Examples of using 金融商品取引 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年9月30日金融商品取引業者としての登録。
Sep. 30, 2007 Registered as a financial instruments business operator.当社の金融商品取引業務における苦情処理及び紛争解決について。
Regarding complaint processing and dispute resolution in the Company's financial instruments transaction services.お取引証券会社（金融商品取引業者）にお申し出ください。
Please contact your securities company(financial instruments business operator).金融商品取引業務及びこれに付随する業務。
Financial products transactions and related operations.金融商品取引業者。
Financial Instruments Business Operators.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
グ ロ ー バ ル な 金 融 シ ス テ ム
公 平 な 金 融 サ ー ビ ス
グ ロ ー バ ル な 金 融 危 機
主 要 な 金 融 セ ン タ ー
大 胆 な 金 融 緩 和
主 要 な 金 融 機 関
グ ロ ー バ ル な 金 融 市 場
More
Usage with nouns
More
利用目的：金融商品取引に関連した情報の提供。
To provide information related to the financial products transactions.金融商品取引業者。
A Financial Instruments Business Operator.第二種金融商品取引業に関する業務。
Second class financial product transaction business;金融商品取引業。
Financial product transactions.金融商品取引業者関東財務局金商。
Financial Instrument Business Operator of Kanto Lobal Finance Bureau.金融商品取引法および。
Financial Instruments and Exchange Law.金融商品取引業の登録について。
その他、金融商品取引業等の業務を行うため。
(7)To perform other duties related to financial products transaction business, etc.金融商品取引等に係る調書の作成事務のため。
To conduct affairs ア）金融商品取引等に係る調書の作成事務のため。
(a) Preparation of records on financial instruments transactions, etc.金融商品取引ルール実務対策初版）』。
Practical Measures on Financial Instruments Trading Rules.金融商品取引業者又は金商法第63条第3項に規定する特例業務届出者である法人。
Financial instruments business operators and specially permitted 当社は、お客様にふさわしい金融商品取引契約・サービスについて、適切な形で提供するよう努めます。
We will strive to offer financial instruments transaction contracts and services suitable to our clients in an appropriate manner.年2月金融商品取引業者等に対する当局及び加盟協会による検査指摘事例に学ぶ100.0%。
Feb. 2019 Case study from issues pointed out in inspection to financial instruments business operators by the authority and its member association 100.0%.金融商品取引法及び信託業法の改正不動産業者与える影響」不動産。
The Influence of Revisions of the Financial Products Transactions Law and Trust Business Law on Real Estate Agents.発行に際して元引受契約が金融商品取引業者により締結されたものに限ります。
Limited to those with respect to which an underwriting contract is executed by a Financial Instruments Business Operator in connection with their issuance.当社の金融商品取引業務におけるお客様からの苦情等は、以下の窓口にて受け付けております。
The Company takes complaints, etc. from customers of its financial instruments transaction services at the following consultation desk.原則として第2種金融商品取引業の登録を受ける必要があります。
The issuer willbe required to register as a Type 2 financial instruments transaction business.年に設立されたGTCは、英国に本社を置き、世界の個人投資家の金融商品取引およびサービスの提供に専念しています。
Headquartered in the UK, GTC is committed to providing financial products trading and services to investors around the world.利用者に対し、当社が提供する金融商品取引システム、決済サービス・IBシステム・メール配信システムおよび各種インターネットサービス。
For the users, financial instruments trading system that we offer, settlement services, IB system, mail delivery system and various internet services.バイナリーオプション取引は世界市場で注目されている最先端で人気な金融商品取引方法です。
Binary options trading is drawing the world attention as its most advanced andpopular financial instruments transaction method.バイナリーオプション取引は世界市場で注目されている最先端で人気な金融商品取引方法です。
Binary options 適時開示、大量保有報告制度その他金融商品取引法上の規制及び取引所規則等につき法的アドバイスの提供。
Providing legal advice on interim reports, reports on equity changes,and other rules stipulated in financial commodity trading laws, and on stock exchange rules, etc.年に設立されたGTCは、英国に本社を置き、世界の個人投資家の金融商品取引およびサービスの提供に専念しています。
Founded in 2006, GTC is headquartered in the UK anddedicated to providing global retail investor financial products trading and services.(i)金融商品取引等に係る調書の作成事務のため。
To create an administrative record in relation to the financial instruments transactions;
