長期管理 Meaning in English - translations and usage examples

• long-term management
• long-term control

Examples of using 長期管理 in Japanese and their translations into English

長期管理薬は「コントローラー」とも呼ばれます。
Long-term control medicine, also called controller medicine.

長期管理薬にもいくつかの種類があります。
There are a number of different types of long-term control medications.

長期管理薬にもいくつかの種類があります。
There are several different long-term control medicines.

長期管理薬にもいくつかの種類があります。
There are also different types of long-term control medications.

長期管理薬は長期間に渡って毎日使用する必要がある。
Long-term control medications often need to be taken daily.

長期管理薬は長期間に渡って毎日使用する必要があります。
Long-term control medications often need to be taken daily.

疾病や障害の長期管理。
Managing long term conditions and disease.

他の多くの国と同様、カナダも、使用済み核燃料の長期管理方法を決定する日が近づいている。
Like many countries with nuclear power programs, Canada is in the process of addressing the long-term management of its spent fuel.

英国のスコットランド政府が放射能レベルの高い放射性廃棄物の長期管理方針の実施戦略を公表。
The Scottish Government have published a strategy governing the long-term management of higher activity radioactive waste in Scotland.

糖尿病管理アプリを備えたモバイル機器の使用は糖尿病の検査と長期管理のサポートを助けるだろう。
The use of mobile devices with diabetes management apps may help support testing and long-term management of diabetes.

ケアを行わなかった場合の再発の可能性、または長期管理の必要性。
Likelihood of recurrence without care or need for long term management.

クライアントの健康に関する訴えの履歴や期間、および再発の可能性と長期管理の必要性。
The history and longevity of any healthcare complaint of the client and the likelihood of recurrence and need for long term management.

濾胞性リンパ腫の長期管理における三相,11月2007ニュースレター,P.3-6。
Three phases in the long-term management of follicular lymphoma, November 2007 Newsletter, p. 3-6.

組織は、IoTデータの長期管理と分析にテープストレージを使用しています。
Organizations are using tape storage for long-term management and analysis of LoT data.

長期管理や生存率の再発の重要性,9月2007ニュースレター,P.4-5。
Significance of relapse in long-term management and survival, September 2007 Newsletter, p. 4-5.

CPRは、血管形成術後、および梗塞後患者の長期管理において、ACSにおける重要な予後マーカーである。
CPR is an important prognostic marker in ACS, following angioplasty, and in the long-term management of post-infarction patients.

実施プロセスにおける意思決定に柔軟性を持たせることによって、他の長期管理オプション（例えば、ボーリング孔処分）が実用的な代替方法となる可能性の維持。
The commitment to ensuring flexibility in decision making should leave open the possibility that other long-term management options(for example, borehole disposal) could emerge as practical alternatives.

今後、会社は「信用の天下、互恵共栄」の宗旨を引き続き、内部管理を健全にする、「守り契約、重信用」の長期管理機構を確立しておる。
In the future, the company will continue adhering to the purposes of"sincerity globally, mutual benefit and win-win", and constantly improve the internal management, establish and improve long-term management system of trustworthy business.

一部の対象試験の信頼性欠如の可能性により、コエンザイムQ10が原発性高血圧症の長期管理において血圧を低下させるかどうかは不明である。
Due to the possible unreliability of some of the included studies, it is uncertain whether or not coenzyme Q10 reduces blood pressure in the long-term management of primary hypertension.

つは、プロダクト男性によって必要な多くの活力の要因を長期管理精神、本質および活力を高め、前立腺および他の同じような病気を防ぐことができます含んでいます。
The product contains many vigor factors required by male, long-term administration can increase spirit, essence and vigor and prevent prostate and other similar diseases.

今回のレビューが2009年10月に完了、発表されたとき、「対象とした3件の研究の信頼性が低い可能性があるため、原発性高血圧の長期管理において、コエンザイムQ10が血圧を低下させるかどうかは不明である」と結論づけた。
When this review was completed and published in October 2009, it concluded that"due to the possible unreliability of the 3 included studies, it is uncertain whether or not coenzyme Q10 reduces blood pressure in the long-term management of primary hypertension.".

癌の長期管理。
Managing cancer long term.

長期管理が容易である。
Long term management is easy.

長期管理施設ではない。
We are not a long-term care establishment.

長期管理施設ではない。
It is not a long-term shelter facility.

長期管理施設ではない。
Not a long-term care facility.

長期管理が必要なケースもあります。
There was also a need to provide long-term case management.

長期管理薬は「コントローラー」とも呼ばれます。
Long-term preventative medication are often referred to as‘controllers'.