隔離された環境 Meaning in English - translations and usage examples

• isolated environment

Examples of using 隔離された環境 in Japanese and their translations into English

今は隔離された環境でテストできます。
Now I can test in an isolated environment.

太古の昔から、隔離された環境で独自の進化をとげてきたアマミノクロウサギは、「生きた化石」ともいわれています。
Amami rabbits have evolved in an isolated environment since ancient times, and are also called“living fossils”.

このコマンドは主に、素早く単一のアプリケーションを隔離された環境で動作させたい時に使います。
This command is mainly used when you want to quickly launch an application in an isolated environment.

隔離された環境を作るためにVagrantやDockerを使うべきですか？
Should I use Vagrant or Docker for creating an isolated environment?

解析のセキュリティ解析はワンオフのDockerコンテナとして隔離された環境で実行されます。
Analysis tools run in isolated environment, one off Docker container for each analysis session.

それぞれのAWSLambda関数は隔離された環境で実行されており、独自のリソースおよびファイルシステムビューを使用しています。
Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view.

既定では、すべてのAndroidアプリは隔離された環境（サンドボックス）内で動作するようになっています。
By default, all Android apps work in a sandbox- an isolated environment.

隔離された環境への通信を開始し、すべての監視情報を収集するのは、それぞれのリモートサーバです。
It will be Pandora FMS's own server that initiates the communications towards the isolated environment to recover all the monitoring information.

自動サンドボックス技術™：彼らは損傷を引き起こすことができない隔離された環境で未知のファイルを実行します。
Auto Sandbox Technology™: Runs unknown files in an isolated environment where they can cause no damage.

各プログラムが隔離された環境（Java仮想マシン、JVM）で実行され、SecurityManagerに監視される。
Each program is executed in an isolated environment(JVM- Java Virtual Machine), under the supervision of a Security Manager.

通常、Androidアプリは隔離された環境（いわゆる「サンドボックス」）内で動作し、他のアプリやシステムにはアクセスできません。
Normally, Android apps work in isolated environments(in so-called sandboxes) and cannot gain access to other apps or the system.

計算が非常に正確に行われることができる完全に隔離された環境で我々のスピーカー性能をテストすることによって、我々はすぐに欠陥と変数を正確に指摘することができます。
By testing our loudspeaker performance in a completely isolated environment, where calculations can be done with extreme precision, we can immediately pinpoint deficiencies and variables.

より良いサイトのセキュリティ-あなたのウェブサイトは隔離された環境でホストされますが、あなたの隣人に起こることはあなたに影響しません。そして。
Better site security- your websites will be hosted in an isolated environment, what happen to your neighbor will not affect you; and.

隔離サンドボックスでは、隔離された環境で信頼できないプログラムを実行することで、ホストシステムへの変更を防ぎ、PCを潜在的な脅威から保護します。
Sandbox provides an isolated environment to run untrusted programs, preventing any changes to the host system, and keeping potential threats away from your PC.

このコマンドは主に、素早く単一のアプリケーションを隔離された環境で動作させたい時に使います。lxc-executeは、lxc-initを間にはさんで、コンテナ内で特定のコマンドを実行します。
This command is mainly used when you want to quickly launch an application in an isolated environment. lxc-execute command will run the specified command into the container via an intermediate process, lxc-init.

Herokuプラットフォームではアプリが相互に隔離された環境内で実行され、システム内の他のアプリや領域には影響を与えないため、セキュリティや安定性の問題を心配する必要がありません。
Applications on the Heroku platform run within their own isolated environment and cannot interact with other applications or areas of the system to prevent security and stability issues.

IBMのCloudDeveloperServicesのゼネラルマネージャーDonBouliaが強調するのは、IBMの顧客の多くは自分たちのワークロードを、IBMのそのほかの顧客に共有されない隔離された環境で動かしたがることだ。
IBM's GM of Cloud Developer Services Don Boulia stressed that IBM's customers were mostly looking for ways to run their workloads in an isolated environment that isn't shared with other IBM customers.

すでに世の中に普及した産業用ロボットは，ある隔離された環境において硬くて既知の特性をもつ物を対象に特化した作業をすることで大成功を収めた。
The industrial robot, which has already spread through the world with a great success in certain isolated environments by doing the work which is specialized for the thing with the hard known characteristic.

このデモサイトはDDSMにより提供するものであり、1台のSynology NASでDiskStationManagerのコンテナ化したインスタンスを2つ以上実行することが可能です。そのため、別々のユーザーが安全で隔離された環境でログインし、強力な機能を活用することができます。
This demo site is powered by DDSM, which enables you to run multiple containerized instances of DiskStation Manager on one Synology NAS, so different users can log in and experience all the powerful features in a secure and isolated environment.

Pandora:Documentationja:syncserverMonitoring-PandoraFMSWiki1隔離されたネットワーク環境の監視: 同期サーバ1.1概要同期サーバとTentacleサーバを備えた隔離された環境の監視システムを使って、メインのPandoraFMSサーバーとの通信が不可能なリモートネットワークへ監視を展開できます。
Pandora: Documentation en: syncserver Monitoring- Pandora FMS Wiki 1 Monitoring isolated network environments: Sync server 1.1 Introduction The isolated environment monitoring system with Sync server and Tentacle server allows to deploy monitoring in remote networks from which communication with the main Pandora FMS server is not possible.

Pandora:Documentationja:syncserverMonitoring-PandoraFMSWiki1隔離されたネットワーク環境の監視: 同期サーバ1.1概要同期サーバとTentacleサーバを備えた隔離された環境の監視システムを使って、メインのPandoraFMSサーバーとの通信が不可能なリモートネットワークへ監視を展開できます。
Pandora: Documentation en: syncserver Monitoring- Pandora FMS Wiki Revision as of 05:23, 9 September 2019 by Laura. cano(talk| contribs)(‎Sync server configuration with SSL) 1 Monitoring isolated network environments: Sync server 1.1 Introduction The isolated environment monitoring system with Sync server and Tentacle server allows to deploy monitoring in remote networks from which communication with the main Pandora FMS server is not possible.

けっこう、隔離された環境にいたような感じでしょうか。
Do you feel isolated in a male-dominated environment?

ヘッダとフッタは隔離された環境下で印字されることに注意してください。
Note that header and footer is printed in a separate environment.

Debianにケージを構築ケージ(またはケージ)私たちはDebianの隔離された環境を作成することができる機能です。,元の部分。
Building a cage in Debian The cage(or cage) is a feature that allows us to create a Debian isolated environment, the part of the original.

このマクロは何のトラップもアクティブではない状態の隔離された環境下で実行されます。TPを参照してください。
The macro will be executed in a separate environment, without any trap active. See TP.

(d)子どもを隔離された環境に措置する旨の決定に対し、速やかにかつ効果的に不服申し立てが行なえることを確保すること。
(d) Ensure that decisions on placing children in segregated settings can be appealed swiftly and effectively.

この隔離された環境(“サンドボックス”とも呼ばれます) の中で、プラグインはMicrosoftDynamicsCRMSDKのすべての機能を使用して組織のWebサービスにアクセスできます。
In this isolated environment, also known as a sandbox, a plug-in or custom activity can make use of the full power of the Microsoft Dynamics CRM SDK to access the organization web service.