Examples of using 長袖のシャツ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
長袖のシャツは必要ですか？
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
I would like a long-sleeved shirt in yellow.長袖のシャツを着用し、ショートパンツの代わりにズボンを着用してください。
Wear a long-sleeved shirt and wear pants instead of shorts.首や肩をおおう長袖のシャツ、足首まで届くスカート、顔と頭を保護するバケットハットにはロータリーのロゴがついています。
A long-sleeved shirt that covers her neck and shoulders, an ankle-length skirt, and a Rotary-emblazoned bucket hat protecting her face and head.長袖のシャツ、帽子、ズボンを着用することで、太陽の下で多くの時間を過ごす際の曝露を減らすこともできます。
Wearing long-sleeved shirts, hats, and pants can also help reduce exposure when spending a lot of time in the sun.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
日焼け止め●サングラス●長袖のシャツ●ロングストール●ティッシュペーパー、その他のエチケット用品。
Sunscreen■sunglasses■long sleeve shirts■long stole■tissue and other etiquette supplies.寒い場合は、長袖のシャツ、ウールのスワート、長ズボン、厚手のウールのソックスを着用します。
If it's cold, Pam wears heavy clothes:a long sleeved shirt, a wool swaeatr, long pants, and thick wool socks.ストレートカット長袖のシャツと2色の雑誌の印刷が側に「我々はゲームを得ました」。
Straight-cut shirt with long sleeves and two-color magazine printing"We got game" on the side.ただし、南アフリカの冬には、暖かいズボン、長袖のシャツ、7月中旬にはおそらくいくつかのサーマルと組み合わせて、これらの服が良い選択になります。
However, in South Africa's wintertime those clothes would be a good choice-paired with warm trousers, a long-sleeved shirt and in mid-July perhaps even some thermals.月(11)は、UVインデックスを見て、予防策を講じる必要があります。SPF30+日焼け止め、長袖のシャツ、ズボン、サングラスと帽子を着用します。
Extreme high Look at the UV Index, which is(11) in October and you should take all precautions:Wear SPF 30+'sunscreen', a long-sleeved shirt and trousers, dark glasses, and hat.水着の人々の大半は、おそらくのため、私たちは、実際にそれは不均一されている長袖のシャツとズボンを水に浸し着用。
Perhaps for the majority of the people of swimwear, we is heterogeneous,actually It's that wearing long-sleeved shirt and trousers soaked in water.それでもまだまだ日本では「ネクタイをきっちり締めて、夏でも長袖のシャツ、ジャケットを着るのが礼儀」とされる傾向がありますよね。
Still it still tends to be said that in Japan“courtesy tightening tightly,even summer long-sleeved shirts, courtesy to wear jackets” is said to be.夏用のキャミソールやTシャツと軽いカーディガンなどのクールなレイヤー、または暖かいものなどで着用してください冬には長袖のシャツとセーター。
Wear them with cool layers such as camisoles or 伸縮性のあるＴシャツ、長袖のシャツ、ブラウス、伸縮性のあるズボン等があると、アーサナ、プラナヤマ、瞑想が快適に出来るでしょう。
As you come to the Ashram to do yoga, remember to bring comfortable clothes for the asana, pranayama and meditation practice,like flexible cotton t-shirts, long sleeve shirts, blouses, しかし、毎日防虫剤を使用している女性は半数以下(45.8％)で、10人に1人しか長袖のシャツやパンツを着用していない。
However, fewer than half of women reported wearing mosquito repellent daily(45.8%),and only one in 10 reported wearing pants and shirts with long sleeves daily.月(11)は、UVインデックスを見て、予防策を講じる必要があります。SPF30+日焼け止め、長袖のシャツ、ズボン、サングラスと帽子を着用します。
Hot weather is dangerous to humans. extreme high Look at the UV Index, which is(11) in October and you should take all precautions:Wear SPF 30+'sunscreen', a long-sleeved shirt and trousers, sunglasses with UV protection, and wide-brimmed hat.月(11)は、UVインデックスを見て、予防策を講じる必要があります。SPF30+日焼け止め、長袖のシャツ、ズボン、サングラスと帽子を着用します。
Hot weather can be dangerous for your life. extreme high Look at the UV Index, which is(11) in July and you should take all precautions:Wear SPF 30+'sunscreen', a long-sleeved shirt and trousers, pair of sunglasses, and hat.長袖のシャツを2枚買った。
She bought two long-sleeved shirts.長袖のシャツを2枚買った。
I did buy two long sleeve shirts.長袖のシャツだけでは足りなかった。
皆さん、長袖のシャツの準備は、いいですか？？
Ties go with long-sleeved shirts, gentlemen.ここに彼がいる：完全なハゲで、黒い長袖のシャツをブルージーンズに入れている。
There he is: completely bald, with a black, long-sleeved shirt tucked into blue jeans.ここに彼がいる：完全なハゲで、黒い長袖のシャツをブルージーンズに入れている。
There he is: completely bald, with a black, long- sleeved shirt tucked into blue jeans.
