防ぐことができ Meaning in English - translations and usage examples

• can prevent
• are able to prevent
• could prevent

Examples of using 防ぐことができ in Japanese and their translations into English

通常のマスクでは防ぐことができない。
Cannot be kept out by ordinary masks.

パスボックスの中材料はステンレス鋼、それ傷を防ぐことができ、保ちますパスボックスを平ら、端正身につけられるです。
The inside material of pass box is stainless steel, it can prevent scratches and keeps the pass box flat, neat and wearable.

だから、いくつかの医師がそのような花粉やカビとして吸入物質に対するアレルギーからあなたのペットを防ぐことができ魚油サプリメントを提案する。
So several doctors suggest fish oil supplements that can prevent your pets from allergies to inhaled substances such as pollens and molds.

簡単に画面をクリーニング、指紋や油の低下を防ぐことができ、新しいナノ疎油性コーティングを施しました。
With new nano oleophobic coating that could prevent fingerprints and oil drop, cleaning the screen easily.

グリースは塵を防ぐことができ、軸受けの、多くの場合壊れる、lubricateTheはofbearing質使用法の習慣によって引き起こされません。
Grease could prevent dust and lubricateThe broken of bearing, in many cases, is not caused by the quality ofbearing, but the usage habit.

簡単に清掃画面を作り、指紋や油の低下を防ぐことができ、新しいoilrepel疎油性コーティングを施しました。
With new oilrepel oleophobic coating that could prevent fingerprints and oil drop, making screen cleaning easily.

犬スポットエリミネーターは、そのような発生を防ぐことができオーガニックファームショップによって作られた製品です。
Dog Spot Eliminator is a product made by The Organic Farm Store that can prevent such occurrences.

まず、悪玉コレステロールの蓄積を防ぐことができ、その胸の谷間を向上させます。
First, it prevents the accumulation of bad cholesterol and improves its cleavage.

Accicdent効果的に防ぐことができそれは安全、環境に優しいです。
Accicdent can be prevented effectively, and it is safe and environmentally friendly.

その後、両方の母親とも娘の自死を防ぐことができなかったことに対して自らを責めました。
Afterwards, both mothers blamed themselves for not preventing their daughter's suicides.

しかし、これらのエラーの全てを防ぐことができるわけではなく、その場合にはメモリリークが起こってしまう。
Not all such errors can be protected against, however, and memory leaks can result.

もし神が悪を防ぐことができないのであれば、神は万能ではない。
If God is unable to prevent the absence of good, then he is not all-powerful.

また、毎晩十分に眠ってストレスを管理することで、炎症を防ぐことができ、免疫システムが最適に機能するのを助けます。
Also, sleeping enough each night and managing stress can keep inflammation at bay and help the immune system function optimally.

次世代のスマートデジタル点火エネルギー制御技術は、それが光源の損傷を防ぐことができ、フィラメントが最も黒くなって、ランプの寿命を延ばす。
Next-generation smart digital ignition energy control technology, it can prevent the damage of the light source and filament became black furthest, and extended the lamp working life.

これらの天然化合物は私たちの体のフリーラジカルの悪影響を防ぐことができ、私たちの細胞の変性を防ぐのに役立ちます（多くの病気の出現の原因となる）。
These natural compounds are able to prevent the negative action of free radicals in our body, helping to prevent the degeneration of our cells(responsible for the appearance of many diseases).

銅の中心の電極は作りますそれを持っていますよい電気を酸化および腐食を防ぐことができ、熱伝導率は、点火プラグを過します長い耐用年数を可能にします。
Copper core electrode can prevent oxidation and corrosion, makes it has good electric and heat conductivity, enables the spark plug has a long service life.

それは塵の侵入を防ぐことができ、空気調節の損失を減らす効果的に紫外線、空気調節の完全な使用と重要な効果の節電であり。
It can prevent the intrusion of dust and ultraviolet effectively, with the full use of air conditioning to reduce the loss of air conditioning, it is power saving and with significant effect.

