680に登場しました…。
However, the first mention of a cast-iron kettle in English appeared in 679 or 680,though this wasn't the first use of metal vessels of co….特別なデザイン、ユニークな形状とサイズの広い範囲、また鉄道、トラック、金属容器、様々な分野でアプリケーションが見つかりました。
With their special design, unique shapes and wide range of sizes, they also found application in railways,truck, metal container and various other fields.アプリケーションのスコープ:ガスボンベ,タンク,車のナンバープレート,機械の識別,金型の追跡,金属容器,このような識別及び管理など。
Scope of application: Gas cylinders, tanks, vehicles number plate, machine identification,mold tracking, metal containers, such as the identification and management.調理器：250Vアプライアンス以下の単相定格電圧、480Vを超えない定格電圧の機器、電磁石の要素、金属容器内の食品、給湯器。
Cookers: single-phase rated voltage of not more than 250 V appliances, other appliances rated voltage not exceeding 480V; Element of このメロンを金属容器に入れ、中火にかける。
Put this melon in a metal container, put it on medium heat.問題は高価な金属容器が望ましくないことである。
金属容器では運用できない薬品も輸送可能になります。
Enables the transport of chemicals that cannot be handled in metal containers.金属容器の温度と湿度は慎重に管理されています。
これらのスイッチは金属容器構造内のナイロンアクチュエータが特徴です。
These switches feature 少年は、それを二段の金属容器に入れてテラスから持ってきた。
The boy had brought them in a two-decker metal container from the Terrace.これは、燃えた硫黄を含む金属容器を洞の中に入れることによって行われる。
This was done by inserting a metal container of burning sulfur into the gum.肉をマリネするために、アルミニウムまたは他の金属容器を使用していない、それは有害です。
For marinating meat,do not use aluminum or other metal containers, it is harmful.高麗人参を沸かせば,サポニン成分のため泡がたくさん生ずるのであふれないように気を付けて,金属容器は避ける。
When boiled, ginseng generates lots of bubble because of saponin. So be careful not to brim over.Avoid metal container.当社の専門スタッフがお客様と緊密に連携して、お客様のあらゆる包装ニーズに対応する専用設計の金属容器を提供します。
Our professional staff willwork closely with you to provide an exclusively designed metal container for your every packaging need.専門家らは、これらの毒物の金属容器が50年後に腐食し、今日の漁業者や沿岸住民の健康を脅かしていると推測している。
Experts estimate that the metal containers holding these poisons corrode after 50 years, threatening サウスカロライナ州の農場で捕虜収容された女性は、金属容器の中で鎖を張ったまま頻繁に祈り、解放されることを拒否したことを拒否したという。
The woman held captive on 皮膚は常に清潔でなければならない任意のマスクを適用する前に、粘土工場のみセラミックまたはガラス容器に必要とされ、金属容器を使用することを禁じられています。
Before applying any mask the skin must always be clean, clay plant is only required in a ceramic or glass 従来の空気絶縁形では、充電部が露出していましたがONR、OSNRの場合、充電部はすべて大地電位の金属容器に収納しているので安全性の高い機器となっています。
