開始することができる Meaning in English - translations and usage examples

• can initiate
• can start
• can begin
• be able to start
• can be launched

Examples of using 開始することができる in Japanese and their translations into English

その後、決定を開始することができるものより重要です。
After that, you can start deciding which things are more important.

そして地上に戻ったら、建築ツアーを開始することができる。
Back on the ground, you can begin your architectural tour:.

これにより、お客様は即座にサービスの運用を開始することができる。
This way, I could start serving customers immediately.

とりあえず8個作ったら、販売を開始することができる。
Then, once you turn 18, you can begin selling.

ここをとっかかりにすれば攻撃を開始することができる。
When you are here, you can start the attacks.

各ノードがメッセージ送信を開始することができるため、すべてのネットワーク参加者の間で直接情報送信が可能です。
Because each node can initiate a message transfer, a direct information transfer between all participants of the network is possible.

位置センサやフォトセンサからの入力を必要とせず、重量の変化によって計量を開始することができる。
The input of proximity or photo sensor will not be necessary, and the weighing can start based on the change of the weight on the belt.

離脱を行うEU加盟国のみが第50条を発動させ、離脱プロセスを開始することができる。
Only the member state planning to leave can initiate Article 50.

第1のグループがスラロームの終わりに達すると、他のグループはそのシーケンスを開始することができる。
Once the first group reaches the end of the slalom, the other group can begin its sequence.

バッチ処理モジュール２５７は、特定の基準に基づいてバッチ転送を開始することができる。
The batching module 257 can initiate batch transfer based on certain criteria.

イタリア語の知識を持つ学生は、いずれの月曜日にコースを開始することができる。
Students with some knowledge of Spanish can start a course on any Monday.

したがって、トレーダーは前回の分析で提案したロングポジションを開始することができる。
Therefore, traders can initiate long position as suggested in an earlier analysis.

この発表で、われわれのメディア・パートナー、トラックとチームとともに計画を開始することができる。
With these announcements, we can begin planning with our media partners, race tracks and teams.

プロセスの完了時,あなたは、通常、以前にロックされたiPhoneの使用を開始することができるはずです。
You just have to confirm it to proceed. 08. At the completion of the process, you should be able to start using the previously locked iPhone normally.

承認が取得できれば、JPEGXSベースの製品とサービスを開始することができる。
Once that is obtained, JPEG XS-based products and services can be launched.

したがって、トレーダーは前回の分析で提案したロングポジションを開始することができる。
Therefore, traders can initiate long positions as suggested by us in an earlier analysis.

従って、ブリッジは完全なPDUを受信する前に、802.6PDUの送信を開始することができる。
Thus, the bridge can begin transmitting the 802.6 PDU before it has received the complete PDU.

承認が取得できれば、JPEGXSベースの製品とサービスを開始することができる。
Once obtained, JPEG XS-based products and services can be launched.

なのでやる気がある今すぐに勉強を開始することができる訳です！
I'm very thrilled because now I'm able to start my studies promptly!

投資と申しましても、お小遣いの範囲で開始することができるのが仮想通貨の利点です。
Even if you say investment, the advantage of cryptocurrency is that you can start with a small amount of money.

Siriを通じて支払いを開始することができるアプリが複数あるのなら、どれか一つを選ぶように言われるだろう。
If you have multiple apps that can initiate a payment via Siri, you will be asked to choose one.

しかし、小規模のトレーダーは、1ポイントにつき1つの小さな取引で取引を開始することができるため、サイドラインになっていません。
However, small time traders are also not being side lined as they can initiate trading with as small as 1 per point.

インターネット接続をとおして,ポーカーポーカーのエキサイティングなアクションを開始することができるプレーヤーとギャンブルの世界。
Through Internet connection, poker player able to start the exciting actions of poker and the gambling world.

購入にあたっての諸条件においてADRに関する選択肢が制限されていない場合、自らADR手続を開始することができる場合があります。
If the terms and conditions of your purchase do not limit your ADR options, you may be able to initiate the ADR proceeding yourself.

テスト期間中のみ管理者用の”admin”アカウントからテスト対局を開始することができる。
Only during the test period you can start the test game from the"admin" account for the administrator.

MAO阻害剤（投与終了後わずか2週間、ビブロシルを開始することができる）;
MAO inhibitors(only 2 weeks after completion of their administration, Vibrocil can be started);

私の質問は、私は、基本的なプログラミングを開始することができるもの、どの言語等をあります。
My question is, what could I start, BASIC programming, what language etc.

過去の貯蔵寿命を有する弱い血清または1:32未満の力価を有する弱い血清は、弱くかつ後期の凝集を開始することができる。
Weak sera with past shelf life or having a titer of less than 1:32 are able to initiate weak and late agglutination.

遺伝性の色盲は、先天性（誕生から）、または小児期または成人期に開始することができる。
Inherited color blindness can be congenital(from birth), or it can commence in childhood or adulthood.

社会恐怖症治療は、20mg/日の用量で開始することができる。
With social phobia therapy can be initiated with a dose of 20 mg/ day.