予防保守システムがあれば、アメリカだけでも毎年6万件以上の遅延や欠航を防ぐことができ、700万の乗客を時間通りに目的地に届けられるようになります。
For U.S. airlines alone, this system could prevent over 60,000 delays and cancellations a year, helping over 7 million passengers get to their destinations on time.

老化させるのために、エゴマの種油は心血管の発生を防ぐことができ、cerebrovascular病気は、記憶を、保護します視力、反老化を改善します。
For the aged, the perilla seed oil can prevent the occurrence of cardiovascular and cerebrovascular diseases, improve memory, protect eyesight, anti-aging.

Goodゴムは頭部、それに帽子のよく合われて落ちる毛を防ぐことができ、あらゆるヘアースタイルに適し、そして使い捨て可能な医学そしてフードサービスラインのために主に使用されて提供します。
Good elastic provide well fit of cap to head, it can prevent hairs falling, suit for any hair style, and mainly used for disposable medical and food service line.

この薬剤は奥深く浸透し、UV、機械だけでなく、爪の成長を刺激するなど、他の外部イベント、両方の悪影響を防ぐことができ、保護層を作成します。
This drug penetrates deep inside and creates a protective layer that can prevent the negative effects of both UV and other external events, including mechanical, as well as stimulates nail growth.

枕のユニークな防湿と通気性の布は、枕の中の茶葉が水によって「損傷」するのを防ぐことができ、同時に枕の通気性を維持します。
The unique moisture-proof and breathable fabric of the pillow can prevent the tea leaves in the pillow from being"damaged" by water, and at the same time maintain the breathability of the tea in the pillow.

彼は、事故が起こったときに校庭にいるはずでしたが、事故の発生を防ぐことができなかったことに対する罪悪感に圧倒されている。
He was supposed to be in the school yard when the accident happened, and is overwhelmed with guilt for not having been able to prevent the accident from happening.

なぜなら、この方法でのみコストのかかる流し込みの中断を防ぐことができ、製品の品質向上と多品種の生産が実現できるため、投資する価値があります。
But the investment pays off, because only in this way can you prevent costly pouring interruptions before they happen, improve the quality of the product, and increase your offering variety.

レスベラトロールをとることは、心臓病を防ぐことができ、心臓や循環器系の問題を扱い、あなたの全体的な健康を向上させることができます。
Taking resveratrol can help to prevent heart disease, treat heart and circulatory problems, and improve your overall health.

オイルサイクル加熱システムを使用し、爆発を防ぐことができ、オイルタンクを高め、100％油を充填し、他のものより20％以上を充填する。
It use oil cycle heated system, can prevent from explosion, Heighten oil tank, fill 100% oil, over 20% than others.

そうすればマラリアが現代の薬に耐性を獲得するのを防ぐことができ、脳障害や死につながる最重症例のために貴重な薬をとっておくのにも役立つだろう。
This approach could help prevent malaria from developing resistance to modern drugs and reserve scarce medicines for the most serious cases, which can lead to brain damage or death.

学校でのセキュリティシステムは、破壊行為を防ぐことができ,暴力と脅迫,彼らは、教室や学校の欠席に悪い行動を軽減します,学校で盗難や侵入者を避けることに加えて。
Security systems in schools allow prevent vandalism, violence and intimidation, They help mitigate the bad behavior in the classroom and school absenteeism, besides avoiding theft and intruders at school.

ユーザーがWebページに失わ防ぐことができ、ページの異なるブロックに(1)迅速なジャンプ:主な利点は次のとおりです。
The main advantages are the following:(1) rapid jump to the page different blocks, you can prevent users lost in a web page.

自動物質的な供給システムと装備されていて、ターミナルの手動保有物からの事故は、操作のために防ぐことができま、効率を改善し便利な特色になること、安全なおよび節電です。
Equipped with automatic material feed system, accidents from manual holding of terminal can be prevented, featuring convenient for operation, improving efficiency, being safe and power saving.