Examples of using 間違っていること in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
問題は、当然ながら、そのAppleの考えが間違っていることだ。
ここで、方向が間違っていることに気づくかと思います。
もし正解があるなら、誰かが間違っていることになりますね。
アルゴリズムが間違っていることもある。
Sometimes the algorithm gets it wrong.たとえ間違っていることでも聞かなければならない。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
間 違 っ た 場 所
間 違 っ た 方 向
間 違 っ た こ と
間 違 っ た 方 法
間 違 っ た 人
間 違 っ た 道
間 違 っ た も の
間 違 っ た 男
間 違 っ た 選 択
間 違 っ た や り 方
More
たまに本が間違っていることだってあります。
Sometimes the book is wrong.私のしていることは間違っていることだと分かっています。
I know what we そして状況変更しないでください正しいことと間違っていること。
わかっているつもりで、間違っていることも。
そうでなければ、私たちはまったく間違っていることになる。
話してください私、間違っていること。
あなたが間違っていることに焦点を当てる機会がなくなると、必要な動きを除いてすべてを引き出します。
On the off chance that you get your focusing on wrong, you will pay to draw in everything except for the movement you require.いったん夢中になると、間違っていることに気付かせるのは、ほとんど不可能です。
Once you get hooked it isalmost impossible to make you realize that you are wrong.聖書は間違っていることや正しいことを教えるだけではなく、どのように正しいことをするのか教えます。
The Bible doesn't just tell us what is wrong, it informs us on how to do things right.この社会の中で物事を絶対的に正しいこととか間違っていることとして見るのではなく、この国の慣習や伝統とみなしていました。
Looking at things not as absolute right and wrong in this society but as the customs and traditions of this country.ある個人が正しく、社会が間違っていることなどいくらでもあるだろうに。
There are many instances where the individual is right,and society is wrong.いったん夢中になると、間違っていることに気付かせるのは、ほとんど不可能な人です。
Once you get hooked it isalmost impossible to make you realize that you are wrong.自分が間違っていることに気がついた場合に、態度を変えることに反対しないが、少なくとも、パートナーには伝えるべきだ…。
I have no objection to one changing if he finds that he was wrong, but at least inform your partner….義を理解するためにあなたは、まず善と悪、そして正しいことと間違っていることの概念を理解しなくてはいけません。
To understand righteousness, you must first understand the concept of good and evil,right and wrong.月には、クレステオスポラ症、または穴が開いた場所があります。昨年、私は葉に何か間違っていることに気付きました。
Last year I noticed something wrong with the leaves: they were densely strewn with red specks, and in some places and holes.間違っていることをより良くするための方法や、。
It is not a question of treatment,or better ways of doing the wrong thing.また他の時、私たちは間違っていることのために祈ってしまいます。
But sometimes I think I am praying for the wrong thing.間違っていることとは思いますが、問題はその次の発言です。
I hope I am wrong but my argument would 間違っていること、人類の役に立たないものはすべて崩れ去りつつある。
Everything that is false, does not serve humanity セイタン（精神としての存在、その人自身）は正しくあろうとし、間違っていることに抵抗します。
というのは、もしも真実でないものが真実であるものと同じように真実であるならば、真実の一部は間違っていることになります。
ベン・フランクリンからハクトウワシまでわが国のシンボルになったように、プレデター・ドローンは現在アメリカで間違っていることすべてのシンボルです。
Like Ben Franklin's opposition to the Bald Eagle しかし、長年の経験から言えることは、私の具体的な予測のいくつかは間違っていることだろう。
そのため、私たちは古い常識にとらわれており、発展途上国と工業先進国の常識が間違っていること。
Because of that,we still have the old mindset of developing in industrialized countries, which is wrong.ヒルバートは新しい任務に自分自身を投げたが、時間が経つと何かが間違っていることに気づいた。
