長さが異なる Meaning in English - translations and usage examples

• different lengths

Examples of using 長さが異なる in Japanese and their translations into English

ケーブル1と2は、長さが異なるだけの同じケーブルです。
Cable 1 and 2 are the same cable just different lengths.

ケーブル1と2は、長さが異なるだけで同じケーブルです。
Cable 1 and 2 are the same cable just different lengths.

フリーカットのドレスは長さが異なる場合があります。
Dresses of a free cut can be different length.

ラテンアメリカ諸国でも用いられたが、国によって長さが異なる。
Still used at sea, the length varies by country.

Wと110W、長さが異なる2種類の直管の廃蛍光管をこれ1台で処理できる分別破砕機。
This type of equipment will treat straight-type fluorescent tubes waste with different lengths(40W and 110W) at the same time.

重なり合っているルーティングパスは長さが異なる可能性があります。
The routing paths on top of each other can be of differing lengths.

MD5、AES及びテキストパスワードの長さが異なることによって時々発生するpool_passwdファイルの破損を修正しました。(MuhammadUsama)。
Fix corruption of pool_passwd file due to the different lengths of md5, AES and text type passwords.(Muhammad Usama).

Xとyの長さが異なる場合、stmcbでは以下のエラーメッセージが表示されます。
If x and y have different lengths, stmcb produces this error message:.

見かけの現在」は状況によってその持続する長さが異なるし、それは、同時刻の2人の人にとってでも違う。
Now the"specious present" varies in length according to circumstances, and may be different for two people at the same period.

芯同軸ケーブルでラインの長さが異なる場合について考えてみます(図1)。
Consider a pair of twin-coax cables cut into different lengths Figure 1.

サイズ：幅10mm、12mm、15mm、長さが異なる、カスタマイズされたサイズを歓迎。
Size: 10mm, 12mm or 15mm in width, available in different length, Customized size welcomed.

雄大な柱状セコイアの常緑樹赤茶色のコーン"1に」1と2/3と長さが異なる青緑色の針を持っています。
The majestic columnar Sequoia evergreen tree has bluish green needles that vary in length with 1 and 1/2" to 3" reddish-brown cones.

範囲内の「end」値をコントロールすることにより、長さが異なる範囲を追加で作成できます。
By controlling the"end" value in a range, we create more ranges of differing lengths.

ハイフン、enダッシュ、emダッシュは、いずれも長さが異なる横線マークです。
The hyphen, the em dash, and the en dash are all horizontal marks of varying lengths.

不規則な月経の主な症状は、周期が35日より長い場合、または長さが異なる場合です。
The main symptom of irregular menstruation is when the cycle is longer than 35 days, or if it varies in length.

同じデータ型で長さが異なる2つの式が、UNION、EXCEPT、またはINTERSECTを使って比較される場合、結果の長さは2つの式のうち長い方です。
When comparing two expressions of the same data type but different lengths by using UNION, EXCEPT, or INTERSECT, the resulting length is the longer of the two expressions.

同じデータ型で長さが異なる2つの式が、UNION、EXCEPT、またはINTERSECTを使って比較される場合、結果の長さは2つの列の最大長になります。
When comparing two expressions of the same data type but different lengths by using UNION, EXCEPT, or INTERSECT, the resulting length is the longer of the two expressions.

同じデータ型で長さが異なる2つの式が、UNION、EXCEPT、またはINTERSECTを使って比較される場合、結果の長さは2つの式のうち長い方です。
When two expressions of the same data type but different lengths are compared by using UNION, EXCEPT, or INTERSECT, the resulting length is the maximum length of the two expressions.

同じデータ型で長さが異なる2つの式が、UNION、EXCEPT、またはINTERSECTを使って比較される場合、結果の長さは2つの列の最大長になります。
When two expressions of the same data type but different lengths are compared by using UNION, EXCEPT, or INTERSECT, the resulting length is the maximum length of the two expressions.

二本の車軸が脚の下部を突き抜け、2対の車輪が備え付けられている。脚の長さが異なるので、前輪は後輪より大きく作られている。
Two axles run through the bottom of the legs and are fitted with two sets of wheels; the front wheels are larger than the rear wheels, to compensate for the different lengths of the legs.

各種規格では、「バグレイ修正」用には同一のキャピラリー直径を有し、長さが異なる少なくとも2種類の「ダイ」を推奨しており、一方他の用途に関しては他の組合せを必要とする（例えば、Mooney壁面すべり評価に関しては同一のL/Dを有する2個のダイを必要とする）。
Standards recommend for Bagley correction at least two different dies with same capillary diameter and different lengths, while other combinations are required for different applications(e.g. two dies with same L/D for Mooney wall slip evaluation).

このようなページで多変量テストを実行する場合、A/Bテストで使うようなまったく異なるデザインを作成するのではなく、長さが異なる2つの登録フォーム、3つの異なる見出し、2つのフッターを作成することができます。
To run a multivariate test on this page, rather than creating a radically different design as in A/B testing, you might create two different lengths of sign-up form, three different headlines, and two footers.

この作品は、1秒、1分、1時間、1年などと針が１周する長さが異なる時計が10種類あり、その時計の周りに、どうすれば時間を楽しく過ごすことが出来るかを参加者が記入して貼っていきます。
This piece features ten clocks with hands of different lengths representing one second, one minute, one hour, one year, and so on. Participants write down ways to have fun passing the time and stick them on the clocks.

花びらはさまざまな形をしていて、刃の長さが異なり、次の要素で構成されていました。
Cathars were of various shapes, with different lengths of the blade, and consisted of the following elements:.

終了トリガを受信するまで連続(長さが異なる各種の物体の画像取り込み用)。
Continues until an end trigger is received(to acquire the image of objects of a variable length).

Alice'sJigsaw-WonderlandChroniclesには、速度と長さが異なる120個のモザイクの脳…。
Alice's Jigsaw- Wonderland Chronicles features 120 mosaic brain teasers that differ in both speed and length.

共通処理gt;パスワード変更画面で、現在のパスワード入力欄と新規パスワード入力欄の長さが異なる。
On the common processgt; password change screen, the length of the current password entry field and the new password entry field are different.

段に表示されていても、ファイル名の長さが異なると症状が消えます(図3)。
The symptom disappears when the length of these filenames differs, although they are displayed in two rows Figure 3.

土地によって日の長さが異なるので、江戸時代のガイドマップには、その地域に合わせた日時計が付属されていました。
Because the length of a day varies from region to region, guide maps in the Edo period were accompanied by sundials designed for the particular region.

他のテストステロンのサイクルの長さが異なる場合があります。,中間ユーザー可能性がありますさらに自分のサイクルの期間を延長して4週間の合計12週間。
The cycle length for testosterone may vary for others, and intermediate users may wish to extend their cycle duration to an additional 4 weeks for a total of 12 weeks.