離れて滞在する Meaning in English - translations and usage examples

to stay away
離れ
離れて滞在する
離れるよう
離れている
遠ざかるように
遠ざかる
遠ざける
離れようと
離れるのが
離れることを

Examples of using 離れて滞在する in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
残りはあなたから離れて滞在するために最善を尽くします。
The rest will do their best to stay away from you.
私は小さな部屋から離れて滞在する助言も。
I would also advise to stay away from small rooms.
少数の人々は、カウンセラーやセラピストから離れて滞在することを好みます。
Few people prefer to stay away from councelors and therapists.
SmartServiceはあなたから離れて滞在する必要があり危険な実行可能です。
SmartService is a dangerous executable you must stay away from.
この悪意のあるアプリから離れて滞在するすべてのオンライン行動を気にし、今までそれで問題を抱えていることはありません。
Mind all your online actions to stay away from this malicious app and never ever have problems with it.
風邪から離れて滞在するために、それはのために特に重要です。
To stay away from the colds, it is especially important for hand washing.
女性は、します。,当然のことながら,蛋白同化アンドロゲンステロイドの大半から離れて滞在する知られています。
Women are, understandably, known to stay away from the majority of anabolic androgenic steroids.
あなたが修理を成し遂げる必要があるときにランダムな個体から離れて滞在することは常に良いです。
It is always better to stay away from random individuals when you need to get a repairing done.
順序では、路上で騒々しい観客からは、直接2階に離れて滞在する
In order to stay away from the noisy crowd on the street, directly on the second floor.
はい、天気も、親しげに見えるしません日陰を開始する、と関係なく、彼の、として離れて滞在する
Yes, have to start, the weather does not seem too friendly,shade, and regardless of him, and to stay away.
可能であれば,それは常にアメリカ合衆国から薬を購入し、メキシコから離れて滞在する方。
If possible, it is always better forpeople to purchase medications from the United States and to stay away from Mexico.
それが悪化し、がんの特定の種類を作ることができるように癌を持っている人々は、グッグルから離れて滞在する必要があります。
People who have cancer should stay away from guggul, as it can make certain types of cancer worse.
私はまだ、任意の支払いを受けていません,それは非支払っているとして、したがって、あなたは、このサイトから離れて滞在する必要があります。
I still have not received any payment,therefore you should stay away from this site as it is non-paying.
高い高度でより強力な効果があり、また、1つは酒から離れて滞在する必要があります。
Also, one must stay away from booze as it has a more potent effect at higher altitudes.
あなたのトレーニングの利点を取得する場合は、健康食品を食べるし、ジャンクフードから離れて滞在する必要があります。
If you want to get the advantage of your workout,you should eat healthy food and stay away from junk food.
彼は彼女を救うにはここと、彼女は、ドアから離れて滞在する必要がありますのイザベラ王女を伝えます。
He tells Princess Isabella that they are here to save her andshe should stay away from the door.
女性は、Turinabol投与量から離れて滞在するお勧め,しかし、使用する場合,非常に低用量でこれを行われるべき(など、5一日mg)。
Women are advised to stay away from any Turinabol dosage, but if used, should be done so in a very low dosage(such as 5 mg a day).
エクイポイズレビューは副作用について詳細を述べることから離れて滞在する傾向があります。,動物のステロイドの効果に関するより詳細な情報を提供することが医療のウェブサイト。
Equipoise reviews tend to stay away from mentioning details about side effects, but medical websites can provide more detailed information on the effect of the steroid on animals.
それには、半減期が短いです,そしてその同化効力にもかかわらず,ボディビルダーはほとんどの実際の組織形成効果を提供するためにそれから離れて滞在する傾向があります。
It has a short half-life, and in spite of its anabolic potency,bodybuilders tend to stay away from it because it provides very little in actual tissue building effects.
番目と6番目のラウンド中に,メイウェザーは、彼の右手を使用していくつかの攻撃をしました。,また、ロープから離れて滞在する管理。
During the fifth and sixth rounds, Mayweather made several attacks using his right hand,and also managed to stay away from the ropes.
正直なところ、彼はあなたが彼に感じさせるものに怯えているので、彼はあなたが持つかもしれない欠陥を探して、それからあなたから離れて滞在する方法としてそれらを使用します。
Honestly, he is horrified at what you make him feel, so he looks for any flaws you may have,and then uses them as a way to stay away from you.
シリア内戦から離れて使用しますが、火災に襲われた場合に対応させていただきます米国は、シリアでの継続的な内戦から離れて滞在する予定。
Use away from civil war in Syria, but if attacked we willrespond to fire The United States intends to stay away from the ongoing civil war in Syria.
太りすぎである誰,貧しい人々の心血管の適性は、します。,低脂肪の食事療法に付着しませんまたは、アクティブがないライフスタイルはこの薬から離れて滞在する必要があります。
Anyone who is overweight, has poor cardiovascular fitness, does not adhere to a low-fat diet ordoes not have an active lifestyle should stay away from this drug.
あなたがこの1のようなインタフェースでの作業が苦手な、撃つに迷惑をかけたくない場合ので、私はそれから離れて滞在する
So if you are not good at working with interfaces like this one anddo not want to trouble shoot I would stay away from it.
トルコの意図がカリフに対する紛争から離れて滞在するにもかかわらず、人道援助と後方支援、アンカラの国境にシリアの領土におけるイスラム国家の進歩を提供された、トルコ軍は'防ぐために介入する紛争の拡大。
Despite the intentions of Turkey to stay away from the conflict against the caliphate, was offered humanitarian aid and logistical support, the advance of the Islamic state in Syrian territory on the border of Ankara, the Turkish military forces to intervene to prevent'enlargement of the conflict.
ALT-コインを励起し、多くのことをダンプますので、,私は、現在の市場評価を見て、彼らが正しい販売されていますかどうかを確認します.ALT-コインの多くは、あまりにも高価格と私は彼らから離れて滞在する傾向があります。」。
Since alt-coins get pumped and dumped a lot, I look at the current market evaluation and see if they are priced right. A lot of alt-coins are priced way too high andI tend to stay away from them.”.
今以来、私は世界中の多くを旅してきましたが、私はただ長い間ニューヨークシティから離れて滞在することはできません,私は本当にnewyorker内部を感じるので、.それは私がホームを呼び出すことができる唯一の場所です,私は楽しみにして完全に自分をリラックスできる唯一のシティ。
Since now I have travelled a lot around the world butI just can not stay away from New York City for a long time, because I really feel a newyorker inside. That's the only place I could call Home, the only City where I can enjoy and completely relax myself.
ビーチの喧騒から離れて滞在したい人に適しています。
Good for those who want to stay away from the hubbub of the beaches.
女性ボディビルダーは、強力なアンドロゲンから離れて滞在し、蛋白同化ステロイドの穏やかな種類の代りに選択するPEDユーザーのコミュニティで推奨されます。
Female bodybuilders are recommended in communities of PED users to stay away from strong androgens and opt instead for milder types of anabolic steroids.
あなたは、市内から離れて滞在したい場合、ゆっくりと週末に住んでいた、Wuzhizhouリゾートでは、楽園を探しているです。
If you want to stay away from the city, and lived a leisurely weekend, Wuzhizhou resort is you're looking for paradise.
Results: 30, Time: 0.0946

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English