顧客注文 Meaning in English - translations and usage examples

• customer order
• customer orders

Examples of using 顧客注文 in Japanese and their translations into English

顧客注文入力処理、。
Customer Order Entry and Processing.

顧客注文の自動処理（VDA4905に準拠したEDI）。
Automatic processing of customer orders(EDI according to VDA 4905).

顧客注文数量、通常15日以内によると。
According to customer order quantity, normal within 15 days.

顧客注文のコメント長袖ウェットスーツトップ日本します。
Japan customer order comments for long sleeve wetsuit top.

成功したグローバル顧客注文。
Successful Global Customer Orders.

顧客注文数量と寸法に合意。
Accord to customer order quantity and dimensions.

顧客注文向けのダイナミックなPOSマシーン。
A dynamic POS machine for customer orders.

提示されたオファーは、顧客注文によりオファーを提出するための拘束力のない招待状を表し、プロバイダーはそれを受け入れることができます。
The presented offers represent a non-binding invitation to submit an offer through the customer order, which the provider can then accept.

各機器上の一連の実行（および顧客注文割当）。
The sequence of runs on each machine(and the customer order allocation to those).

このツールセットでは、品目の価格設定、税金、定期的な顧客注文などの管理を行います。
Managing things like item pricing, taxes, and recurring customer orders.

顧客注文に素早く対応、対応能力や供給源事情にも速やかに対応することが不可欠だからです。
Because it's essential to their ability to respond to customer orders on the fly or to quickly navigate capacity and resource issues.

プリセールスから顧客注文、アフターセールスまで、私たちは常に質の高いサービスを提供しています。
From pre-sales to customer orders, to after-sales, we are always on hand to provide you with quality service.

ドレスすべては顧客注文、私たちはリターンを受け入れない、あなたはあまりにもうるさい、注文してください、感謝を。
Dress all is customer order, so we do not accept return, if you are too picky, please not order, thanks.14.

顧客注文、請求書発行、機材輸送および報告といった基幹業務プロセスを、セキュリティおよびコンプライアンスの観点からも自信を持って自動化を推進し、デジタル企業に変革できます。
By automating processes involving customer order placement, invoicing, equipment logistics and reporting, you can become a digital enterprise with confidence in your security and compliance.

これには通常、ストア・カタログへのCRUD(作成、読取り、更新、削除)アクセス、ディスカウントの管理、出荷と支払いのオプション、および顧客注文の確認が含まれます。
This typically involves CRUD(create read update delete) access to the store catalog, management of discounts, shipping and payment options, and review of customer orders.

ロフストロムは、KodakAlarisの業務担当副社長として、グローバルなサプライチェーンの運用とロジスティクス、購買、顧客注文サービス、マスターデータ、不動産、およびセキュリティの責任者を努めました。
As VP of Operations for Kodak Alaris, Lofstrom was responsible for global supply chain operations and logistics, purchasing, customer order services, master data, real estate and security.

TrustPilotにプラットフォームのサブスクリプションを支払う理由は、電子メールリマインダーサービスの提供と、真の顧客注文レビューのための検証統合システムをサポートするためです。したがって、サポートできる公式の独立したレビュープラットフォームが1つあります。公平な完全性の彼ら自身の追求。
The reason we pay TrustPilot a subscription for their platform is to help with their cost-coverage in providing an email reminder service, and verification integration system for genuine customer order reviews- and so that we do have one official independent review platform we can support in their own pursuit of unbiased integrity.

本ツールで作成できるのは:各機器上の一連の実行(および顧客注文割当)見込み生産品の注文の必要な補充システムでは大よそ固定した一連の実行でも最適化できます。つまり、順番を変えることなくサイズや内容を最適化することも可能です。
The tool will create: the sequence of runs on each machine(and the customer order allocation to those) the needed replenishment orders for the make-to-stock products The system can also optimise around a fixed sequence of runs: it will not alter the sequence but still can optimise the size and contents of those runs.

OEEを高める方法バランスの取れた生産フロー顧客注文主導型柔軟性安定したパフォーマンスコンパクトなソリューション最適化された床面積利用オペレータのアクセシビリティの向上消耗品補充の簡素化高可用性最小限のメンテナンス 簡単で迅速な洗浄、安定した効果生産時間の増加迅速な洗浄容易な使用堅牢な設計トラブルフリーの操作長い耐用期間低摩耗標準化ベストプラクティス立ち上げ時間の短縮グローバルな流通とサポート持続可能性水および洗剤の消費を節約低い消費電力オペレータの安全お客様のメリット。
How we increase your OEE Balanced production flow Customer order driven Flexible Consistent performance Compact solutions Optimized floor space utilization Increased operator accessibility Simplified replenishment of consumables High availability Minimum maintenance Easy and fast to clean, with consistent results Improve production time Quick to clean Easy to use Robust design Trouble-free operation Long service life Low wear Standardization Best practices Short ramp-up time Global distribution and support Sustainability Low water and detergent consumption Low power consumption Operator safety Your benefits.

顧客注文が簡単に。
Customer orders made easy.

顧客注文の入力と処理。
Enter and process customer orders.

顧客注文の入力と処理。
Customer Order Entry and Processing.

Customer:利用可能な顧客注文プロファイルのドロップダウンリスト。
Customer- A drop-down list of available customer order profiles.

ショーケースファクトリーでは、実際の顧客注文がエンド・ツー・エンドで作成されます。
Real customer orders are created end-to-end in the showcase factory.

今月の第47回顧客注文には、今すぐお問い合わせください。
To be the 247th customer placing order in this month, Just contact us now.

顧客注文を受けたら、自動試験装置で出力電圧を調整してから注文品を発送します。
When a customer order is received, the output voltage is adjusted by an automated test system before the order is shipped.

PTSで取得した有価証券の売買価格の決定方法が競売買又は顧客注文対当方式であること。
The price quotations and the trading price of securities made on the PTS are determined by auction methods or order matching methods.

同社はケニア初の石油会社として、給油所ネットワークとその顧客注文配送プロセスにおいてISO9002認証を取得した。
It was the first oil company in Kenya to be awarded the ISO 9002 certification for its service station network and for its customer order delivery process.

これらすべてが、流通業者がサプライチェーンの発注、在庫、顧客注文を見て対応する能力に直接関係します。
All of these relate directly to a distributor's ability to see and respond to supply chain orders, inventory, and customer orders.