顎の骨 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 顎の骨 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
顎の骨にドリルで小さな穴を開けます。
We open a small hole in the jawbone with drill.
顎の骨や顔の筋肉は、正しくかむことで発達します。
Jaw bones and facial muscles develop by properly chewing.
顎の骨は歯を支えるために存在します。
The bone in the jaw exists to support the teeth.
インプラント治療は、顎の骨を削って金属のネジ(インプラント)を埋め込むという手術を伴う治療です。
Implant treatment is a treatment involving surgery that scrapes the jawbone and embeds a metal screw(implant).
顎の骨の状況にもよりますが、基本的には年齢の上限はありません。
Basically, there is no age limit,although it may also depend on the condition of the jaw bone.
年に発掘された歯や顎の骨の一部は、22万5千年も前のものであった。
Teeth and part of a jawbone excavated in 1981 were dated to 225,000 years ago.
一般的に成人の顎の骨を大きくするのは限度があります。
In general, there is a limit on how to enlarge the jawbones of adults.
歯を抜くことによって顎の骨と歯列の大きさを調和させます。
Extracting teeth can match up the size of jawbones and teeth alignment.
顎の骨とインプラント体が結合するのを待ってから、上部構造物(歯の部分)を装着するための土台を取り付けます。
After jawbone and implant body are connected, we install the base part to attach upper part of implant(tooth part).
更に、インプラントを顎の骨に再建する為には、顎の骨を再生する必要があります。そこで、現在では自分の骨を再生する材料と技術が出来上がっています。
Furthermore, placing an implant into a jaw bone requires regeneration of the jaw bone itself, and now, materials and technologies have been created that enable regeneration of one's bones..
このような限られたケースにのみ保険適用され、歯周病や加齢による顎の骨の吸収(痩せ細った)などによるものは対象外となっています。
Insurance is applied only to such limited cases,and those due to periodontal disease and absorption of jaw bone due to aging(slimming thin) etc are not covered.
上顎の場合〕顎の骨の1/3以上が連続して欠損している、もしくは上顎洞、または鼻腔へと繋がっていると診断されていること。
In the case of the maxilla〕 One third or more of the bone of the jaw is lost in a piece, or it is diagnosed that it is connected to the maxillary sinus or nasal cavity.
まず、3次元コンピューターで断層撮影(CT)し、患者の顎の骨、神経管、歯などを精密に診断した後、数回に渡って「仮想手術」を行う。そしてインプラントを植える角度や深さを把握し最適な手術プランを決める。
In cooperation with the directors of S-PLANT Dental Hospital and Anatomage America,the operation is first diagnosed precisely on the patient's jawbone, neural tube, and teeth through three-dimensional computed tomography(CT) to determine the angle at which the implant is implanted and how deep the implant is to determine the optimal surgical plan for the patient.
顎の骨が大きい。それは、後天的です。
Large size of the mandible bone, which is acquired since birth.
顎の骨は歯を支えるために存在します。
Your jaw bone exists to support your teeth.
天然歯のように顎の骨に固定し、違和感なく噛める。
Anchored as natural teeth in the jaw bone for chewing without any uncomfortable feeling.
組織外傷の程度と大きさが左下顎の骨と一致したわ。
The tissue trauma's size and severity matches the bone bruising to the left mandible.
もしくはこれらが骨移植によって顎の骨が再建された状態であること。
Or that jawbone is reconstructed by the bone graft.
骨に転移したがんに対して投与されたビスフォスフォネート薬が引き起こす顎の骨壊死。
Osteonecrosis of the jaw caused by bisphosphonates given for cancer that has spread to the bone.
歯科インプラント:失われた歯の顎の骨に人工歯根を埋め込み噛む機能を回復させること。
Dental Implant: A treatment to recover chewingfunction by implanting artificial dental root into the jaw bone where tooth is lost.
また化石を調べると、顎の骨がだんだん小さく変形して耳の中に入って行くという過程が捉えられた。
A series of fossils also show the process by which bones of the jaw gradually became smaller and entered into the ear.
腫瘍や顎骨骨髄炎などの病気や、事故の外傷などによって、広範囲にわたり(※)顎の骨を失ってしまった状態。
Due to diseases such as tumor and jaw osteomyelitis, trauma of accident, etc.,a state in which severe amount of the bone of the jaw has been lost(※).
慢性形態はしばしば骨化と呼ばれる骨膜炎発達のこの変法では、顎の骨組織上の成長が観察される。
The chronic form is often called ossifyingperiostitis.With this variant of development a growth on the bone tissues of the jaw is observed.
人は、well-proportioned、Kilgourより高かった10から12インチちがいあり低い顎の骨が彼の入れたら、皮およびすべてに。
The man, if well-proportioned, must have been 10 to 12 inches taller than Kilgour,and the lower jaw bone would slip on over his, skin and all.
先端:あなたの指を使用しないでミラーのあなたの頬の骨及び顎の骨を見つけることができなければ脂肪質である!
Tip: If you can't find your cheek bones and jaw bone in the mirror without using your fingers, you are FAT!
次にスクリューによって床は口のなかで固定され、それによって顎の骨に挿入された歯根インプラントに歯が固定されます。
Screws are then placed into your mouth to help keep the denture fixed in, which in turn secure the teeth intoroot implants that are surgically inserted into your jaw bone.
Results: 26, Time: 0.0301

How to use "顎の骨" in a sentence

2013年11月6日更新 ( 治療の流れ / 入れ歯 / 歯周病 / 骨が足りない / ソケットリフト / 顎の骨 / 骨が痩せる / 骨 / 骨が薄い / 骨の吸収 / 骨増生 / あごの骨にかかわる手術 / )
2013年11月6日更新 ( 入れ歯 / 歯周病 / 骨が足りない / 顎の骨 / 骨が痩せる / 骨 / 骨が薄い / 骨の吸収 / 歯槽骨 / 骨再生 / PRP / あごの骨にかかわる手術 / )
2013年10月11日更新 ( 入れ歯 / 歯周病 / 骨が足りない / GBR / サイナスリフト / ソケットリフト / 顎の骨 / 骨が痩せる / 骨 / 骨が薄い / 骨の吸収 / 歯槽骨 / CTG / FGG / 歯肉の移植 / あごの骨にかかわる手術 / )

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English