階建ての建物 Meaning in English - translations and usage examples

• offering accommodation in a 5-story building
• offering accommodation in a 6-story building
• residing in a 5-story building
• offering accommodation in a 16-story building
• offering accommodation in a 4-story building

Examples of using 階建ての建物 in Japanese and their translations into English

階建ての建物と成長の25年後。30ブロー成形。
With the four four-story buildings after 25 years of growth. 30 Blow Molding.

階建ての建物である本ホテルは、1900年に開業し、2004年に改装されました。
Offering accommodation in a 5-story building, Lancaster Hotel has been hosting guests since 1900 and features Liberty architecture.

階建ての建物であるTamplierHotelは、ルネサンスの建築の見本で、2006年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 5-story building, Tamplier Hotel has been hosting guests since 2006 and features Renaissance architecture.

階建ての建物である本ホテルは、1960年に開業し、2005年に改装されました。
Offering accommodation in a 6-story building, Flora Hotel has been hosting guests since 1960 and features classical architecture.

階建ての建物である本ホテルは、1879年に開業し・・・。
Residing in a 5-story building, the hotel was opened in 1879 and renovated in 2010.

階建ての建物であるZteHotelは、ハイテクの建築の見本で、2010年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 6-story building, Zte Hotel Shanghai has been hosting guests since 2010 and features high-tech architecture.

階建ての建物であるチャニングスホテルは、クラシックの建築の見本で、1800年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 5-story building, Channings Hotel has been hosting guests since 1800 and features Royal architecture.

階建ての建物である本ホテルは、1874年に開業し、1999年に改装されました。
Residing in a 5-story building, the hotel was opened in 1874 and….

階建ての建物であるホテルウレミステは、中世の建築の見本で、2004年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 5-story building, Ulemiste Hotel has been hosting guests since 2004 and features historic architecture.

階建ての建物であるホテルメラタイムズスクエアは、エジプトの建築の見本で、2007年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 16-story building, Hotel Mela Times Square has been hosting guests since 2007 and features empire architecture.

階建ての建物であるGホアヒンリゾート＆モールは、コンテンポラリーな建築の見本で、2011年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 6-story building, G Resort& Mall has been hosting guests since 2011 and features contemporary architecture.

階建ての建物である本ホテルは、1897年に開業し、2005年に改装されました。
Offering accommodation in a 4-story building, Rheinischer Hof has been hosting guests since 1897 and features sophisticated architecture.

階建ての建物であるティファニーホテルは、アールデコの建築の見本で、1900年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Residing in a 5-story building, the hotel was opened in 1900 and renovated in 2012.

階建ての建物であるホテルデカは、オリジナルの建築の見本で、1931年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 16-story building, Hotel Deca has been hosting guests since 1931 and features original architecture.

階建ての建物であるFhグランドホテルメディテラネオは、ルネサンスの建築の見本で、1955年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 6-story building, Grand Hotel Mediterraneo has been hosting guests since 1955 and features functional architecture.

階建ての建物であるB-アパートホテルリージェントは、ヨーロッパの建築の見本で、2012年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 5-story building, B-Aparthotel Regent has been hosting guests since 2012 and features European architecture.

階建ての建物であるホテルコンティネンタルは、伝統的な建築の見本で、2010年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 4-story building, Continental has been hosting guests since 2010 and features traditional architecture.

階建ての建物である本ホテルは、2007年に改装されました。
Residing in a 15-story building, the hotel was opened in 1958 and renovated in 2007.

階建ての建物であるハノイティラントホテルは、帝国の建築の見本で、2011年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 9-story building, Tirant Hotel has been hosting guests since 2011 and features historical architecture.

地中海の建築の見本である当ホテルは、15階建ての建物で、2001年に開業しました。
Since 2001 the hotel has been offering accommodation in a 20-story building with traditional architecture and furnishings.

階建ての建物である本ホテルは、2010年に改装されました。
Residing in an 8-story building, the hotel was opened in 1997 and renovated in 2010.

階建ての建物であるアクメホテルカンパニーシカゴは、アールデコの建築の見本で、1920年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 15-story building, Acme Hotel Company Chicago has been hosting guests since 1920 and features European architecture.

階建ての建物である本ホテルは、1970年に開業し、1998年に改装・・・。
Residing in a 4-story building, the hotel was opened in 1960 and renovated in 1995.

階建ての建物であるRhVictoriaHotelは、地中海の建築の見本で、2000年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 21-story building, Rh Victoria Hotel has been hosting guests since 2000 and features Mediterranean architecture.

階建ての建物であるホテルアルベルゴアテナエウムは、コンテンポラリーな建築の見本で、1994年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 7-story building, Albergo Athenaeum has been hosting guests since 1994 and features contemporary architecture.

階建ての建物である本ホテルは、1975年に開業し・・・。
Residing in a 12-story building, the hotel was opened in 1975 and renovated….

階建ての建物である本ホテルは、2010年に改装されました。
This renovated hotel was opened in 1982 and renovated in 2010.

階建ての建物であるホテルベストベナルマデナは、地中海の建築の見本で、2003年までさかのぼり、お客様をお迎えしています。
Offering accommodation in a 13-story building, Best Benalmadena Hotel has been hosting guests since 2003 and features modern architecture.

年に開業以来、当ホテルは、4階建ての建物で、オリジナルの建築と家具を提供いたします。
Since 1952 the venue has been offering accommodation in a 9-story building with elegant architecture and furnishings.

階建ての建物、暗赤色の手すりは、インターネットのロビーでは外国人の友達の小グループ、チャットなどがあります。
Three-storey building, dark red railings, there are small groups of foreign friends in the lobby of the Internet, chat and so on.

How to use "階建ての建物" in a sentence

このホテルは本当に良くアイスクリームショップのアイスクリームは、 2 階建ての建物 2 階にお店もあります。

ホテルは新しく、設備の設計が施され、プールの周囲に 2 階建ての建物 2 棟の客室がある。

温かな気候中に近代的な客室には、 2 階建ての建物 2 部屋隣り合わせているが、同時にデメリットでもにはエアコンユニットは 1 階の客室には上部にているのですが置かれているである。

一晩パウエル・ルームのこの客室の番号の 1 つで、最近建てられた 2 階建ての建物 formng の一部は、ホテル内の裏側にありますしました。